-
1 tat
m психол.; = T.A.T. -
2 TAT
сущ. -
3 tat
сущ.психол. проективный тест -
4 tat
رائز الادراك الرئيسىعبارة -
5 tat
le code pour représentation ( ISO 639-2) de nom de (d'):tatarTatarCodes français-anglais pour la représentation des noms de langues ISO 639-1-2 > tat
-
6 thatchérisme
[tatʃerism] nom masculin -
7 rotateur
ʀɔtatœʀadjdrehend, rotierend -
8 acte
aktm1) Tat f, Akt m, Handlung f2)3)acte d'honneur — Ehrung f
4) ( document) Urkunde f5) ( dossier) Akte f6)acte irréfléchi/acte irrationnel — Kurzschlusshandlung f
acteacte [akt]1 (action) Tat féminin, Handlung féminin; Beispiel: acte d'agression aggressiver Akt; Beispiel: acte de bravoure mutige Tat; Beispiel: acte de charité Akt masculin der Nächstenliebe; Beispiel: acte de terrorisme Terrorakt masculin; Beispiel: acte de vandalisme Akt masculin blinder Zerstörungswut; Beispiel: acte désespéré Verzweiflungstat; Beispiel: acte gratuit unmotivierte Handlung; Beispiel: acte héroïque Heldentat; Beispiel: acte sexuel Geschlechtsakt masculin; Beispiel: faire acte de candidature à quelque chose für etwas kandidieren; Beispiel: faire acte de présence sich kurz blicken lassen; Beispiel: passer à l'acte zur Tat schreiten; Beispiel: traduire quelque chose en acte etw in die Tat umsetzen2 (manifestation de volonté) Rechtsgeschäft neutre; (document) Urkunde féminin; (contrat) Vertrag masculin; Beispiel: l'Acte Unique Européen die Einheitliche Europäische Akte; Beispiel: acte d'accusation Anklageschrift féminin; Beispiel: acte de décès Sterbeurkunde; Beispiel: acte de l'état civil standesamtliche Urkunde; Beispiel: acte de mariage Heiratsurkunde; Beispiel: acte de naissance Geburtsurkunde; Beispiel: acte de succession/vente Erb-/Kaufvertrag; Beispiel: acte d'origine Suisse Heimatschein suisse; Beispiel: prendre acte de quelque chose; (écrire) etwas zu Protokoll nehmen; (prendre connaissance de) etwas zur Kenntnis nehmen -
9 cantate
cantate [kɑ̃tat]feminine noun* * *kɑ̃tatnom féminin cantata* * *kɑ̃tat nf* * *cantate nf cantata.[kɑ̃tat] nom féminin -
10 commentateur
commentateur, -trice [kɔmɑ̃tatœʀ, tʀis]masculine noun, feminine noun* * *- trice kɔmmɑ̃tatœʀ, tʀis nom masculin, féminin commentator* * *kɔmɑ̃tatœʀ, tʀis nm/f (-trice)* * *commentateur, - trice ⇒ Les métiers et les professions nm,f commentator; commentateur sportif/politique/de la radio sports/political/radio commentator., commentatrice [kɔmɑ̃tatɶr, tris] nom masculin, nom féminin2. [d'une cérémonie, d'un match] commentator[d'un documentaire] presenter -
11 présentateur
présentateur, -trice [pʀezɑ̃tatœʀ, tʀis]masculine noun, feminine noun* * *- trice pʀezɑ̃tatœʀ, tʀis nom masculin, féminin Radio, Télévision (de spectacle, d'émission) presenter, anchorle présentateur (du journal) — the newsreader GB, the newscaster US
* * *pʀezɑ̃tatœʀ, tʀis nm/f (-trice)* * *présentateur, - trice ⇒ Les métiers et les professions nm,f Radio, TV (de spectacle, d'émission) presenter, anchor; le présentateur (du journal) the newsreader GB, the newscaster US., présentatrice [prezɑ̃tatɶr, tris] nom masculin, nom féminin[de variétés] host -
12 tentateur
- trice tɑ̃tatœʀ, tʀis nom masculin, féminin tempter/temptress* * *tɑ̃tatœʀ, tʀis (-trice)1. adj2. nm* * *A adj tempting.B nm,f tempter/temptress.( féminin tentatrice) [tɑ̃tatɶr, tris] adjectif[propos] tempting[sourire, charme] alluring————————, tentatrice [tɑ̃tatɶr, tris] nom masculin, nom féminin -
13 exportateur
ɛkspɔʀtatœʀm; ECOexportateurexportateur , -trice [εkspɔʀtatœʀ, -tʀis]I AdjectifexportierendII Substantif masculin, féminin(personne) Exporteur(in) masculin, féminin————————exportateurexportateur [εkspɔʀtatœʀ] -
14 fait
I fɛ m1) Tatsache fdu fait de (fig) — über/wegen
2) ( événement) Gegebenheit f3) ( action) Handlung f, Tat f4)faits délictueux — pl JUR Tatbestand m
5) ( essentiel) Sache f, Fall m6)au fait — übrigens, eigentlich
7)
