-
1 teaching
teaching ['ti:tʃɪŋ]1 noun(a) (profession) enseignement m;∎ to go into teaching entrer dans l'enseignement, devenir enseignant(e)∎ chemistry/history teaching l'enseignement m de la chimie/de l'histoire;∎ EFL teaching l'enseignement m de l'anglais (comme) langue étrangère(c) (UNCOUNT) (hours taught) heures fpl d'enseignement, (heures fpl de) cours mpl;∎ she only does a few hours' teaching a week elle ne donne ou n'a que quelques heures de cours par semaine(staff) enseignant;∎ the teaching profession (teachers) le corps enseignant(of leader, church) enseignements mpl►► teaching aid matériel m pédagogique;American & French Canadian University teaching assistant = étudiant de deuxième cycle qui assure quelques heures de cours en échange d'une bourse d'étude;teaching diploma diplôme m d'enseignement;British University teaching fellow = étudiant de troisième cycle qui assure quelques heures de cours;teaching hospital centre m hospitalo-universitaire, CHU m;teaching machine = tout type d'appareil utilisant des programmes conçus à des fins pédagogiques;British teaching practice (UNCOUNT) stage m pédagogique (pour futurs enseignants);∎ to go on teaching practice faire un stage pédagogique -
2 teaching
teaching [ˈti:t∫ɪŋ]1. noun( = work) enseignement m• Teaching of English as a Foreign Language (enseignement m de l')anglais m langue étrangèreTEFL, TESL, TESOL, ELT2. plural noun3. compounds► teaching certificate noun (US) (for primary schools) ≈ Certificat m d'aptitude au professorat des écoles, ≈ CAPE m ; (for secondary schools) ≈ Certificat m d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré, ≈ CAPES m► the teaching profession noun ( = activity) l'enseignement m ; ( = teachers collectively) le corps enseignant* * *['tiːtʃɪŋ] 1.noun enseignement m2.to go into ou enter teaching — entrer dans l'enseignement
-
3 ♦ teaching
♦ teaching /ˈti:tʃɪŋ/n.2 (pl.) insegnamenti; dottrina: the teachings of the Church, gli insegnamenti (o la dottrina) della Chiesa● teaching aids, sussidi didattici □ teaching hospital, clinica universitaria □ teaching load, carico di ore di insegnamento; orario di insegnamento □ teaching machines, macchine per insegnare; macchine per l'insegnamento ( per l'istruzione programmata) □ teaching position (o post), posto d'insegnante; cattedra □ teaching practice, tirocinio come insegnante □ teaching staff, corpo docente. -
4 teaching
A n1 ( instruction) enseignement m ; the teaching of history, history teaching l'enseignement de l'histoire ; to go into ou enter teaching entrer dans l'enseignement ; to have 22 hours teaching per week avoir 22 heures de cours par semaine ; to do some teaching in the evenings donner quelques cours le soir ;B modif [career, post, union] d'enseignant ; [ability, materials, method, qualification, strategy, skill] pédagogique ; [staff] enseignant. -
5 teaching
teaching [ˊti:tʃɪŋ]1. pres. p. от teach2. n1) обуче́ние;to take up teaching стать преподава́телем
2) уче́ние, доктри́на -
6 teaching
-
7 teaching
teaching учить преподавание см. также teach -
8 teaching
1) (the work of teacher: Teaching is a satisfying job; (also adjective) the teaching staff of a school.) enseñanza2) (guidance or instruction: She followed her mother's teaching.) lección3) (something that is taught: one of the teachings of Christ.) enseñanza, doctrinateaching n enseñanzatr['tiːʧɪŋ]1 enseñanza1 docente1 doctrina, enseñanzas nombre femenino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLteaching practice prácticas nombre femenino plural de magisterioteaching staff profesorado, personal nombre masculino docenteteaching ['ti:ʧɪŋ] n: enseñanza fadj.• docente adj.n.• disciplina s.f.• doctrina s.f.• enseñanza s.f.• magisterio s.m.'tiːtʃɪŋ1) u ( profession) enseñanza f, docencia f; (before n) <post, position> docente, de profesor/profesorathe teaching profession — la enseñanza, la docencia
the teaching staff — el profesorado, el personal docente
2) ( doctrine) (often pl) enseñanza f['tiːtʃɪŋ]1. Nhave you considered a career in teaching? — ¿has pensado en dedicarte a la enseñanza?
