-
1 noodhulp
• temporary assistance• temporary hand -
2 tijdelijk
• temporary• transient -
3 tijdelijk geheugen
• temporary storageNederlands-Engels Technisch Woordenboek > tijdelijk geheugen
-
4 tijdelijke magneet
• temporary magnetNederlands-Engels Technisch Woordenboek > tijdelijke magneet
-
5 tijdelijk
1 [voorlopig] 〈 van korte duur〉 temporary; 〈 totdat er een definitieve regeling komt〉 provisional; 〈 tussentijds〉 interim♦voorbeelden:1 een tijdelijke aanstelling/benoeming • a temporary/provisional/Aperiod appointmentdeze maatregel heeft een tijdelijk karakter • this measure is a temporary/provisional onetijdelijk personeel • temporary staffeen tijdelijke uitkering/verblijfplaats • a temporary/provisional allowance/place of residence2 tijdelijke goederen • temporal/worldly goodshet tijdelijke met het eeuwige verwisselen • depart this life, go to one's last journeyII 〈 bijwoord〉1 [voor enige tijd] 〈 voor een korte duur〉 temporarily; 〈 totdat er een definitieve regeling komt〉 provisionally; 〈 tussentijds〉 on an interim basis2 [met betrekking tot de tijd] in (terms of) time♦voorbeelden:1 tijdelijk een ambt waarnemen/ergens wonen • hold a post/live somewhere temporarily/provisionally/for the time being -
6 interim
I 〈 het〉1 [tussentijd] interim2 [Algemeen Zuid-Nederlands] [tussentijds ambt] temporary job/post♦voorbeelden:de directeur ad interim • the acting managerII 〈de〉1 [tijdelijke werkkracht] temporary (employee) -
7 voorlopig
♦voorbeelden:de voorlopige conclusie luidt dat … • it is tentatively concluded that …een voorlopige oplossing • a makeshift solutionde voorlopige regering • the provisional governmentvoorlopig verslag • interim reportde procedure is voorlopig goedgekeurd • the procedure has been approved on an interim basisII 〈 bijwoord〉1 [voorshands] for the time being♦voorbeelden:voorlopig laten we dit probleem rusten • let's leave this problem for the time beingvoorlopig niet • not until further noticevoorlopig kan ik nog niet komen • for some time I'll be unable to comevoorlopig voor een maand • for a month to begin with -
8 adinterim
interim, temporary, provisional -
9 appelflauwte
n. faint, swoon, temporary loss of consciousness -
10 arrestantenlokaal
n. detention cell, temporary detention center -
11 bivak
n. bivouac, temporary camp -
12 bladverliezend
adj. temporary and shed after period of time (of leaves) -
13 borstwering
n. parapet, breastwork, temporary fortification -
14 buitendienst
n. fieldwork, work done in the field or fields; practical research (as opposed to theoretical research and laboratory work); temporary fortification -
15 cofferdam
cofferdam, temporary dam; waterproof enclosure -
16 delirium
n. delirium, temporary mental disorder often caused by fevers or intoxication (characterized by hallucinations, delusions, excitement, etc.); overly excited state -
17 fieldwork
n. fieldwork, work done in the field or fields; practical research (as opposed to theoretical research and laboratory work); temporary fortification -
18 frictiewerkeloosheid
n. frictional unemployment, (Economics) temporary unemployment resulting from regular turnover of labor (people moving homes, changing careers, etc.) -
19 frictiewerkloosheid
n. frictional unemployment, (Economics) temporary unemployment resulting from regular turnover of labor (people moving homes, changing careers, etc.) -
20 ijlen
n. delirium, temporary mental disorder often caused by fevers or intoxication (characterized by hallucinations, delusions, excitement, etc.)--------v. hasten, hurry; speak deliriously, rave
См. также в других словарях:
temporary — tem‧po‧ra‧ry [ˈtemprəri, pri ǁ pəreri] adjective HUMAN RESOURCES 1. temporary contract/job/employment a contract, job etc that is only intended to continue for a short time, for example until a particular piece of work is finished 2.… … Financial and business terms
Temporary — is a term that denotes a finite period of time, with a defined beginning and an end. It is derived from the Latin temporarius of seasonal character, lasting a short time, from tempus (gen. temporis ) time, season. It is the opposite of permanent … Wikipedia
temporary — I adjective acting, ad tempus, brief, changeable, deciduous, elusive, ephemeral, evanescent, fleeting, fugacious, fugitive, impermanent, interim, limited, makeshift, momentary, monohemerous, nondurable, passing, perishable, provisional, shifting … Law dictionary
temporary — temporary, provisional, ad interim, acting, supply can all be applied to a person holding a post for a limited time, to the post held by that person, or to his appointment. Temporary merely implies that the post is not held on tenure but may be… … New Dictionary of Synonyms
Temporary — Tem po*ra*ry, a. [L. temporarius, fr. tempus, temporis, time: cf. F. temporaire.] Lasting for a time only; existing or continuing for a limited time; not permanent; as, the patient has obtained temporary relief. [1913 Webster] Temporary… … The Collaborative International Dictionary of English
temporary — [tem′pə rer΄ē] adj. [L temporarius < tempus, time: see TEMPER] lasting, enjoyed, used, etc. for a time only; not permanent n. an employee hired for temporary service, esp. one hired as an office worker temporarily adv. temporariness n. SYN.… … English World dictionary
temporary — temporary, temporarily Temporary is pronounced tem pǝ rǝ ri, as four syllables, with an additional stress on the ar in AmE. Temporarily has five syllables and until recently was pronounced in BrE with the stress on the first syllable, but the AmE … Modern English usage
temporary — ► ADJECTIVE ▪ lasting for only a limited period. ► NOUN (pl. temporaries) ▪ a person employed on a temporary basis. DERIVATIVES temporarily adverb temporariness noun. ORIGIN Latin temporarius, from tempus time … English terms dictionary
temporary — (adj.) 1540s, from L. temporarius of seasonal character, lasting a short time, from tempus (gen. temporis) time, season. The noun meaning person employed only for a time is recorded from 1848 … Etymology dictionary
temporary — [adj] lasting only a short while acting, ad hoc, ad interim, alternate, BandAid*, brief, changeable, ephemeral, evanescent, fleeting, for the time being*, fugacious, fugitive, impermanent, interim, limited, make do*, makeshift*, momentary, mortal … New thesaurus
temporary — That which is to last for a limited time only, as distinguished from that which is perpetual, or indefinite, in its duration. Opposite of permanent. Thus, temporary alimony is granted for the support of the wife pending the action for divorce; a… … Black's law dictionary