II fɛ adj1) gemacht, getan, fertig, erledigt2)3) ( fromage) reif, durch, weich4)faitfait [fε]2 (événement) Ereignis neutre; (phénomène) Phänomen neutre; Beispiel: les faits se sont passés à minuit der Vorfall ereignete sich um Mitternacht3 juridique Beispiel: les faits; (action criminelle, délit) die Tat; (éléments constitutifs) der Tatbestand; (état des choses) der Sachverhalt; Beispiel: faits de guerre Kriegshandlungen Pluriel4 (conséquence) Beispiel: être le fait de quelque chose die Folge von etwas sein; Beispiel: c'est le fait du hasard si es ist [ein] Zufall, dass5 radio, presse Beispiel: fait divers [Lokal]nachricht féminin, vermischte Nachrichten Pluriel; (à la radio, télé) Meldung féminin; (événement) Ereignis neutre; Beispiel: faits divers; (rubrique) Verschiedenes neutre►Wendungen: prendre fait et cause pour quelqu'un Partei für jemanden ergreifen; les faits et gestes de quelqu'un jds Tun und Treiben; être sûr de son fait sich seiner Sache sicher sein; aller [droit] au fait ohne Umschweife zur Sache kommen; être le fait de quelqu'un jdm zuzuschreiben sein; mettre quelqu'un au fait de quelque chose jdn über etwas Accusatif unterrichten; prendre quelqu'un sur le fait jdn auf frischer Tat ertappen; en venir au fait zum Kern der Sache kommen; au fait (à propos) übrigens; tout à fait ganz, völlig; de fait (en réalité) tatsächlich; Beispiel: gouvernement de fait De-facto-Regierung féminin; de ce fait deshalb; du fait de quelque chose wegen einer S. génitif; du fait que quelqu'un fait toujours quelque chose da jemand etwas immer tut; en fait in Wirklichkeit; en fait de quelque chose (en matière de) was etwas betrifft; (en guise de) an Stelle von etwas————————faitI verbeII Adjectif1 (propre à) Beispiel: être fait pour quelque chose für etwas geeignet sein; Beispiel: être faits l'un pour l'autre wie füreinander geschaffen sein; Beispiel: être fait pour faire quelque chose; (être approprié à) wie für etwas geschaffen sein; (être destiné à) etwas tun sollen; Beispiel: être fait pour familier das Zeug dazu haben2 (constitué) Beispiel: avoir la jambe bien faite schöne Beine haben; Beispiel: c'est une femme bien faite diese Frau hat eine gute Figur4 fromage reif6 (tout prêt) Beispiel: des plats tout faits Fertiggerichte Pluriel; Beispiel: expression toute faite feststehender Ausdruck►Wendungen: c'est bien fait pour toi/lui das geschieht dir/ihm recht; c'est toujours ça de fait das ist immerhin etwas; vite fait bien fait ganz schnell; c'en est fait de notre vie calme unser ruhiges Leben ist dahin; c'est comme si c'était fait wird sofort erledigt -
15 cantatrice
cantatrice [kɑ̃tatʀis]feminine nounsinger ; [d'opéra] opera singer* * *kɑ̃tatʀis* * *kɑ̃tatʀis nf* * *cantatrice ⇒ Les métiers et les professions nf ( d'opéra) opera singer; ( de musique classique) (professional) singer.[kɑ̃tatris] nom féminin[d'opéra] (opera) singer[de concert] (concert) singer -
16 exportateur
exportateur, -trice [εkspɔʀtatœʀ, tʀis]1. adjective2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
- trice ɛkspɔʀtatœʀ, tʀis adjectif [pays] exporting; [marché, industrie, société] export (épith)
2.
nom masculin, féminin exporter* * *ɛkspɔʀtatœʀ, tʀis (-trice)1. adj2. nm* * *exportateur, - triceA adj [pays] exporting; [marché, capacité, industrie, société] export ( épith); les pays exportateurs de pétrole oil-exporting countries.B ⇒ Les métiers et les professions nm,f exporter.( féminin exportatrice) [ɛkspɔrtatɶr, tris] adjectifêtre exportateur de to be an exporter of, to exportles pays exportateurs de pétrole/céréales oil/grain exporting countries————————, exportatrice [ɛkspɔrtatɶr, tris] nom masculin, nom féminin -
17 importateur
importateur, -trice [ɛ̃pɔʀtatœʀ, tʀis]1. adjective2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
- trice ɛ̃pɔʀtatœʀ, tʀis adjectif [pays] importing (épith); [société] import (épith)
2.
