-
81 tear
1. раздирание (ткани); 2. выход ленты в гребнечесании; 3. рвать; раздирать; 4. распарывать @tear out отрывать; вырывать @combing tear выход ленты в гребнечесании @seivage tear надрыв кромки @temple tear прорыв ткани шпаруткой @ -
82 tear
1) разрыв; отрыв; обрыв || разрывать(ся); отрывать(ся); обрывать(ся)2) прорез; дыра3) место отрыва ( бумаги)4) задирать5) изнашивать6) надрыв7) порыв8) раздир, раздирание || раздирать; разрывать10) экон. износ; амортизация11) вскрывать•to tear out — сдирать; удалять
- hot tear -
83 tear up
-
84 tear at
1) раздирать to tear at the lining ≈ отдирать подкладку
2) терзать to tear at smb.'s heart ≈ разрывать чье-л. сердце
3) набрасываться, накидываться( на кого-л.) to tear at each other ≈ наброситься друг на друга
4) тащить, тянуть с силой -
85 tear up
1) (to remove from a fixed position by violence; The wind tore up several trees.) arrancar2) (to tear into pieces: She tore up the letter.) hacer pedazosizas, despedazar, rompertear up vb romper en pedazosv.• rasgar v.v + o + adv, v + adv + oa) \<\<paper/letter\>\> romper*b) ( pull up) \<\<stakeee-stump\>\> arrancar*VT + ADV1) (=rip to pieces) (lit) [+ letter, photo] romper, hacer pedazos; (fig) [+ contract, agreement] romper, anular2) (=pull up) [+ plant, stake, tree] arrancar, arrancar de cuajo; [+ forest, woodland] talar, despoblar; [+ road] levantar3) (=damage) [+ pitch, surface] destrozar* * *v + o + adv, v + adv + oa) \<\<paper/letter\>\> romper*b) ( pull up) \<\<stake/tree-stump\>\> arrancar* -
86 tear
In., pl. 눈물, 비애, in \tears 울며IIvt., vi. 찢(어 지)다, 잡아뜯다, 할퀴다, 쥐어뜯다(\tear one's hair), 분열시키다(하다), 괴롭히다, 돌진하다, 미친듯이 날뛰다(about, along), \tear away 잡아째다(떼다), 질주하다, \tear down 당겨 벗기다, 부수다 -
87 tear
n AmE sl -
88 tear (N.)
germ. skuri-; skuræ?; sliti-; tagra-; tagru-; trahnu-ы{(V.)}germ. farsleitan; hneupan; hrak-; hrandjan?; hrespan; reifan; reistan; reuban; ruh-; rus-; skreitan; skrenþ-; skreut-?; skrit-; slaitjan; sleitan; sper-; tahjan; tarjan; taugjan; tauhjan; tēh-; teleukan; teran; tras-; tugæn------------------------------------tear {(V.)} awaygerm. raubæn; raufjan; uzbregdan------------------------------------tear {(V.)} outgerm. rðjan (1)------------------------------------tear {(V.)} upgerm. teneman -
89 tear
اِنْتَزَعَ \ extort: to obtain sth. (a promise, money, etc.) by force, or fear of force. extract: to take out (a tooth from sb.’s mouth, oil from a seed, useful parts from a book, etc.). grab: to seize quickly. snatch: to take (or try to take) violently: He snatched the bag from her hand. He snatched at the ball but missed it. It is rude to snatch when you are offered something. tear: (with down, off, out) to move by pulling or tearing: Someone has torn the notice down. tear sb. away: to cause sb. to leave sth. very interesting: I could hardly tear myself away from the party, but I had to go home. \ See Also ابتز (ابْتَزَّ)، اختطف (اِخْتَطَفَ)، مزق (مَزَّقَ) -
90 tear
مَزَّقَ \ mangle: to cup up and damage seriously: His leg was mangled in the accident. rip: to tear, quickly and violently: The sharp rocks ripped his trousers. splinter: to tear or break into splinters: The explosion splintered the glass in the shop windows. tear: to break (sth.) by pulling it apart; become broken in this way: He tore the letter to pieces, (with down, off, out) to move by pulling or tearing Someone has torn the notice down. \ See Also شظى (شَظَّى)، فلق (فَلَقَ) -
91 tear
apache tear обсидиановый желвак
Job's tears «кукушкины слёзки» (округлые зёрна оливина, ассоциирующиеся с гранатом)
lava tear лавовая слеза, капля лавы
Pele's tears слёзы Пеле
* * * -
92 tear
1. сущ.1) общ. дыра, прореха2) учет износ (физический; напр., в форме выхода из строя производственного оборудования)Syn:See:2. гл.1) общ. рвать(ся)2) общ. быть ветхим, изнашиватьсяSyn: -
93 TEAR
• After laughter, tears - Где радость, там и горе (Г)• Dainties of the great are tears of the poor (The) - Кошке игрушки, а мышке слезки (K)• It is easier to tear down than to build up - Ломать - не строить (Л)• Laughter before sleep, tears when wakened - Ранний смех - поздние слезы (P)• Never a rip without a tear - Всему есть своя причина (B)• Nothing dries sooner than tears - Время пройдет - слезы утрет (B), Тело заплывчиво, горе забывчиво (T)• Pleasures of the mighty are the tears of the poor (The) - Кошке игрушки, а мышке слезки (K)• Some swim in wealth but sink in tears - И через золото слезы текут (И)• Tears and trouble are the lot of all - Горе да беда с кем не была (Г)• Tears bring nobody back from the grave - Слезами горю не поможешь a (C) -