2) (=activity) enseñanza four aim is to improve the teaching in our schools — nuestra meta es mejorar (el nivel de) la enseñanza en los colegios
I like teaching — me gusta dar clases or enseñar
the church's teaching on birth control — las enseñanzas or la doctrina de la Iglesia con respecto al control de la natalidad
2.CPDteaching aid N — artículo m didáctico, artículo m de enseñanza
teaching aids NPL — material m didáctico, material m de enseñanza
teaching assistant N — (US) profesor(a) m / f auxiliar
teaching certificate N — (US) ≈ certificado m de aptitud pedagógica, ≈ CAP m (Sp)
teaching hospital N — (Brit) hospital m clínico
teaching job N — trabajo m de docente
teaching material N — material m didáctico, material m de enseñanza
teaching post N — puesto m de profesor, puesto m docente
teaching practice N — (Brit) prácticas fpl de enseñanza
the teaching profession N — la profesión docente, la docencia
the teaching staff N — el profesorado, el cuerpo docente
* * *['tiːtʃɪŋ]1) u ( profession) enseñanza f, docencia f; (before n) <post, position> docente, de profesor/profesorathe teaching profession — la enseñanza, la docencia
the teaching staff — el profesorado, el personal docente
2) ( doctrine) (often pl) enseñanza f -
9 teaching
nounthe teaching of languages, language teaching — der Sprachunterricht
* * *1) (the work of teacher: Teaching is a satisfying job; ( also adjective) the teaching staff of a school.) der Lehrberuf; Lehr-...2) (guidance or instruction: She followed her mother's teaching.) die Lehre3) (something that is taught: one of the teachings of Christ.) die Lehre* * *teach·ing[ˈti:tʃɪŋ]I. nstudent \teaching AM SCH, UNIV Schulpraktikum nt, Unterrichtspraktikum ntBuddha's \teachings die Lehren des BuddhaII. adj aids, methods Lehr-, Unterrichts-* * *['tiːtʃɪŋ]n1) das Unterrichten or Lehren (geh); (as profession) der Lehrberufto take up teaching — den Lehrberuf ergreifen (form), Lehrer werden
he is no good at teaching — er ist kein guter Lehrer
his teaching on this subject was somewhat vague — seine Ausführungen zu diesem Thema waren ziemlich vage
* * *A s1. Unterrichten n, Lehren n2. meist pl Lehre f, Lehren pl3. Lehrberuf m:be in teaching Lehrer(in) seinB adj lehrend, unterrichtend:teaching aid Lehr-, Unterrichtsmittel n;teaching experience Lehrerfahrung f;teaching hospital Lehrkrankenhaus n;teaching machine Lern-, Lehrmaschine f;teaching method Lehr-, Unterrichtsmethode f;teaching pool Lehrschwimmbecken n;do one’s teaching practice Br sein Schulpraktikum machen;a) → A 3,* * *nounthe teaching of languages, language teaching — der Sprachunterricht
* * *adj.beibringend adj.lehrend adj. n.Unterricht m. -
10 teaching
обучение
– teaching accuracy
– teaching by doing
– teaching by guiding
– teaching by showing
– teaching control
– teaching interface
– teaching keyboard
– teaching memory
– teaching mode
– teaching pass
– teaching pendant
– teaching period
– teaching phase
– teaching program
– teaching regime
– teaching requirements
– teaching routine
– teaching staff
– teaching switch
– teaching system
– teaching unit
-
11 teaching
1. n преподавание, обучение2. n преподаваемый предмет3. n часто учение; доктрина; догма4. n часто урокиthe teachings of experience — то, что подсказывает опыт
Синонимический ряд:1. doctrine (noun) doctrine; dogma; tenet2. education (noun) discipline; edification; education; explanation; instruction; lecture; lesson; pedagogy; schooling; study; training; tuition; tutelage; tutoring3. teaching (verb) disciplining; educating; instructing; schooling; teaching; training; tutoring -
12 teaching
ˈti:tʃɪŋ сущ.
