-
1 tensa
tensa -
2 tensa
tensa -
3 tensa
tensa, ae, f., the chariot or car on which the images of the gods were borne in the Circensian games.I.Lit.:* II.tensam ait vocari Sinnius Capito vehiculum, quo exuviae deorum ludicris Circensibus in Circum ad pulvinar vehuntur. Fuit et ex ebore, ut apud Titinnium in Barbato, et ex argento,
Fest. p. 364 Müll.; cf.: tensa harma theôn, Gloss. Philox.:via tensarum atque pompae,
Cic. Verr. 2, 1, 59, § 154; 2, 3, 3, § 6; 2, 5, 72, § 186:tensam ducere,
Liv. 5, 41, 2; 9, 40, 16:deducere,
Suet. Aug. 43; id. Vesp. 5; Inscr. Grut. 35, 12.—Perh. for a carriage in gen.: vende tensam atque mulos: sine eam pedibus grassari, Titin. ap. Non. 316, 3. -
4 tensa
tēnsa, ae f. -
5 tensa
tēnsa, ae, f., a) der Wagen, auf dem man bei den ludi circenses die Bildnisse der Götter fuhr, um sie im Zirkus aufzustellen, der Götterwagen, tensas ducere, Liv., deducere, Suet.: si tensam non tenuit, si lorum omisit, Cic.: quam tu viam tensarum atque pompae eiusmodi exegisti, ut tu ipse ire illā non audeas, Cic. – b) übh. der Wagen, vende tensam atque mulos, Titin. com. 140.
-
6 tensa
tēnsa, ae, f., a) der Wagen, auf dem man bei den ludi circenses die Bildnisse der Götter fuhr, um sie im Zirkus aufzustellen, der Götterwagen, tensas ducere, Liv., deducere, Suet.: si tensam non tenuit, si lorum omisit, Cic.: quam tu viam tensarum atque pompae eiusmodi exegisti, ut tu ipse ire illā non audeas, Cic. – b) übh. der Wagen, vende tensam atque mulos, Titin. com. 140. -
7 tēnsa
tēnsa ae, f —In the Circensian games, a car which bore the images of the gods, chariot for the gods: via tensarum: tensas ducere, L.* * * -
8 tensa
adj.tense (estirado), tight, extended, stiff.* * *f., (m. - tenso)* * *
Del verbo tensar: ( conjugate tensar)
tensa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
tensa
tensar
tensar ( conjugate tensar) verbo transitivo ‹ músculo› to tense;
‹cuerda/cable› to tighten;
‹ arco› to draw;
‹relaciones/lazos› to strain
tenso,-a adjetivo
1 (persona) tense: se pone tenso cuando la nombran, he tenses up when she is mentioned
últimamente estoy muy tenso, I've been very tense lately
2 (negociaciones, relaciones, etc) strained
3 (cuerda, cable) tight, taut
tensar verbo transitivo
1 (una cuerda, un cable, etc) to tighten: hay que tensar la lona, we must make the canvas taut
(un arco) to draw
2 (un músculo) to tense
-
9 tensa
Del verbo tensar: ( conjugate tensar) \ \
tensa es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: tensa tensar
tensar ( conjugate tensar) verbo transitivo ‹ músculo› to tense; ‹cuerda/cable› to tighten; ‹ arco› to draw; ‹relaciones/lazos› to strain
tenso,-a adjetivo
1 (persona) tense: se pone tenso cuando la nombran, he tenses up when she is mentioned
últimamente estoy muy tenso, I've been very tense lately
2 (negociaciones, relaciones, etc) strained
3 (cuerda, cable) tight, taut
tensar verbo transitivo
1 (una cuerda, un cable, etc) to tighten: hay que tensar la lona, we must make the canvas taut (un arco) to draw
2 (un músculo) to tense -
10 tensa situación económica
гл.Испанско-русский универсальный словарь > tensa situación económica
-
11 parte tensa
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > parte tensa
-
12 situación tensa
(n.) = stress situationEx. We each have a different ways of coping with stress situations and our own attitudes influence how we accept the circumstances.* * *(n.) = stress situationEx: We each have a different ways of coping with stress situations and our own attitudes influence how we accept the circumstances.
