-
1 suppellettili
[suppel'lɛttili]sostantivo femminile plurale (di casa, cucina) = furnishings and fittings* * *suppellettili/suppel'lεttili/f.pl.(di casa, cucina) = furnishings and fittings. -
2 suppellettili
сущ.1) общ. оборудование, предметы домашнего обихода, обстановка, принадлежности2) перен. запас (знаний, сведений и т.п.) -
3 suppellèttili
f pl покъщнина, домашни вещи. -
4 suppellettili
-
5 suppellettili di scuola
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > suppellettili di scuola
-
6 поделка
ж.1) разг. ( изготовление) fabbricazione, confezione f, produzioneподелка обуви — confezione di calzature2) мн. поделки ( мелкие изделия) suppellettili m pl, piccoli oggetti; elaborati m plподелки из дерева — suppellettili / piccoli oggetti in legno -
7 suppellettile
suppellettile s.f. 1. objet m.: suppellettili sacre objets sacrés. 2. ( ninnolo) bibelot m. 3. ( accessoire) accessoire m. 4. ( Archeol) mobilier m.: la suppellettile di una tomba etrusca le mobilier d'une tombe étrusque. 5. al pl. ( di casa) meubles m.pl., ameublement m.sing.; ( di uffici) ameublement m.sing., équipement m.sing.: i suppellettili di una scuola l'équipement d'une école. -
8 suppellettile
suppellettile s.f. furnishings (pl.): la suppellettile archeologica di un museo, the archeological treasures of a museum; le suppellettili di casa, household furnishings; le suppellettili di un ufficio, the furnishings of an office; furono scoperte due tombe con ricca suppellettile, two richly-furnished tombs were discovered. -
9 arredamento
m1) оформление ( помещения)2) обстановка, мебель3) снаряжение, оборудование4) театр, кино бутафория•Syn: -
10 masserizia
f ( чаще pl)1) домашний скарб; утварь; обстановка, мебель3) уст. экономность, хозяйственность, бережливость•Syn: -
11 suppellettile
-
12 suppellettile
suppellèttile f (чаще pl) 1) предметы домашнего обихода; обстановка 2) оборудование, принадлежности suppellettili di scuola -- школьные принадлежности 3) fig non com запас( знаний, сведений) -
13 suppellettile
suppellèttile f (чаще pl) 1) предметы домашнего обихода; обстановка 2) оборудование, принадлежности suppellettili di scuola — школьные принадлежности 3) fig non com запас (знаний, сведений) -
14 suppellettile
-
15 roba
roba s.f. 1. affaires pl.: questa è roba mia ce sont mes affaires, c'est à moi; è roba da buttar via c'est bon à jeter; questa non è roba sua ce n'est pas à lui. 2. ( beni) biens m.pl.: morendo ha lasciato la sua roba ai poveri à sa mort, il a laissé ses biens aux pauvres. 3. ( suppellettili di casa) objets m.pl.: ha la casa piena di roba sa maison est pleine d'objets. 4. ( indumenti) vêtements m.pl., habits m.pl.: ho messo via tutta la roba estiva j'ai rangé tous les vêtements d'été. 5. ( tessuto) tissu m. 6. (merce, mercanzia) marchandise spec.pl., article m.spec.pl.: vetrina piena di roba vitrine pleine de marchandises; roba rubata marchandises volées. 7. ( commestibili) choses: una tavola carica di roba buona une table pleine de bonnes choses. 8. (affare, faccenda) affaire: non immischiarti in questa roba ne t'immisce pas dans cette affaire. 9. (fig,spreg) ( faccenda) truc m., talvolta non si traduce: che roba è questa? qu'est-ce que c'est que cela?, qu'est-ce que c'est ce truc? 10. ( pop) (opera, lavoro) œuvre, travail m.: l'articolo è proprio roba sua l'article est de lui. 11. ( gerg) ( droga) drogue, ( colloq) came: procurarsi la roba se procurer de la drogue.
См. также в других словарях:
Issogne Castle — is a castle in Issogne in the Aosta region of north west Italy.HistoryThe first document of the castle of Issogne dates back to year 1151, when a bull of Pope Eugene III documents the presence of a dominion of the bishop of Aosta in Issogne. In… … Wikipedia
Конетабиле делла Стаффа — (Джованни Карло Conestabile della Staffa, 1824 1877) итальянский археолог, исследователь этрусских древностей, в 1859 г. сделался профессором университета в Перуджии, но уже в 1860 г. политические обстоятельства заставили его удалиться во Францию … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Office de la Pierre dure — Opificio delle pietre dure Entrée du musée L Opificio delle pietre dure (OPD) ou en français l Office de la Pierre dure, qui se situe Via Alfani, à Florence, est l ancienne manufacture de la « mosaïque florentine » datant de la… … Wikipédia en Français
Opificio delle pietre dure — 43° 46′ 34″ N 11° 15′ 32″ E / 43.776106, 11.258985 … Wikipédia en Français
Конетабиле, Джованни-Карло делла Стаффа — Джованни Карло делла Стаффа Конетабиле (Conestabile della Staffa; 1824 1877) итальянский археолог. Исследователь этрусских древностей, в 1859 стал профессором университета в Перуджии, но уже в 1860 политические обстоятельства заставили его… … Википедия
Джованни-Карло делла Стаффа Конетабиле — (Conestabile della Staffa; 1824 1877) итальянский археолог. Исследователь этрусских древностей, в 1859 стал профессором университета в Перуджии, но уже в 1860 политические обстоятельства заставили его удалиться во Францию, откуда он вернулся в… … Википедия
Конетабиле Джованни-Карло делла Стаффа — Джованни Карло делла Стаффа Конетабиле (Conestabile della Staffa; 1824 1877) итальянский археолог. Исследователь этрусских древностей, в 1859 стал профессором университета в Перуджии, но уже в 1860 политические обстоятельства заставили его… … Википедия
Конетабиле — Конетабиле, Джованни Карло делла Стаффа Джованни Карло делла Стаффа Конетабиле (Conestabile della Staffa; 1824 1877) итальянский археолог. Исследователь этрусских древностей, в 1859 стал профессором университета в Перуджии, но уже в 1860… … Википедия
Conestabĭle della Staffa — Conestabĭle della Staffa, Gian Carlo, Graf, ital. Archäolog, geb. 2. Jan. 1824 in Perugia, gest. daselbst 21. Juli 1877, widmete sich auf der dortigen Universität Altertums und Kunststudien, die er später hauptsächlich auf die Erforschung des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Конетабиле делла Стаффа, Джанкарло — Джованни Карло делла Стаффа Конетабиле Giancarlo Conestabile Della Staffa Дата рождения: 2 января 1824(1824 01 02) Место рождения: Перуджа Дата смерти … Википедия
ambientazione — am·bien·ta·zió·ne s.f. CO 1. disposizione armoniosa di mobili e suppellettili in un ambiente | estens., l insieme delle opere di arredamento e decorazione di un ambiente 2. nel cinema e nel teatro, allestimento scenico per uno spettacolo {{line}} … Dizionario italiano