nom masculin, féminin importer* * *ɛ̃pɔʀtatœʀ, tʀis (-trice)1. adj2. nm/f* * *importateur, - triceA adj [pays] importing ( épith); [société] import ( épith); pays importateurs de pétrole/d'armes oil-/arms-importing countries.B nm,f importer.( féminin importatrice) [ɛ̃pɔrtatɶr, tris] adjectif————————, importatrice [ɛ̃pɔrtatɶr, tris] nom masculin, nom féminin -
18 tac
tac [tak]• du tac au tacadverbial phrase• il lui a répondu du tac au tac que... he replied without missing a beat that...* * *taknom masculin* * *abr nm train autos-couchettescar-sleeper trainMotorail® Grande-Bretagne* * *A nm répondre du tac au tac to snap back.B excl et tac! so there![tak] interjection2. (locution) -
19 tête-à-tête
tête-à-tête [tεtatεt]invariable masculine noun( = conversation) tête-à-tête* * *tɛtatɛt* * *tɛtatɛt nm inv1) (= entretien, rendez-vous) tête-à-têteen tête-à-tête — in private, alone together
2) (= service) breakfast set for two* * *[tɛtatɛt] nom masculin invariable3. [service - à thé] tea set for two ; [ - à café] coffee set for two -
20 action
aksjɔ̃f1) ( acte) Tat f, Handlung f2)action militaire — MIL Einsatz m
3) LIT Handlung f4) FIN Aktie f5) JUR Klage f6)actionaction [aksjõ]2 sans pluriel (fait d'agir) Handeln neutre, Handlung féminin; (démarche) Vorgehen neutre, Aktion féminin; du gouvernement Maßnahmen Pluriel; Beispiel: passer à l'action etwas unternehmen3 (effet) Wirkung féminin; d'une loi Auswirkung féminin; du gouvernement Eingreifen neutre; Beispiel: sous l'action du soleil durch die Sonneneinstrahlung4 (péripéties, intrigue) Handlung féminin; Beispiel: ce film manque d'action dieser Film hat zu wenig Action familier5 (lutte sociale) Kampf masculin; (mesure ponctuelle) Aktion féminin; Beispiel: action syndicale Kampf der Gewerkschaft/Gewerkschaften6 juridique Verfahren neutre; Beispiel: action judiciaire Gerichtsverfahren neutre; Beispiel: entraver l'action de la justice das Gerichtsverfahren behindern; Beispiel: intenter une action contre quelqu'un Klage gegen jemanden erheben
См. также в других словарях:
Tat — may refer to:* Tit for tat, game theory strategy * Tat Wood, author * Tats, an Iranian ethnic group from the Caucasus ** Tat language (Caucasus), their language ** Judæo Tat, Hebrew/Tat language * Tati (Iran), group of northwestern Iranian… … Wikipedia
TAT — steht für: Handeln, allgemein für abgeschlossenes Tun Gewalttat, eine moralisch negativ bewertete Handlung unter Anwendung von Gewalt Straftat, rechtlich eine Handlung, die dem Strafrecht unterliegt Prozessuale Tat, im deutschen Strafrecht die… … Deutsch Wikipedia
TAT-1 — (Transatlantic No. 1) was the first submarine transatlantic telephone cable system. It was laid between Gallanach Bay, near Oban, Scotland and Clarenville, Newfoundland between 1955 and 1956. It was inaugurated on September 25, 1956, initially… … Wikipedia
Tát — Administration … Wikipédia en Français
TAT-14 — является трансатлантической линией 14 го поколения. Запущена в эксплуатацию в 2001 году, с использованием спектральных уплотнителей. Кабельная система построена из нескольких пар волокон, работающих в одном направлении. Хотя оптические волокна… … Википедия
tat|ty — tat|ty1 «TAT ee», adjective, ti|er, ti|est. 1. Especially British. ragged or shabby: »The jobber scribbles something in a tatty notebook (Manchester Guardian Weekly). 2. Scottish. (of hair, an animal, or its coat) tangled; … Useful english dictionary
TAT-14 — ist die Abkürzung für Trans Atlantic Telephonecable Number 14. Es ist ein leistungsfähiges Seekabelsystem, das Nordamerika über zwei Strecken mit Europa verbindet. Dabei ist die Bezeichnung Telephonecable (Telefonkabel) streng genommen nicht ganz … Deutsch Wikipedia
ţâţ — s. v. pitulice, purceluşă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime ţâţ interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ŢÂŢ interj. (se foloseşte, de obicei repetat, pentru a reda sunetele scoase de unele păsări,… … Dicționar Român
Tat — Sf std. (8. Jh.), mhd. tāt, ahd. tāt, as. dād Stammwort. Aus g. * dǣdi f. Tat , auch in gt. gadeþs, anord. dáđ, ae. dǣd, afr. dēd(e), ti Abstraktum zu tun mit Ablaut. Täterbezeichnung: Täter; Adjektive: tätig, tätlich. Ebenso nndl. daad, ne.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
tat — tat1 [tat] vt. tatted, tatting [prob. back form. < TATTING] to make by tatting vi. to do tatting tat2 [tat] n. [< ? TAP1] see TIT FOR TAT … English World dictionary
TAT-6 — was AT T s sixth transatlantic telephone cable. It was in operation from 1976 to 1994, initially carrying 4,800 telephone circuits (simultaneous calls) between Rhode Island and France.Known as the SG coaxial cable system, designed by Bell Labs,… … Wikipedia