-
13 lucha tensa
сущ.общ. напряжённая борьба -
14 situación tensa
сущ.общ. накалённая обстановка, напряжённое положение (tirante) -
15 membrana tensa
الغشاء المتوتر* * *الغِشاءُ المُتَوَتِّر -
16 retillán
tensa -
17 tensile
['tensaɪl] [AE 'tensl]* * *tensile /ˈtɛnsaɪl/a.1 (fis., mecc.) di trazione (o di tensione); relativo alla tensione (o alla trazione): tensile force, forza di tensione2 ► tensible● tensile strength, resistenza alla trazione □ (tecn.) tensile test, prova di trazione □ (tecn.) maximum (o ultimate) tensile strength, carico di rottura ( alla trazione)tensilityn. [u]elasticità; duttilità.* * *['tensaɪl] [AE 'tensl] -
18 tensile
ˈtensaɪl прил. растяжимый tensile strength растяжимый - * strain деформация при растяжении - * strength( техническое) предел прочности при растяжении вязкий, ковкий, тягучий - * metals ковкие металлы tensile растяжимый;
tensile strength тех. предел прочности на разрыв tensile растяжимый;
tensile strength тех. предел прочности на разрыв -
19 tensile
['tensaɪl]1) Общая лексика: ковкий, относящийся к растяжению, растягиваемый, растягивающий, растяжимый, эластичный2) Химия: прочность при растяжении3) Автомобильный термин: вязкий, растянутый, тягучий4) Горное дело: растягивающийся5) Физика: напрягаемый6) Бурение: прочный на разрыв, прочный на растяжение, работающий на растяжение -
20 tensile
См. также в других словарях:
tensa — TÉNSA s. f. (ant.) car sfânt destinat pentru a transporta statuile zeilor la procesiuni. (< lat. tensa) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Tensa — (röm. Ant.), Wagen, auf welchem bei den Circensischen Spielen die Götterbilder in den Circus gefahren wurden … Pierer's Universal-Lexikon
Tensa — (lat.), bei den Römern ein bei Umzügen die Bildnisse der Götter und vergötterten Kaiser tragender Wagen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tensa — • Tensa (thensa), колесница, украшенная золотом и слоновой костью, на которой возили во время игр (ludi circenses) изображения богов. Изображения эти ставились на колесницу или в ковчег (arca) или на носилках (ferculum), снабженных… … Реальный словарь классических древностей
tensa — s. f. 1. Fasquia que se tira de uma peça de madeira que se quer estreitar. 2. Carro de duas rodas puxado a quatro cavalos e no qual, em certas solenidades romanas, eram transportadas estátuas de deuses. • Confrontar: tença … Dicionário da Língua Portuguesa
Tensa — Infobox Indian Jurisdiction native name = Tensa | type = city | latd = | longd = state name = Orissa district = Sundargarh leader title = leader name = altitude = population as of = 2001 population total = 4236| population density = area… … Wikipedia
TENSA — I. TENSA M. Graeciae insul. ab Ionibus instituta. Solinus, c. 8. II. TENSA non ἀπὸ τοῦ θείου, quod etymon legas apud Asconium, in 3. Verr. nec a Papia solum comprobatur; sed Caesare etiam Scaligero de Re Poetic. l. 1. c. 32. verum a tendendo. Ita … Hofmann J. Lexicon universale
tensa — tèn·sa s.f. TS stor. in Roma antica, carro sul quale, durante le processioni, si trasportavano immagini dell imperatore, dei suoi familiari o attributi degli dei {{line}} {{/line}} DATA: 1554. ETIMO: dal lat. tēnsa(m) … Dizionario italiano
Tensa Espera... — Tensa Espera... Tensa Espera... durante su actuación en la Sala TAF 2009 Móstoles(Madrid) Datos generales Origen … Wikipedia Español
tensa — pl.f. tense … Dizionario dei sinonimi e contrari
tensa — vara con grapas que sirve para tensar el alambre de una cerca … Diccionario de Guanacastequismos