-
1 hämyinen
-
2 synkkä
сумеречный1)murheellinen,alakuloinen,alla päin,apea,haikea,ikävä,lohduton,masentunut,melankolinen,onneton,pahoilla mielin,raskasmielinen,surkea,suruisa,suruinen,surullinen,surumielinen,synkkä,synkkämielinen2)hämärä -
3 tumma
сумеречный1)pimeä,musta,synkkä,tumma2)hämärä -
4 hämyinen
yks.nom. hämyinen; yks.gen. hämyisen; yks.part. hämyistä; yks.ill. hämyiseen; mon.gen. hämyisten hämyisien; mon.part. hämyisiä; mon.ill. hämyisiinhämyinen сумеречный
сумеречный -
5 hämy
yks.nom. hämy; yks.gen. hämyn; yks.part. hämyä; yks.ill. hämyyn; mon.gen. hämyjen; mon.part. hämyjä; mon.ill. hämyihinhämy, hämärä сумерки (мн.ч.)
hämy, hämärä сумерки (мн.ч.) hämärä: hämärä сумеречный hämärä сумрачный pimeä: pimeä, hämärä сумерки -
6 hämärä
yks.nom. hämärä; yks.gen. hämärän; yks.part. hämärää; yks.ill. hämärään; mon.gen. hämärien hämäräin; mon.part. hämäriä; mon.ill. hämäriinhämärä menneisyys темное прошлое
сумрачный ~ сумеречный, предзакатный, предрассветный ~ смутный -
7 synkkä
yks.nom. synkkä; yks.gen. synkän; yks.part. synkkää; yks.ill. synkkään; mon.gen. synkkien synkkäin; mon.part. synkkiä; mon.ill. synkkiinsynkkä, kaamea жуткий synkkä, pilvinen пасмурный, хмурый synkkä, pimeä мрачный, темный synkkä мрачный synkkä (kuv) сумеречный synkkä (kuv) угрюмый
synkkä sää, synkkä ilma пасмурная погода, хмурая погода
synkkä sää, synkkä ilma пасмурная погода, хмурая погода
synkkä yö черная ночь -
8 synkkä (kuv.)
мрачный, темный ~ (kuv.) пасмурный, хмурый ~ sää, ~ ilma пасмурная погода, хмурая погода ~ (kuv.) сумеречный ~ угрюмый ~ жуткий -
9 synkkä
1) жуткий2) мрачный3) мрачный, темный4) пасмурная погода, хмурая погодаsynkkä sää, synkkä ilma
5) пасмурный, хмурый6) сумеречный7) угрюмый8) черная ночь* * *мра́чный, тёмный; хму́рый, па́смурныйsynkkä aamu — хму́рое у́тро
-
10 ämärä
(-, ä, se) VIII adj. - сумеречный2) неясный
См. также в других словарях:
сумеречный — угасающий, мерклый, тусклый, смутный, неяркий, вечерний, неясный, чахоточный, слабый, бледный Словарь русских синонимов. сумеречный см. неяркий 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алексан … Словарь синонимов
СУМЕРЕЧНЫЙ — СУМЕРЕЧНЫЙ, сумеречная, сумеречное; сумеречен, сумеречна, сумеречно. 1. прил. к сумерки в 1 знач. Сумеречное время. Сумеречная пора. Сумеречное зрение (приспособленное к небольшой яркости света). 2. О животных: проявляющий наибольшую активность,… … Толковый словарь Ушакова
сумеречный — СУМЕРКИ, рек, ркам. полутьма между заходом солнца и наступлением ночи, а также (устар.) утренняя предрассветная полутьма. Ранние с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сумеречный ангел — сингл группы Эпидемия Дата выпуска 9 апреля 2009 года … Википедия
Сумеречный Ангел — сингл группы «Эпидемия» Дата выпуска 9 апреля 2009 Записан … Википедия
Сумеречный Дозор — Сумеречный Дозор … Википедия
Сумеречный дозор (роман) — Сумеречный дозор Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Фантастика Язык оригинала: Русский Серия: Звездный лабиринт Издательство: АСТ, Ермак Выпуск: 2004 … Википедия
Сумеречный ужас (фильм) — Сумеречный ужас Terror in the Shadows Жанр триллер … Википедия
Сумеречный самурай — たそがれ清兵衛 (Tasogare Seibei) Жанр драма Режиссёр Ёдзи Ямада … Википедия
Сумеречный ужас — Terror in the Shadows … Википедия
Сумеречный фактор — Характеристика оптических приборов, позволяющая оценить возможность использования в ночное время. Чем больше ее значение, тем лучше видимость в темное время суток. Вычисляется как квадратный корень из произведения диаметра входной линзы объектива … Википедия