1) обучение to go into teaching ≈ преподавать to take up teaching ≈ стать преподавателем teaching hospital ≈ клиника (при медицинском высшем учебном заведении) teaching assistantship ≈ пособие ассистента преподавателя (материальное вознаграждение аспиранта, совмещающего учебу с работой в качестве ассистента преподавателя) practice teaching, student teaching ≈ преподавательская практика студентов team teaching ≈ групповое обучение (коллектив учителей по единой программе ведет занятия с одной или несколькими группами учащихся)
2) доктрина, учение Syn: tenet, doctrine преподавание, обучение - * machine обучающая машина - * load педагогическая нагрузка - the * staff штат преподавателей школы - team * групповое обучение (бригада учителей по единому плану ведет группу или группы учащихся) преподаваемый предмет учение;
доктрина;
догма - the *s of the church церковные догматы уроки - the *s of experience no, что подсказывает опыт ~ обучение;
to take up teaching стать преподавателем teaching pres. p. от teach ~ обучение;
to take up teaching стать преподавателем ~ обучение ~ преподавание ~ учение, доктринаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > teaching
-
13 teaching
['tiːtʃɪŋ] 1.nome insegnamento m.2.to go into o enter teaching dedicarsi all'insegnamento; to do some teaching in the evenings — tenere dei corsi o dare delle lezioni serali
modificatore [career, post, qualification] di insegnante; [method, materials] didattico* * *1) (the work of teacher: Teaching is a satisfying job; ( also adjective) the teaching staff of a school.) insegnamento2) (guidance or instruction: She followed her mother's teaching.) insegnamenti3) (something that is taught: one of the teachings of Christ.) insegnamenti* * *['tiːtʃɪŋ] 1.nome insegnamento m.2.to go into o enter teaching dedicarsi all'insegnamento; to do some teaching in the evenings — tenere dei corsi o dare delle lezioni serali
modificatore [career, post, qualification] di insegnante; [method, materials] didattico -
14 teaching
------------------------------------------------------------[English Word] confidential teaching as in initiation settings[English Plural] confidential teachings[Swahili Word] kunga[Swahili Plural] kunga[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] kungwi, mkunga, ukunga, ukungwi------------------------------------------------------------[English Word] teaching[English Plural] teaching[Swahili Word] darasa[Swahili Plural] madarasa[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Arabic[Related Words] durusi------------------------------------------------------------[English Word] teaching[Swahili Word] fundisho[Swahili Plural] mafundisho[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] funda v------------------------------------------------------------[English Word] teaching[Swahili Word] funzo[Swahili Plural] mafunzo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] teaching[Swahili Word] mafundisho[Part of Speech] noun[Derived Word] fundisha------------------------------------------------------------[English Word] teaching[Swahili Word] ualimu[Part of Speech] noun[Swahili Example] mbinu za ualimu zinafaa kutumika kulingana na mazingara ya mwnafunzi------------------------------------------------------------[English Word] teaching[Swahili Word] uwalimu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
15 teaching
[ˈti:tʃɪŋ]teaching обучение; to take up teaching стать преподавателем teaching pres. p. от teach teaching обучение; to take up teaching стать преподавателем teaching обучение teaching преподавание teaching учение, доктрина -
16 teaching
-
17 teaching
1) (the work of teacher: Teaching is a satisfying job; ( also adjective) the teaching staff of a school.) undervisning2) (guidance or instruction: She followed her mother's teaching.) råd3) (something that is taught: one of the teachings of Christ.) lære(setning)lære--------pedagogikk--------undervisning--------utdanningIsubst. \/ˈtiːtʃɪŋ\/undervisninggo in for teaching vie seg til læreryrketteachings læreIIadj. \/ˈtiːtʃɪŋ\/1) undervisnings-2) lærer- -
