Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

taritum

  • 1 अवतॄ


    ava-tṛī
    cl. 1. P. - tarati (perf. - tatāra, 3. pl. - teruḥ;

    Inf. - taritum <e.g.. Hariv. 3511 > orᅠ - tartum <e.g.. MBh. I, 2509 R. VII, 30, 12 >;
    ind. p. - tīrya) to descend into (loc. orᅠ acc.), alight from, alight (abl.) VS. ;
    to descend (as a deity) in becoming incarnate MBh. ;
    to betake one's self to (acc.), arrive at MBh. ;
    to make one's appearance, arrive Sarvad. ;
    to be in the right place, to fit TPrāt. ;
    to undertake:
    Ved. cl. 6. P. (Imper. 2. sg. - tira;
    impf. -átirat, 2. sg. - átiras, 2. du. - atiratam;
    aor. 2. sg. - tārīs) to overcome, overpower RV. AV.:
    Ved. cl. 4. (p. fem. -tī́yatī) to sink AV. XIX, 9, 8:
    Caus. - tārayati (ind. p. - tārya) to make orᅠ let one descend, bring orᅠ fetch down (acc. orᅠ loc.) from (abl.) MBh. etc.;
    to take down, take off, remove, turn away from (abl. Ragh. VI, 30) ib. ;
    « to set a-going, render current» seeᅠ ava-tārita below ;
    to descend(?) AV. VII, 107, 1.

    Sanskrit-English dictionary > अवतॄ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»