-
1 время
............................................................1. time(vt. & n.) زمان، هنگام، وقت، مدت، گاه، فرصت، مجال، (درجمع) زمانه، ایام، روزگار، مد روز، عهد، وقت معین کردن، متقارن ساختن، مرور زمان را ثبت کردن، زمانی، موقعی، ساعتی............................................................2. meanwhileضمنا، در این ضمن، درضمن، در اثناء، در خلال........................................................................................................................4. season(v.) فصل، فرصت، هنگام، دوران، چاشنی زدن، ادویه زدن، معتدل کردن، خودادن............................................................5. age(n.) عمر، سن، پیری، سن بلوغ، رشد (با of)، دوره، عصر(vt. & vi.) پیرشدن، پیرنما کردن، کهنه شدن (شراب)............................................................6. nowadays(adv. & n.) امروزه، این روزها........................................................................................................................8. tense(v.) (عصب یا طناب) کشیده، عصبی و هیجان زده، زمان فعل، تصریف زمان فعل، سفت، سخت، ناراحت، وخیم، وخیم شدن، تشدید یافتن........................................................................................................................10. 2) in day............................................................11. 3) in due time............................................................ -
2 накаливать (I) > накалить (II)
............................................................1. heat(pl. & vt. & vi. & n.) گرما، گرمی، حرارت، تندی، خشم، عصبانیت، اشتیاق، وهله، نوبت، تحریک جنسی زنان، طلب شدن جانور، فحلیت، گرم کردن، برانگیختن، بهیجان آمدن، گرم شدن............................................................2. incandesce(v.) از گرمای زیاد سفید شدن، تاب آمدن........................................................................................................................4. strain make strained/tense -
3 накалённый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. overheated{ overheat: ـ(vt. & n.) زیاد گرم کردن، دو آتشه کردن، برافروختن}............................................................2. red-hot............................................................3. tense(v.) (عصب یا طناب) کشیده، عصبی و هیجان زده، زمان فعل، تصریف زمان فعل، سفت، سخت، ناراحت، وخیم، وخیم شدن، تشدید یافتن -
4 напряжённый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. intense(adj.) زیاد، سخت، شدید، قوی، مشتاقانه............................................................2. tense(v.) (عصب یا طناب) کشیده، عصبی و هیجان زده، زمان فعل، تصریف زمان فعل، سفت، سخت، ناراحت، وخیم، وخیم شدن، تشدید یافتن............................................................3. strenuous(adj.) با حرارت، مصر، بلیغ، فوق العاده، فعال، شدید............................................................4. intensive(adj.) شدید، متمرکز، (د.) تشدیدی، پرقوت، مشتاقانه، تند، مفرط............................................................5. strained(adj.) صاف کرده، پالوده، فشرده، کشاورده، کشدار، اجباری............................................................6. forced(adj.) زورکی، اجباری -
5 настороженный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. tense(v.) (عصب یا طناب) کشیده، عصبی و هیجان زده، زمان فعل، تصریف زمان فعل، سفت، سخت، ناراحت، وخیم، وخیم شدن، تشدید یافتن............................................................2. watchful(watchfulness=)(adj.) مواظب، مراقب، پاسدار، بی خواب، دقیق، هشیاری، مراقبت -
6 насторожённый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. tense(v.) (عصب یا طناب) کشیده، عصبی و هیجان زده، زمان فعل، تصریف زمان فعل، سفت، سخت، ناراحت، وخیم، وخیم شدن، تشدید یافتن............................................................2. watchful(watchfulness=)(adj.) مواظب، مراقب، پاسدار، بی خواب، دقیق، هشیاری، مراقبت -
7 обострённый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. sharpتیز، هشیار، دیز، نوک دار، تند، زننده، زیرک، تیز کردن............................................................2. tapering{taper ـ(adj. & vi. & n.) شمع مومی، باریک شونده، نوک تیز، باریک شدن، مخروطی شدن}{!! taperer: حامل شمع در مراسم مذهبی، باریک کننده}............................................................3. pointed(adj.) تیز، نوک دار، کنایه دار، نیشدار............................................................4. heightened{ heighten: ـ(vt.) بلند کردن، بلندتر کردن، بالا بردن، زیاد کردن، شدید کردن، بسط دادن}............................................................5. enhanced{ enhance: ـ(vt.) بالا بردن، افزودن، زیاد کردن، بلند کردن}............................................................6. tense(v.) (عصب یا طناب) کشیده، عصبی و هیجان زده، زمان فعل، تصریف زمان فعل، سفت، سخت، ناراحت، وخیم، وخیم شدن، تشدید یافتن............................................................7. aggravated{ aggravate: ـ(vt.) بدتر کردن، اضافه کردن، خشمگین کردن}
См. также в других словарях:
Tense — Tense, a. [L. tensus, p. p. of tendere to stretch. See {Tend} to move, and cf. {Toise}.] Stretched tightly; strained to stiffness; rigid; not lax; as, a tense fiber. [1913 Webster] The temples were sunk, her forehead was tense, and a fatal… … The Collaborative International Dictionary of English
tense — is the location in time of the state or action expressed by a verb. English verbs properly have only two tenses, the present (I stay) and past (I stayed). The future is formed with shall or will (I shall / will stay: see shall and will) or (to… … Modern English usage
Tense — Tense, n. [OF. tens, properly, time, F. temps time, tense. See {Temporal} of time, and cf. {Thing}.] (Gram.) One of the forms which a verb takes by inflection or by adding auxiliary words, so as to indicate the time of the action or event… … The Collaborative International Dictionary of English
Tense — may refer to: *Grammatical tense, the inflection of a verb to indicate whether past, present, or future time is intended *Tenseness, a phonological quality frequently associated with vowels and occasionally with consonants *Tense, a state of… … Wikipedia
tense — Ⅰ. tense [1] ► ADJECTIVE 1) stretched tight or rigid. 2) feeling, causing, or showing anxiety and nervousness. ► VERB ▪ make or become tense. DERIVATIVES tensely adverb tenseness noun … English terms dictionary
tense — tense1 [tens] adj. tenser, tensest [L tensus, pp. of tendere, to stretch < IE * tend < base * ten , to stretch > THIN] 1. stretched tight; strained; taut 2. feeling, showing, or causing mental strain; anxious 3. Phonet. articulated with… … English World dictionary
tense — [adj1] tight, stretched close, firm, rigid, stiff, strained, taut; concepts 485,604 Ant. limp, limpid, loose, relaxed, slack tense [adj2] under stress, pressure agitated, anxious, apprehensive, beside oneself*, bundle of nerves*, choked, clutched … New thesaurus
tense — index rigid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tense — adj 1 *tight, taut Analogous words: strained (see corresponding noun at STRAIN): nervous, unquiet, uneasy, jittery (see IMPATIENT) Antonyms: slack 2 *stiff, rigid, inflexible, stark, wooden Analogous words: tough, tenacious, stout (see STRONG):… … New Dictionary of Synonyms
tense — I UK [tens] / US adjective Word forms tense : adjective tense comparative tenser superlative tensest * 1) a) making you feel nervous and not relaxed, usually because you are worried about what is going to happen a tense situation/atmosphere a… … English dictionary
tense — [[t]te̱ns[/t]] tenses, tensing, tensed, tenser, tensest 1) ADJ GRADED A tense situation or period of time is one that makes people anxious, because they do not know what is going to happen next. This gesture of goodwill did little to improve the… … English dictionary
