-
1 жульничество
............................................................1. swindling{swindl [ swindle:(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری]}{ swindler: ــ(n.) گول زن، گوش بر، قاچاق، متقلب، کلاه گذار، کلاه بردار}............................................................2. cheating{cheat ـ(vt. & n.) آدم متقلب و فریبنده، فریب، گول، فریب دادن، خدعه کردن، گول زدن، جر زدن}{ cheat: ـ(vt. & n.) آدم متقلب و فریبنده، فریب، گول، فریب دادن، خدعه کردن، گول زدن، جر زدن}............................................................3. swindle(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری -
2 афера
............................................................1. speculation(n.) احتکار، سفته بای، تفکر و تعمق، زمین خواری............................................................2. trickster(n.) حقه باز، شیاد، گول زن، نیرنگ باز، بامبول زن............................................................3. swindle(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری............................................................4. fraud(n.) فریب، حیله، (حق.) کلاه برداری، تقلب، فن، گوش بر، شیاد............................................................ -
3 жульничать (I) (нсв)
-
4 мошенничать (I) > смошенничать (I)
............................................................1. cheat(vt. & n.) آدم متقلب و فریبنده، فریب، گول، فریب دادن، خدعه کردن، گول زدن، جر زدن............................................................2. swindle(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداریРусско-персидский словарь > мошенничать (I) > смошенничать (I)
-
5 мошеннический (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. rascallyاز روی پستی، بی شرفانه............................................................2. swindling{swindl [ swindle:(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری]}{ swindler: ــ(n.) گول زن، گوش بر، قاچاق، متقلب، کلاه گذار، کلاه بردار} -
6 мошенничество
خنثی swindle(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری -
7 нагревать (I) > нагреть (I)
............................................................1. heat(pl. & vt. & vi. & n.) گرما، گرمی، حرارت، تندی، خشم، عصبانیت، اشتیاق، وهله، نوبت، تحریک جنسی زنان، طلب شدن جانور، فحلیت، گرم کردن، برانگیختن، بهیجان آمدن، گرم شدن............................................................2. warm(adj. & vt. & n.) گرم، با حرارت، غیور، خون گرم، صمیمی، گرم کردن، گرم شدن............................................................3. swindle(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری -
8 надувательский (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. swindling{swindl [ swindle:(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری]}{ swindler: ــ(n.) گول زن، گوش بر، قاچاق، متقلب، کلاه گذار، کلاه بردار}............................................................2. underhand(adv. & adj.) نهانی، زیر جلی، حقه بازی، تقلب و تزویر -
9 надувательство
............................................................1. trickery(n.) حیله گری، حیله بازی، گول زنی، نیرنگ............................................................2. cheating{cheat ـ(vt. & n.) آدم متقلب و فریبنده، فریب، گول، فریب دادن، خدعه کردن، گول زدن، جر زدن}{ cheat: ـ(vt. & n.) آدم متقلب و فریبنده، فریب، گول، فریب دادن، خدعه کردن، گول زدن، جر زدن}............................................................3. swindling{swindl [ swindle:(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری]}{ swindler: ــ(n.) گول زن، گوش بر، قاچاق، متقلب، کلاه گذار، کلاه بردار} -
10 надувать (I) > надуть (I)
............................................................1. inflate(vt.) باد کردن، پر از باد کردن، پر از گاز کردن زیاد بالا بردن، مغرور کردن، متورم شدن............................................................2. blow up(v.) منفجر کردن، ترکاندن، عصبانی کردن، انفجار، عکس بزرگ شده............................................................3. fill(vt. & vi. & n.) پر کردن، سیر کردن، نسخه پیچیدن، پر شدن، انباشتن، آکندن، باد کردن............................................................4. dupe(vt. & vi. & n.) آدم گول خور، ساده لوح، گول زدن............................................................5. cheat(vt. & n.) آدم متقلب و فریبنده، فریب، گول، فریب دادن، خدعه کردن، گول زدن، جر زدن............................................................6. swindle(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری -
11 обжуливать (I) > обжулить (II)
-
12 облапошивать (I) > облапошить (II)
فعل swindle(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداریРусско-персидский словарь > облапошивать (I) > облапошить (II)
-
13 объегорить (II) (св)
-
14 охмурять (I) > охмурить (II)
-
15 панама II
مونث swindle(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری -
16 плутовать (I) > сплутовать (I)
-
17 плутовской (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. swindling{swindl [ swindle:(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری]}{ swindler: ــ(n.) گول زن، گوش بر، قاچاق، متقلب، کلاه گذار، کلاه بردار}............................................................2. roguish(adj.) دغل وار، رندانه -
18 проделка
............................................................1. trick(vt. & n.) حیله، نیرنگ، خدعه، شعبده بازی، حقه، لم، رمز، فوت و فن، حیله زدن، حقه بازی کردن، شوخی کردن............................................................2. prankشوخی، شوخی آمیخته با فریب، شوخی خرکی، مزاح، شوخ طبعی، شوخی زننده، تزیین کردن............................................................3. swindle(vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری............................................................4. trickery(n.) حیله گری، حیله بازی، گول زنی، نیرنگ
См. также в других словарях:
Swindle — es un personaje ficticio del mundo de los Transformers el pertenece a las filas de los Decepticons del grupo de los Combaticons. Contenido 1 Transformers G1 2 Transformers Robots In Disguise 3 Transformers Armada … Wikipedia Español
swindle — swin‧dle [ˈswɪndl] verb [transitive] LAW to get money from someone dishonestly by deceiving them: swindle somebody out of something • He was convicted of charges that he swindled clients and partners out of £3.5 million. swindle something out of… … Financial and business terms
swindle — index bait (lure), betray (lead astray), bilk, bunko, cheat, circumvent, deceive … Law dictionary
Swindle — Swin dle, v. t. [imp. & p. p. {Swindled}; p. pr. & vb. n. {Swindling}.] [See {Swindler}.] To cheat defraud grossly, or with deliberate artifice; as, to swindle a man out of his property. [1913 Webster] Lammote . . . has swindled one of them out… … The Collaborative International Dictionary of English
swindle — [n] cheating, stealing blackmail, cheat, con, crooked deal*, deceit, deception, dirty pool*, double cross*, double dealing*, extortion, fake, fast one*, fast shuffle*, frame up, fraud, hoax, hustle, imposition, imposture, knavery, racket*, rip… … New thesaurus
Swindle — Swin dle, n. The act or process of swindling; a cheat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
swindle — 1782 (v.); 1833 (n.), back formation from SWINDLER (Cf. swindler). Related: Swindled; swindling … Etymology dictionary
swindle — vb *cheat, overreach, cozen, defraud Analogous words: *dupe, gull, bamboozle, hoodwink, trick: *steal, pilfer, purloin, filch … New Dictionary of Synonyms
swindle — ► VERB ▪ use deception to obtain (money) or deprive (someone) of money or possessions. ► NOUN ▪ a fraudulent scheme or action. DERIVATIVES swindler noun. ORIGIN German schwindeln be giddy , also «tell lies» … English terms dictionary
swindle — [swin′dəl] vt. swindled, swindling [back form. < SWINDLER] 1. to get money or property from (another) under false pretenses; cheat; defraud 2. to get by false pretenses or fraud vi. to engage in swindling others n. an act of swindling; trick;… … English World dictionary
Swindle — The term Swindle may refer to:* Swindle, a confidence trick * Swindle, a kind of fraud * Swindle (chess), a ruse by which a chess player in a losing position tricks his opponent, and thereby achieves a win or draw instead of the expected loss *… … Wikipedia
