Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

szablonowy

См. также в других словарях:

  • szablonowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, szablonowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonany według szablonu lub za pomocą szablonu; seryjny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szablonowe litery. Szablonowe ubranie. {{/stl 10}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szablonowy — szablonowywi «wykonany według szablonu lub za pomocą szablonu (formy); naśladujący utarte, pospolite wzory; pozbawiony oryginalności, stereotypowy, pospolity, tuzinkowy» Liternictwo szablonowe. Szablonowi bohaterowie dramatu. Szablonowe… …   Słownik języka polskiego

  • akademicki — akademickiccy 1. «odnoszący się do wyższej uczelni lub studentów, studencki» Młodzież akademicka. Słuchacze akademiccy. ∆ Dom akademicki «budynek mieszkalny, w którym mieści się internat dla studentów» ∆ Kwadrans akademicki «piętnastominutowe… …   Słownik języka polskiego

  • akademiczny — akademicznyni 1. daw. przym. od akademia, a) w zn. 1: Pracownia akademiczna. b) w zn. 2: Stopnie akademiczne. 2. daw. «trzymający się utartych wzorów; szablonowy, akademicki» Styl akademiczny …   Słownik języka polskiego

  • banalny — banalnyni, banalnyniejszy «nie odznaczający się oryginalnością; szablonowy, oklepany» Banalny frazes, komplement. Rozmowa banalniejsza niż zwykle. Byli banalni w swoich wypowiedziach. ‹fr.› …   Słownik języka polskiego

  • pospolity — pospolityici, pospolitytszy 1. «często się zdarzający, wszędzie spotykany, występujący; powszechnie znany» Pospolite imię. Pospolite zjawiska w przyrodzie. Pospolita roślina. Pospolity chwast. Pospolite zwierzę. ∆ jęz. Rzeczownik pospolity… …   Słownik języka polskiego

  • produkcyjniak — m III, D. a, N. produkcyjniakkiem; lm M. i pot. «powieść, utwór dramatyczny, film, w którym gloryfikuje się produkcję, przemysł itp., przedstawiając je jednocześnie w sposób szablonowy, charakterystyczny dla socrealizmu» …   Słownik języka polskiego

  • schemat — m IV, D. u, Ms. schematacie; lm M. y 1. «ogólny plan czegoś; zarys, szkic, struktura» Schemat noweli, opowiadania, utworu muzycznego. 2. «uproszczony rysunek techniczny obiektu, układu lub urządzenia technicznego, przedstawiający zasadę działania …   Słownik języka polskiego

  • schematyczny — 1. «będący schematem, ukazujący coś w sposób uproszczony, w ogólnych zarysach» Schematyczna mapka. Schematyczny rysunek. 2. «wzorowany na jakimś ogólnie przyjętym modelu; szablonowy» Postępować, zachowywać się w sposób schematyczny …   Słownik języka polskiego

  • stereotypowo — «zawsze tak samo, bez zmian, w sposób szablonowy» Mówić, myśleć stereotypowo. Stereotypowo zaprojektowane osiedla podmiejskie …   Słownik języka polskiego

  • stereotypowy — 1. «powtarzający się bez zmian, zawsze taki sam; oklepany, szablonowy» Stereotypowe pytanie. Stereotypowa odpowiedź, rozmowa. Stereotypowa forma pozdrowienia. Stereotypowy sposób myślenia. Stereotypowe domki kempingowe. 2. druk. «odnoszący się do …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»