Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

trickster

  • 1 афера

    ............................................................
    (n.) احتکار، سفته بای، تفکر و تعمق، زمین خواری
    ............................................................
    (n.) حقه باز، شیاد، گول زن، نیرنگ باز، بامبول زن
    ............................................................
    (vt. & n.) گوش بری کردن، گول زدن، مغبون کردن، فریب، کلاه برداری
    ............................................................
    (n.) فریب، حیله، (حق.) کلاه برداری، تقلب، فن، گوش بر، شیاد
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > афера

  • 2 жулик

    ............................................................
    (n.) دزد، سارق
    ............................................................
    (n.) گول زن، گوش بر، قاچاق، متقلب، کلاه گذار، کلاه بردار
    ............................................................
    (vt. & n.) آدم متقلب و فریبنده، فریب، گول، فریب دادن، خدعه کردن، گول زدن، جر زدن
    ............................................................
    (adj. & vt. & n.) عصای سرکج، کجی، آدم قلابی، کلاه بردار، خم کردن، کج کردن
    ............................................................
    (n.) حقه باز، شیاد، گول زن، نیرنگ باز، بامبول زن

    Русско-персидский словарь > жулик

  • 3 надува

    ............................................................
    (n.) گول زن، گوش بر، قاچاق، متقلب، کلاه گذار، کلاه بردار
    ............................................................
    (vt. & n.) آدم متقلب و فریبنده، فریب، گول، فریب دادن، خدعه کردن، گول زدن، جر زدن
    ............................................................
    (n.) حقه باز، شیاد، گول زن، نیرنگ باز، بامبول زن

    Русско-персидский словарь > надува

  • 4 надувала

    ............................................................
    (n.) گول زن، گوش بر، قاچاق، متقلب، کلاه گذار، کلاه بردار
    ............................................................
    (vt. & n.) آدم متقلب و فریبنده، فریب، گول، فریب دادن، خدعه کردن، گول زدن، جر زدن
    ............................................................
    (n.) حقه باز، شیاد، گول زن، نیرنگ باز، بامبول زن

    Русско-персидский словарь > надувала

  • 5 фокусник

    ............................................................
    (conjuror=)
    (n.) جادوگر، ساحر، آدم تردست
    ............................................................
    (n.) حقه باز، شیاد، گول زن، نیرنگ باز، بامبول زن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > фокусник

См. также в других словарях:

  • Trickster — bezeichnet im Englischen einen Gauner und Schwindler.[1] Im Deutschen wird unter Trickster ein Schelm, auch Halunke oder Bauernfänger verstanden. Generell ist ein Trickster eine Person, die mit Tricks arbeitet. Inhaltsverzeichnis 1 Etymologie 2… …   Deutsch Wikipedia

  • Trickster — Statue du « dieu farceur » Eshu Elegbara. Statue of Eshu Elegbara, the trickster god. Photograph of a statue from Oyo, SW Nigeria, c1920. C est Paul Radin qui a rendu célébre le Trickster, (littéralement « farceur ») , petit… …   Wikipédia en Français

  • Trickster — «Trickster» Сингл Наны Мидзуки из альбома Ult …   Википедия

  • trickster — ● trickster nom masculin (anglais trickster, filou) Personnage qui, dans des mythologies très différentes, joue un rôle consistant à dérégler le jeu normal des événements, à plaisanter sur les dieux, etc. (C est le corbeau ou le coyote qui jouent …   Encyclopédie Universelle

  • Trickster — Trick ster, n. One who tricks; a deceiver; a tricker; a cheat. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trickster — 1711, from TRICK (Cf. trick) + STER (Cf. ster) …   Etymology dictionary

  • trickster — ► NOUN ▪ a person who cheats or deceives people …   English terms dictionary

  • trickster — [trik′stər] n. [ TRICK + STER] a person who tricks; cheat …   English World dictionary

  • Trickster — For other uses, see Trickster (disambiguation). The trickster figure Reynard the Fox as depicted in an 1869 children s book by Michel Rodange. In mythology, and in the study of folklore and religion, a trickster is a god, goddess, spirit …   Wikipedia

  • Trickster — Trịcks|ter 〈m. 3〉 mythologisches Wesen, das einen betrügerischen Charakter besitzt u. in Volkserzählungen vor allem als schelmischer Geist erscheint * * * Trịckster   [englisch, eigentlich »Gauner«, »Schwindler«] der, s/ , Religionsgeschichte:… …   Universal-Lexikon

  • trickster — trick|ster [ˈtrıkstə US ər] n someone who deceives or cheats people confidence trickster BrE ▪ a slick, fast talking confidence trickster …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»