-
1 хмурый
-
2 пессимитический
synkkä -
3 мрачный
-
4 черная ночь
synkkä yö -
5 хмурая погода
synkkä sää, synkkä ilma -
6 мрачный
synkkä; synkkämielinen -
7 howling wilderness
• synkkä erämaa -
8 somber
• synkkä• pimeä -
9 beklämmande
synkkätuskallinenällöttäväinhottavaikäväkuvottavaoksettavavalitettavariipaiseva -
10 glädjelös
synkkäilotonankea -
11 grå
synkkäikäväilotonhämäräharmaa -
12 luguber
synkkäsurullinensuru- -
13 mörkhyad
synkkätummahämäräpimeäpimeysruskeaihoinentummaihoinen -
14 mörklagd
synkkätummahämäräpimeäpimeysruskeaihoinen -
15 råkall
synkkäkalseasalakkaraaka -
16 sturig
synkkääreäyrmeäjurojörömurjottavanyrpeänyreäpahantuulinenravirattaat -
17 tröstlös
synkkälohdutonikävätoivotonepätoivoinen -
18 gloomy
• tumma• hämärä• ikävä• iloton• jylhä• hirvittävä• alakuloinen• aavemainen• ankea• värisyttävä• raskasmielinen• karmea• karmaiseva• kauhea• kammottava• kamala• kalsea• kaamea• harmaa• musta• pelottava• salaperäinen• synkkä• synkeä• synkkäkatseinen• synkkämielinen• surullinen• pimeä• kolkko* * *1) (sad or depressed: Don't look so gloomy.) synkkä2) (depressing: gloomy news.) synkkä3) (dim; dark: gloomy rooms.) pimeä -
19 sombre
• himmeä• ankea• masentava• synkkä• pimeä* * *'sombə1) (dark (and gloomy): Black is a sombre colour.) synkkä2) (grave; serious: He was in a sombre mood.) synkkä -
20 bleak
• paljas• iloton• ankea• valju• karkea• kalsea• salakka• masentava• synkkä• synkkyys• kylmä• pimeä• kolea* * *bli:k1) (cold and unsheltered: a bleak landscape.) kolkko2) (not hopeful: a bleak outlook for the future.) synkkä
См. также в других словарях:
synkkä — • pimeä, musta, synkkä, tumma • haikea, alakuloinen, ankea, apea, kaihoisa, kaihomielinen, masentunut, melankolinen, murheellinen, nostalginen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • lohduton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Kun Synkkä Ikuisuus Avautuu — Infobox Album Name = Kun Synkkä Ikuisuus Avautuu Type = demo Artist = Horna Released = 2006 Recorded = Genre = Black metal Length = Label = Northern Sky Productions Producer = Reviews = Last album = Horna/Legion Of Doom (2006) This album = Kun… … Wikipedia
pimee — synkkä … Suomen slangisanakirjaa
mörkki — synkkä / allapäin Se on nyt niin mörkkinä … Suomen slangisanakirjaa
mörtsi\ /\ mörtti — synkkä / allapäin … Suomen slangisanakirjaa
surkea — • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja, masentava, masentunut, murheellinen, murtunut, raskas, surkea, surullinen, synkkä, toivoton • ankea, alakuloinen, apea, haikea, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, raskasmielinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
surullinen — • haikea, alakuloinen, ankea, apea, kaihoisa, kaihomielinen, masentunut, melankolinen, murheellinen, nostalginen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja … Suomi sanakirja synonyymejä
raskasmielinen — • murheellinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentunut, melankolinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruisa, suruinen, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • ankea, alakuloinen, apea,… … Suomi sanakirja synonyymejä
surumielinen — • surullinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentava, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruinen, suruisa, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
toivoton — • auttamaton, korjaamaton, parantumaton, toivoton • surullinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentava, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruinen, suruisa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ankea — • ankea, alakuloinen, apea, haikea, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämietteinen • alakuloinen, alla päin, ankea, apea, haikea, masentunut, melamkolinen, murheellinen … Suomi sanakirja synonyymejä