18 teaching
1) (the work of teacher: Teaching is a satisfying job; ( also adjective) the teaching staff of a school.) undervisning; undervisnings-2) (guidance or instruction: She followed her mother's teaching.) lære3) (something that is taught: one of the teachings of Christ.) lære* * *1) (the work of teacher: Teaching is a satisfying job; ( also adjective) the teaching staff of a school.) undervisning; undervisnings-2) (guidance or instruction: She followed her mother's teaching.) lære3) (something that is taught: one of the teachings of Christ.) lære -
19 teaching
{'ti:tʃiŋ}
1. учителство, учителска професия
to take up TEACHING ставам учител
2. обик. pl учение, доктрина* * *{'ti:tshin} n 1. учителство, учителска професия; to take up teaching* * *учителство; учение; обучаване; доктрина;* * *1. to take up teaching ставам учител 2. обик. pl учение, доктрина 3. учителство, учителска професия* * * -
20 teaching
n1) навчання; викладання2) предмет (дисципліна), що викладається3) (тж pl) учення, доктрина* * *n1) викладання, навчанняteaching load — педагогічне /аудиторне/ навантаження
2) предмет, що викладається; часто pl навчання; доктрина; догмаthe teachings of the church — церковні догмати; часто pl уроки
См. также в других словарях:
teaching — teaching; mi·cro·teaching; … English syllables
Teaching — Teach ing, n. The act or business of instructing; also, that which is taught; instruction. [1913 Webster] Syn: Education; instruction; breeding. See {Education}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
teaching — index didactic, direction (guidance), discipline (field of study), doctrine, edification, education, experience ( … Law dictionary
teaching — [n] education apprenticeship, book learning*, coaching, cultivation, culture, discipline, drilling, enlightenment, guidance, instruction, learning, reading, schooling, training, tutelage, tutoring; concepts 285,287,409 … New thesaurus
teaching — [tē′chiŋ] n. 1. the action of a person who teaches; profession of a teacher 2. something taught; precept, doctrine, or instruction usually used in pl … English World dictionary
teaching — /tee ching/, n. 1. the act or profession of a person who teaches. 2. something that is taught. 3. Often, teachings. doctrines or precepts: the teachings of Lao tzu. [1125 75; ME teching. See TEACH, ING1] * * * Profession of those who give… … Universalium
teaching — noun 1 work/profession of a teacher ADJECTIVE ▪ effective, good ▪ poor ▪ classroom ▪ a system that rewards good classroom teaching ▪ … Collocations dictionary
teaching */*/*/ — UK [ˈtiːtʃɪŋ] / US [ˈtɪtʃɪŋ] noun Word forms teaching : singular teaching plural teachings 1) a) [uncountable] the job of a teacher a career in teaching go into teaching (= become a teacher): I d like to go into teaching. language/English/history … English dictionary
teaching — teach|ing W2S2 [ˈti:tʃıŋ] n [U] 1.) the work or profession of a teacher ▪ She s thinking of going into teaching (=becoming a teacher) . language/science etc teaching ▪ criticisms of English teaching in schools the teaching profession teaching… … Dictionary of contemporary English
teaching — teach|ing [ titʃıŋ ] noun *** 1. ) uncount the job of a teacher: a career in teaching go into teaching (=become a teacher): I d like to go into teaching. language/English/history etc. teaching: Museums and historic buildings are important… … Usage of the words and phrases in modern English
teaching — n. 1) practice, student teaching 2) team teaching 3) health teaching 4) (misc.) to go into teaching * * * [ tiːtʃɪŋ] student teaching (misc.) to go into teaching health teaching practice team teaching … Combinatory dictionary