-
1 synkkä
yks.nom. synkkä; yks.gen. synkän; yks.part. synkkää; yks.ill. synkkään; mon.gen. synkkien synkkäin; mon.part. synkkiä; mon.ill. synkkiinsynkkä, kaamea жуткий synkkä, pilvinen пасмурный, хмурый synkkä, pimeä мрачный, темный synkkä мрачный synkkä (kuv) сумеречный synkkä (kuv) угрюмый
synkkä sää, synkkä ilma пасмурная погода, хмурая погода
synkkä sää, synkkä ilma пасмурная погода, хмурая погода
synkkä yö черная ночь -
2 synkkä
1) жуткий2) мрачный3) мрачный, темный4) пасмурная погода, хмурая погодаsynkkä sää, synkkä ilma
5) пасмурный, хмурый6) сумеречный7) угрюмый8) черная ночь* * *мра́чный, тёмный; хму́рый, па́смурныйsynkkä aamu — хму́рое у́тро
-
3 synkkä
yks.nom. synkkä; yks.gen. synkän; yks.part. synkkää; yks.ill. synkkään; mon.gen. synkkien synkkäin; mon.part. synkkiä; mon.ill. synkkiinbeetle (adje)black (adje)bleak (adje)cheerless (adje)dark (adje)dismal (adje)dreary (adje)funereal (adje)gloomy (adje)glum (adje)lugubrious (adje)moody (adje)obscure (adje)Saturnine (adje)sinister (adje)somber (adje)sombre (adje)sullen (adje)desolate sable (noun)* * *• moody• sombre• gloomy• funereal• glum• hopeless• lugubrious• melancholy• melancoly• ghastly• murky• obscure• pessimistic• pitiable• sable• sad• saturnine• somber• sullen• desolate• sinister• black• dismal• beetle• bleak• cheerless• comfortless• dark• darkish• depressed• depressing• dreary -
4 synkkä
сумеречный1)murheellinen,alakuloinen,alla päin,apea,haikea,ikävä,lohduton,masentunut,melankolinen,onneton,pahoilla mielin,raskasmielinen,surkea,suruisa,suruinen,surullinen,surumielinen,synkkä,synkkämielinen2)hämärä -
5 synkkä
тёмный -
6 synkkä
мрачный, темный; хмурый; пасмурный -
7 synkkä
1. безотрадный2. мрачный3. печальный4. темныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > synkkä
-
8 synkkä
мрачный, тёмный, пасмурный 2:8Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > synkkä
-
9 synkkä
sünge -
10 synkkä
gloomy -
11 synkkä
adjobscurtristelugubresombremornedéprimédécouragéfoncélamentablesans espoirpessimistedésespéré -
12 synkkä
komor -
13 synkkä
komor -
14 synkkä (kuv.)
мрачный, темный ~ (kuv.) пасмурный, хмурый ~ sää, ~ ilma пасмурная погода, хмурая погода ~ (kuv.) сумеречный ~ угрюмый ~ жуткий -
15 synkkä erämaa
• howling wilderness -
16 synkkä mielinen
мрачный, угрюмыйFinnish-Russian dictionary with conjugations > synkkä mielinen
-
17 kaamea
yks.nom. kaamea; yks.gen. kaamean; yks.part. kaameaa kaameata; yks.ill. kaameaan; mon.gen. kaameiden kaameitten kaameain; mon.part. kaameita; mon.ill. kaameihin kaameisiinkaamea страшный, ужасный synkkä: synkkä, kaamea жуткий
страшный, ужасный -
18 pilvinen
yks.nom. pilvinen; yks.gen. pilvisen; yks.part. pilvistä; yks.ill. pilviseen; mon.gen. pilvisten pilvisien; mon.part. pilvisiä; mon.ill. pilvisiinpilvinen облачный, пасмурный synkkä: synkkä, pilvinen пасмурный, хмурый
облачный, пасмурный -
19 pimeä
yks.nom. pimeä; yks.gen. pimeän; yks.part. pimeää pimeätä; yks.ill. pimeään; mon.gen. pimeiden pimeitten pimeäin; mon.part. pimeitä; mon.ill. pimeihin pimeisiinpimeä, hämärä сумерки pimeä темный, мрачный synkkä: synkkä, pimeä мрачный, темный
темный, мрачный ~, hämärä сумерки -
20 musta
мрачный1)pimeä,musta,synkkä,tumma2)synkkä
См. также в других словарях:
synkkä — • pimeä, musta, synkkä, tumma • haikea, alakuloinen, ankea, apea, kaihoisa, kaihomielinen, masentunut, melankolinen, murheellinen, nostalginen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • lohduton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Kun Synkkä Ikuisuus Avautuu — Infobox Album Name = Kun Synkkä Ikuisuus Avautuu Type = demo Artist = Horna Released = 2006 Recorded = Genre = Black metal Length = Label = Northern Sky Productions Producer = Reviews = Last album = Horna/Legion Of Doom (2006) This album = Kun… … Wikipedia
pimee — synkkä … Suomen slangisanakirjaa
mörkki — synkkä / allapäin Se on nyt niin mörkkinä … Suomen slangisanakirjaa
mörtsi\ /\ mörtti — synkkä / allapäin … Suomen slangisanakirjaa
surkea — • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja, masentava, masentunut, murheellinen, murtunut, raskas, surkea, surullinen, synkkä, toivoton • ankea, alakuloinen, apea, haikea, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, raskasmielinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
surullinen — • haikea, alakuloinen, ankea, apea, kaihoisa, kaihomielinen, masentunut, melankolinen, murheellinen, nostalginen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja … Suomi sanakirja synonyymejä
raskasmielinen — • murheellinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentunut, melankolinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruisa, suruinen, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • ankea, alakuloinen, apea,… … Suomi sanakirja synonyymejä
surumielinen — • surullinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentava, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruinen, suruisa, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
toivoton — • auttamaton, korjaamaton, parantumaton, toivoton • surullinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentava, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruinen, suruisa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ankea — • ankea, alakuloinen, apea, haikea, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämietteinen • alakuloinen, alla päin, ankea, apea, haikea, masentunut, melamkolinen, murheellinen … Suomi sanakirja synonyymejä