94 tear
te.ar[te‘ar] sm métier à tisser.* * *[te`a(x)]Substantivo masculino(plural: -es)métier masculin à tisser* * *nome masculinométier à tisser -
95 tear up
1) (to remove from a fixed position by violence; The wind tore up several trees.) rive op2) (to tear into pieces: She tore up the letter.) rive i stykker* * *1) (to remove from a fixed position by violence; The wind tore up several trees.) rive op2) (to tear into pieces: She tore up the letter.) rive i stykker -
96 tear at
-
97 tear up
------------------------------------------------------------[English Word] tear up[Swahili Word] -rarua[Part of Speech] verb[English Example] This cloth will not rip.[Swahili Example] kitambaa hiki hakiraruki------------------------------------------------------------[English Word] tear up[Swahili Word] -tatua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
98 tear
v. (past tore; pp. torn) кине, искинува, раскинува; to tear (in)to pieces - искинува на парченца;2. гребе, повредува;3. се распарува, се распарталува, се раскинува;4. брка; to tear along - напаѓа, збркува; солза; искинатина; раскинува; се раскинува; кине -
99 tear at
phr.v. 1. се нафрла на/врз нешто2. tear at one's heart си го кине срцето3. tear at sb's heart му го кине(некому)срцето -
100 tear up
['teə(r)'ʌp]vразрывать, вырывать- tear up smb's note- tear bush up by the roots
См. также в других словарях:
Tear — (t[^a]r), v. t. [imp. {Tore} (t[=o]r), ((Obs. {Tare}) (t[^a]r); p. p. {Torn} (t[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Tearing}.] [OE. teren, AS. teran; akin to OS. farterian to destroy, D. teren to consume, G. zerren to pull, to tear, zehren to consume, Icel … The Collaborative International Dictionary of English
tear — tear1 [ter] vt. tore, torn, tearing [ME teren < OE teran, to rend, akin to Ger zehren, to destroy, consume < IE base * der , to skin, split > DRAB1, DERMA1] 1. to pull apart or separate into pieces by force; rip or rend (cloth, paper,… … English World dictionary
tear — tear; tear·able; tear·age; tear·er; tear·ful; tear·i·ly; tear·less; tear·able·ness; tear·ful·ly; tear·ful·ness; tear·less·ly; tear·less·ness; … English syllables
tear — Ⅰ. tear [1] ► VERB (past tore; past part. torn) 1) rip a hole or split in. 2) (usu. tear up) pull or rip apart or to pieces. 3) damage (a muscle or ligament) by overstretching it. 4) (usu … English terms dictionary
Tear — (t[=e]r), n. [AS. te[ a]r; akin to G. z[ a]rhe, OHG. zahar, OFries. & Icel. t[=a]r, Sw. t[*a]r, Dan. taare, Goth. tagr, OIr. d[=e]r, W. dagr, OW. dacr, L. lacrima, lacruma, for older dacruma, Gr. da kry, da kryon, da kryma. [root]59. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Tear — may refer to:*Tears, eye secretion *Tearing, breaking apart fibers by force *Robert Tear (born 1939), Welsh singerElements in fiction: *Tear, character Tear Grants in video game Tales of the Abyss *Tear (Wheel of Time), nation in series of… … Wikipedia
tear — vb Tear, rip, rend, split, cleave, rive can all mean to separate forcibly one part of a continuous material or substance from another, or one object from another with which it is closely and firmly associated. Tear implies pulling apart or away… … New Dictionary of Synonyms
tear — [n1] rip, cut breach, break, crack, damage, fissure, gash, hole, imperfection, laceration, mutilation, rent, run, rupture, scratch, split, tatter; concept 513 Ant. perfection tear / tears [n2] droplets from eyes, often caused by emotion… … New thesaurus
Tear It Up — Исполнитель Queen Альбом The Works Дата выпуска 27 февраля 1984 Дата записи … Википедия
Tear — Tear, n. The act of tearing, or the state of being torn; a rent; a fissure. Macaulay. [1913 Webster] {Wear and tear}. See under {Wear}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tear|y — «TIHR ee», adjective, tear|i|er, tear|i|est. 1. = tearful. (Cf. ↑tearful) 2. = salty. (Cf. ↑salty) … Useful english dictionary