-
1 szczytowy
-
2 osiągać
vtnic przez to nie osiągniesz dadurch wirst du nichts erreichen3) ( dochodzić do maksimum) gelangen, ersteigen\osiągać szczytową formę Bestform erreichen\osiągać punkt kulminacyjny/maksimum den Höhepunkt/das Maximum erreichen -
3 Bestform
Bestform fszczytowa forma f -
4 Giebel
-
5 Hochform
Hochform fin \Hochform sein być w szczytowej formiezur \Hochform auflaufen osiągnąć szczytową formę -
6 Höchstform
-
7 Höchsttemperatur
Höchsttemperatur <-, -en> ftemperatura f maksymalna [o szczytowa]
См. также в других словарях:
szczytowy — 1. «znajdujący się na szczycie, na wierzchu, w górnej części czegoś, wierzchołkowy; dotyczący szczytu budynku, portalu, stołu itp.» Szczytowa strefa gór. Szczytowa ściana budynku. Szczytowe okienko domu. Szczytowa część płuca. Pączek, pęd… … Słownik języka polskiego
СЕКЦИЯ ТОРЦОВАЯ — секция, располагаемая в торцевой части здания (Болгарский язык; Български) крайна секция (Чешский язык; Čeština) koncová sekce (Немецкий язык; Deutsch) Endsektion; Stirnsektion (Венгерский язык; Magyar) végszekció (Монгольский язык) захын секц… … Строительный словарь
czapeczka — ż III, CMs. czapeczkaczce; lm D. czapeczkaczek 1. zdr. od czapka Dziecinna, wełniana czapeczka. 2. bot. «szczytowa warstwa komórek miękiszowych korzenia ułatwiająca jego wciskanie się w głąb podłoża» … Słownik języka polskiego
konidiofor — m IV, D. a, Ms. konidiofororze; lm M. y bot. «szczytowa część strzępki grzybów, na której tworzą się zarodniki konidia; trzonek konidialny» ‹n. łac. + gr.› … Słownik języka polskiego
półkoszek — m III, D. półkoszekszka, N. półkoszekszkiem; lm M. półkoszekszki «jedna z dwóch części kosza wiklinowego wyściełających ścianę szczytową, dno i boki wozu; wóz wyłożony takimi częściami kosza» … Słownik języka polskiego
sklepienie — n I 1. rzecz. od sklepić. 2. lm D. sklepienieeń «konstrukcja budowlana wykonana najczęściej z kamienia naturalnego, sztucznego lub z cegły, o przekroju krzywoliniowym, służąca do przykrycia określonej przestrzeni budynku» ∆ Sklepienie kolebkowe,… … Słownik języka polskiego
stożek — m III, D. stożekżka, N. stożekżkiem; lm M. stożekżki 1. «przedmiot w kształcie (lub zbliżony kształtem do) bryły o podstawie okrągłej i spiczastym wierzchołku» Góra w kształcie stożka. Stożki kwiatów kasztana. ∆ bot. Stożek wzrostu «szczytowa… … Słownik języka polskiego
ściana — ż IV, CMs. ściananie; lm D. ścianaan 1. «pionowa płaszczyzna ograniczająca lub przedzielająca wnętrze budynku, zrobiona z cegły, betonu, drewna itp.» Ściana zewnętrzna, frontowa, boczna. Ściana pomalowana, pokryta tapetą. Odrapana, spękana ściana … Słownik języka polskiego
półkoszek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. półkoszekszka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jedna z dwu części uplecionego z wikliny kosza, wyściełających wnętrze wozu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wóz z półkoszkami. Oprzeć się o… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szarotka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. szarotkatce; lm D. szarotkatek {{/stl 8}}{{stl 7}} biało owłosiona roślina o koszyczkach kwiatowych zebranych w szczytową główkę, otoczonych gwiazdką liści; występuje w górach Europy, m.in. w Tatrach i w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szczytowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znajdujący się na szczycie, w najwyższym punkcie; najwyższy, kulminacyjny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Punkt szczytowy. Szczytowa partia gór. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień