-
1 svar
substantiv1. svarVi har spurgt, men ikke fået noget svar
2. reaktion3. overensstemmelse, noget tilsvarendeFolkets Park på Amiralsgatan (Sveriges äldsta folkpark) är Malmös svar på Köpenhamns Tivoli
Folkets Park på Admiralsgaden (S's ældste folkepark) er M's svar på Københavns T.
Give nogen svar på tiltale, give nogen ren besked
Stå til ansvar, stå til regnskab for
Som man råber (i skoven), får man svar, man får svar i samme stil, som man spørger
O.s.a. (om svar anhålles)
S.u. (svar udbedes)
-
2 svar
substantiv1. svarVi har spurgt, men ikke fået noget svar2. reaktion3. overensstemmelse, noget tilsvarendeFolkets Park på Amiralsgatan (Sveriges äldsta folkpark) är Malmös svar på Köpenhamns Tivoli
Folkets Park på Admiralsgaden (S's ældste folkepark) er M's svar på Københavns T.Særlige udtryk:Give nogen svar på tiltale, give nogen ren beskedStå til ansvar, stå til regnskab forSom man råber (i skoven), får man svar, man får svar i samme stil, som man spørgerO.s.a. (om svar anhålles)
S.u. (svar udbedes) -
3 svår
adjektiv1. svær, vanskelig, kompliceret (modsat let/nem), som kræver anstrengelse2. alvorlig, slem (om noget negativt fx forbrydelse, sygdom)M. har altid lidt af svær astma3. kraftig, stærkStærk kulde i hele S.4. som har stærkt tiltrækning til noget, som er forhippet på noget, som er skør/vild med nogetTänk att vara gift med Hugo som är så svår på fruntimmer!
Forestil dig at være gift med H. som ikke kan lade kvinder være i fred!Særlige udtryk: -
4 svår
adjektiv1. svær, vanskelig, kompliceret (modsat let)2. alvorlig, slem (om fx forbrydelse, sygdom)3. kraftig, stærkStærk kulde i hele S.
Vara svår på något (alkohol, kvinnor m.m.)
Være svær efter, ikke kunne lade være i fred, ikke kunne sige nej til (alkohol, kvinder m.m.)
-
5 O.s.a. (om svar anhålles)
forkortelse, akronym m.m.1. S.u. (svar udbedes) -
6 OSA (o.s.a., om svar anhålles)
forkortelse, akronym m.m.1. s.u., svar udbedes -
7 ответ
svar, svaresvarsvar -
8 answer
svar {n} -
9 პასუხი
svar, respons -
10 reply
1. verb(to answer: `I don't know,' he replied; Should I reply to his letter?; She replied that she had never seen the man before; She replied by shrugging her shoulders.) svare2. noun1) (an answer: `I don't know,' was his reply; I'll write a reply to his letter.) svar2) (the act of answering: What did he say in reply (to your question)?) svar* * *1. verb(to answer: `I don't know,' he replied; Should I reply to his letter?; She replied that she had never seen the man before; She replied by shrugging her shoulders.) svare2. noun1) (an answer: `I don't know,' was his reply; I'll write a reply to his letter.) svar2) (the act of answering: What did he say in reply (to your question)?) svar -
11 ответ
sb. besvarelse, facit, genmæle, replik, svar* * *sb m1 svarв ответна что-н. som svar på ngt; i besvarelse af ngtни -а ни привета ikke et livstegn, ikke en lyd2 besvarelse; resultat (af opgave o.l.)3 ansvarбыть в ответответеза что-н. være ansvarlig for ngtпризвать к ответответy drage til ansvar. -
12 answer
1. noun1) (something said, written or done that is caused by a question etc from another person: She refused to give an answer to his questions.) svar2) (the solution to a problem: The answer to your transport difficulties is to buy a car.) løsning2. verb1) (to make an answer to a question, problem, action etc: Answer my questions, please; Why don't you answer the letter?) svare2) (to open (the door), pick up (the telephone) etc in reponse to a knock, ring etc: He answered the telephone as soon as it rang; Could you answer the door, please?) tage telefonen; åbne døren3) (to be suitable or all that is necessary (for): This will answer my requirements.) svare til; tilfredsstille4) ((often with to) to be the same as or correspond to (a description etc): The police have found a man answering (to) that description.) svare til; passe til•- answering machine
- answer for
- answerphone* * *1. noun1) (something said, written or done that is caused by a question etc from another person: She refused to give an answer to his questions.) svar2) (the solution to a problem: The answer to your transport difficulties is to buy a car.) løsning2. verb1) (to make an answer to a question, problem, action etc: Answer my questions, please; Why don't you answer the letter?) svare2) (to open (the door), pick up (the telephone) etc in reponse to a knock, ring etc: He answered the telephone as soon as it rang; Could you answer the door, please?) tage telefonen; åbne døren3) (to be suitable or all that is necessary (for): This will answer my requirements.) svare til; tilfredsstille4) ((often with to) to be the same as or correspond to (a description etc): The police have found a man answering (to) that description.) svare til; passe til•- answering machine
- answer for
- answerphone -
13 rejoinder
-
14 response
[-s]1) (a reply or reaction: Our letters have never met with any response; My suggestions met with little response.) svar; reaktion2) ((usually in plural) in church services, a part spoken by the congregation rather than the priest.) korsvar* * *[-s]1) (a reply or reaction: Our letters have never met with any response; My suggestions met with little response.) svar; reaktion2) ((usually in plural) in church services, a part spoken by the congregation rather than the priest.) korsvar -
15 dräpande
-
16 fyllig
adjektiv1. fyldig, som indeholder meget2. trivelig, kraftig, korpulent3. fyldig (om smag, klang)Köp något medelfylligt rött vin!
Køb en tilpas fyldig rødvin!
-
17 hövlig
adjektiv1. høflig -
18 knut
substantiv1. knude2. knudepunktH. er et vigtigt trafikknudepunkt
3. problem4. ubehagelig fornemmelse (hverdagssprog/slang)Jeg har altid nervøs mave, når jeg skal til eksamen
5. hushjørneDe har aldrig turdet rejse hjemmefra, aldrig set sig om i verden
6. kilometer per time (hverdagssprog/slang)T. kørte for stærkt - 200 kilometer i timen
dubbelknut; kärringknut; nackknut
dobbeltknude; kællingeknude; knold i nakken
Den gordiske knude, en tilsyneladende uløselig opgave som måske kan løses på en overraskende måde
Inpå knuten, inpå knutarna
Tæt på en selv/det hus som man bor i
-
19 neka
verbum1. nægte, benægteAtt neka (ett nekande) hjälper henne inte, tvärtom
At nægte hjælper hende ikke, tværtimod
2. nægte, afslåHun nægter sig minsandten ikke noget, har råd til alt
3. modsætte sig, sige nej til -
20 nekande
I substantiv1. nægtelse, det at nægteEtt nekande (att neka) hjälper henne inte, tvärtom!
II adjektivAt nægte hjælper hende ikke, tværtimod!
1. nægtendeEn nekande mening, ett nekande svar
En nægtende sætning, et nægtende svar
См. также в других словарях:
svar — svar·ga; … English syllables
švar — švar̃ interj. Lbv gaigalo švarkštimui nusakyti … Dictionary of the Lithuanian Language
svar — I svar 1. svar sb., et, svar, ene, i sms. svar , fx svarkuvert, svarmulighed; svar på tiltale; have svar på rede hånd II svar 2. svar adj., t, e (ÆLDRE stor, tyngende); svare kvaler … Dansk ordbog
svår — • kinkig, svår, besvärlig, brydsam, bekymmersam, kvistig, krånglig, invecklad, knivig • bitande, hård, svår, skarp, stingande, skärande … Svensk synonymlexikon
svar — s ( et, svar) … Clue 9 Svensk Ordbok
svår — adj ( t, a) vara svår på ngt begiven … Clue 9 Svensk Ordbok
Svar — astronomical name the heavenly planets which are characterised by material opulence, enjoyment, and duration of life far exceeding those of the planet earth. Svarga is attained by strictly carrying out the pious activities recommended in the… … The Bhaktivedanta encyclopedia
svar — स्वर् … Indonesian dictionary
svár — स्वर् … Indonesian dictionary
svar-da — स्वर्द … Indonesian dictionary
svár-da — स्वर्द … Indonesian dictionary