Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

telefonować

См. также в других словарях:

  • telefonować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, telefonowaćnuję, telefonowaćnuje, telefonowaćany {{/stl 8}}– zatelefonować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} prowadzić rozmowę za pośrednictwem telefonu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Telefonować do kogoś.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • telefonować — ndk IV, telefonowaćnuję, telefonowaćnujesz, telefonowaćnuj, telefonowaćował «porozumiewać się z kimś telefonicznie; rozmawiać przez telefon» Telefonować w jakiejś sprawie. Telefonować po lekarza. Telefonował, że nie przyjdzie …   Słownik języka polskiego

  • dryndać — Telefonować; dzwonić Eng. To telephone …   Słownik Polskiego slangu

  • kręcić — Telefonować; dzwonić Eng. To telephone …   Słownik Polskiego slangu

  • dzwonić — ndk VIa, dzwonićnię, dzwonićnisz, dzwoń, dzwonićnił 1. «bić w dzwon, poruszać dzwonem lub dzwonkiem powodując wydawanie dźwięku, dźwięczenie; dawać znak dzwonem lub dzwonkiem; naciskać dzwonek» Dzwonić na mszę. Dzwonić na lekcję. Dzwoniono na… …   Słownik języka polskiego

  • numer — m IV, D. u, Ms. numererze; lm M. y 1. «liczba umieszczana na czymś (rzadziej na kimś) oznaczająca kolejne miejsce rzeczy lub osoby, pozwalająca na odróżnienie rzeczy lub osób tego samego typu, o tym samym przeznaczeniu, funkcji itp., określająca… …   Słownik języka polskiego

  • telefonowanie — n I rzecz. od telefonować …   Słownik języka polskiego

  • wydzwaniać — ndk I, wydzwaniaćam, wydzwaniaćasz, wydzwaniaćają, wydzwaniaćaj, wydzwaniaćał, wydzwaniaćany 1. forma ndk czas. wydzwonić (p.) 2. pot. «często lub długo do kogoś telefonować» Wydzwaniać do kogoś godzinami. Wydzwaniać do informacji kolejowej …   Słownik języka polskiego

  • dzwonić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, dzwonićnię, dzwonićni, dzwoń – {{/stl 8}}zadzwonić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uderzać sercem lub młotem (od zewnątrz) w ściany dzwonu, dzwonka… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • informacja — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. informacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} element wiedzy komunikowany, przekazywany komuś za pomocą języka lub innego kodu; także to, co w danej sytuacji może dostarczać …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przedzwaniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przedzwaniaćam, przedzwaniaća, przedzwaniaćają {{/stl 8}}– przedzwonić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przedzwaniaćnię, przedzwaniaćni, przedzwaniaćdzwoń, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} przekazywać komuś jakąś wiadomość… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»