-
1 вязкий
-
2 вязкий
вязкийצָמִיג, צמִיגִי* * *דביקחבלי חנפן מכוסה סיד משומן צמיג שמני צמג -
3 вязкий
часпанда,часпак -
4 вязкий
вязкийвязкiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > вязкий
-
5 вязкий
вязкий viscous; filmy -
6 вязкий
вязкий dehnbar; dickflüssig; duktil; geschmeidig; knetbar; schlüpfrig; strengflüssig; verdickt; verformbar; viskos; viskös; zäh; zähflüssig -
7 вязкий
viscous имя прилагательное: -
8 вязкий
1. прил. viscous2. прил. tough, tenacious; ductile, malleableвязкое разрушение; вязкий излом — ductile fracture
3. прил. stringy4. прил. stickyвязкая нефть; густая нефть — sticky oil
Синонимический ряд:топкий (прил.) болотистый; топкий; трясинный -
9 вязкий
1) adherent
2) ductile
3) heavy-bodied
4) smeary
5) stringy
6) tenacious
7) thick
8) viscid
9) viscous
– более вязкий
– вязкий битум
– вязкий излом
– вязкий металл
– вязкий поток
– вязкий шлак -
10 вязкий
-
11 вязкий
1) General subject: adherent, adhesive, clammy, cloggy, ductile (о металле), glairy, glareous, glutinose, glutinous, grumous, heavy bodied, heavy-bodied (о жидкостях), marshy, pasty, plastery, poachy, queachy, ropey, ropish, ropy, semifluid, slab, slimy, sloughy, smeary, spongy, sticky, stringy, swampy, tenacious, tensible, tough, viscid, viscous3) Biology: thick (о жидкости)5) Medicine: gluey, mucilaginous6) Dialect: sad8) Agriculture: dauby9) Construction: round (о краске, лаке)10) Automobile industry: tensile11) Mining: heavy (о битуме)12) Metallurgy: touch13) Polygraphy: gluish14) Scottish language: clarty15) Jargon: squooshy16) Oil: limy, ropiness, slabby, tough (о породе), treacly19) Cartography: sticky (характеристика грунтов на морских картах)21) Drilling: heavy22) Polymers: bodied, notch-tough, thick23) Plastics: resilient24) Makarov: doughy, ductile (пластичный), frictional, poachy (о почве), squashy, sticky (липкий), stringy (тягучий, о жидкости), stringy (тягучий; о жидкости), tenacious (о металле), tough (о металле), viscous (о жидкости), viscous (о жидкости, газе)25) Milk production: spoonable (напр: spoonable yoghurt - вязкий йогурт)26) Combustion gas turbines: non-perfect (о жидкости, газе) -
12 вязкий
1)2)3) -
13 вязкий
-ая; -ое1) ябышкак, ябышучан; үзле, сутлы; сыланучан2) баткаклы, бата торган3) разг. ( терпкий) бөрештергеч, [авыз] бөрештерә торган, [авыз] корыштыра (камаштыра) торган -
14 вязкий
-
15 вязкий
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вязкий
-
16 вязкий ил
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вязкий ил
-
17 вязкий
-
18 вязкий
adj. viscous -
19 вязкий
zäh, zähflüssig ( густой - о жидкости); klebrig ( липкий); schlammig ( илистый); sumpfig ( топкий) -
20 вязкий
2) ( топкий) fangeux, bourbeux ( тинистый); marécageux ( болотистый)
См. также в других словарях:
вязкий — ковкий, засасывающий, болотистый, тягучий, клейкий, вязковатый, хлюпкий, липкий, топкий, терпкий, трясинный,. Ant. жесткий Словарь русских синонимов. вязкий 1. см. болотистый. 2. см … Словарь синонимов
ВЯЗКИЙ — ВЯЗКИЙ, вязкая, вязкое; вязок, вязки, вязко. Тягучий, липкий, клейкий. Вязкое вещество. || Топкий. Вязкая почва. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЯЗКИЙ — ВЯЗКИЙ, ая, ое; зок, зка и зка, зко; вязче. 1. Тягучий, клейкий. Вязкое вещество. 2. Липкий, засасывающий, топкий. Вязкая грязь. Вязкое болото. На глинистой дороге вязко (в знач. сказ.). | сущ. вязкость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
вязкий — вязкий, кратк. ф. вязок, вязка (допустимо вязка), вязко, вязки; сравн. ст. вязче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
вязкий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy … Справочник технического переводчика
вязкий ил — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tough silt … Справочник технического переводчика
вязкий — Относящийся к липкому веществу, которое медленно течет вниз по склону, например, асфальт, воск и некоторые типы лавы … Словарь по географии
вязкий — ая, ое; вя/зок, вязка/, вя/зки 1) Тягучий. Вязкий раствор. Вязкий крем. Синонимы: кле/йкий 2) Засасывающий, топкий. Вязкое дно. Вязкое болото. Синонимы … Популярный словарь русского языка
вязкий — • необычайно вязкий … Словарь русской идиоматики
вязкий-вязкий — вязкий вязкий … Орфографический словарь-справочник
Вязкий Рынок — См. Рынок вязкий Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов