-
1 terrón
m••a rapa terrón loc. adv. разг. — ( косить) под кореньmeter los terrones Кол. — запугивать, наводить страх -
2 terrón
m1) ком земли́2) ком; комо́к; кусо́кterrón de azúcar — кусо́к са́хара
terrón de harina — куль муки́
3) pl = terruño 2) а) -
3 terrón
m4) pl земельные угодья••terrón de tierra — развалина, руина ( о дряхлом старике)
a rapa terrón loc. adv. разг. — ( косить) под корень
meter los terrones Кол. — запугивать, наводить страх
-
4 terrón
сущ.общ. глыба, ком земли, кочка, выжимки из маслин, земельные угодья, ком, участок земли -
5 terrón
-
6 terrón
-
7 terrón de azúcar
сущ.общ. кусок сахару -
8 a rapa terrón
-
9 beber mordiendo y chupando un terrón de azúcar
гл.общ. (té) пить (чай) вприкуску (o un caramelo)Испанско-русский универсальный словарь > beber mordiendo y chupando un terrón de azúcar
-
10 ronchar un terrón de azúcar
гл.общ. (ronzar, roznar) грызть кусок сахаруИспанско-русский универсальный словарь > ronchar un terrón de azúcar
-
11 tabón
m Бург., Пал.см. terrón 1) -
12 terroso
-
13 terruño
m1) см. terrón 1)2) клочок землиañorar el terruño разг. — тосковать по родинеpegarse al terruño разг. — прирасти к родным местам -
14 tormo
-
15 вприкуску
нареч. разг. -
16 глыба
-
17 грызть
-
18 закусить
I сов., вин. п.закуси́ть губу́, язы́к — morderse los labios, la lenguaзакуси́ть удила́ — desbocarse (тж. перен.)II сов.1) (поесть немного, наскоро) tomar un bocado (un tentempié, un piscolabis), comer vt ( alguna cosa), picar vt2) вин. п. ( заесть чем-либо) tomar vt ( con algo) -
19 ком
м. (мн. комья)ком сне́га — bola de nieveком земли́ — terrón mне́рвный ком ( в горле) — nudo nerviosoком стои́т (застря́л) в го́рле, ком подкати́л к го́рлу разг. — se ha formado un nudo en la garganta•• -
20 кочка
ж.terrón m, mogote m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
terrón — 1. m. Masa pequeña y suelta de tierra compacta. 2. Masa pequeña y suelta de otras sustancias. Terrón de azúcar, de sal. 3. Residuo que deja en los capachos de los molinos de aceite la aceituna después de exprimida. 4. Hacienda rústica, como viñas … Diccionario de la lengua española
terrón — sustantivo masculino 1. Pequeño pedazo de tierra compacta: La tierra sin arar se llena de terrones. 2. Masa pequeña y compacta de cualquier sustancia en polvo o granulada: terrón de azúcar. 3. (preferentemente en plural) Uso/registro: literario.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Terron — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Terron est un nom de famille, un prénom et un nom de lieu. Sommaire 1 Patronyme 2 Prénom … Wikipédia en Français
Terron — Carlo Terron (* 11. April 1910 in Verona; † 16. Juli 1991 in Mailand) war ein italienischer Schriftsteller, Journalist und Psychiater. Werk In Deutschland machte Terron hauptsächlich mit seinen Bühnenwerken auf sich aufmerksam. Die Tragikomödie… … Deutsch Wikipedia
terrón — ► sustantivo masculino 1 Masa pequeña y suelta de tierra compacta. SINÓNIMO tormo 2 Masa pequeña y suelta de una sustancia en polvo o granulosa: ■ compra el azúcar en terrones. 3 Sustancia residual prensada que queda en los capachos de los… … Enciclopedia Universal
Terron — This is a very interesting surname. Recorded in Britain in a wide variety of spellings including: Terran, Terrans, Terram, Terron, and Terren, it is almost certainly of French origin, and for most nameholders (protestant) Huguenot as well. It… … Surnames reference
terrón — {{#}}{{LM SynT38601}}{{〓}} {{CLAVE T37665}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}terrón{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(de azúcar){{♀}} azucarillo = {{<}}2{{>}} {{♂}}(de tierra){{♀}} gleba {{#}}{{LM T37665}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Terron-sur-aisne — Pays … Wikipédia en Français
Terron-sur-Aisne — País … Wikipedia Español
Terron Millett — (born June 28, 1968 in Colorado Springs, CO) was an American boxer at welterweight. Amateur career Millett was the 1991 National Golden Gloves Light welterweight champion. Professional career Known as The Tramp , Millett turned pro in 1993 won… … Wikipedia
Terron Brooks — Infobox Musical artist Name = Terron Brooks Landscape = Background = solo singer Birth name = Terron Brooks Alias = Born = Died = Origin = Instrument = Voice type = Genre = pop, inspirational, r b, soul Occupation = Years active = 19??… … Wikipedia