Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

super

  • 41 super-volō

        super-volō —, —, āre,     to fly over: totum orbem, O.: supervolat hasta, V.

    Latin-English dictionary > super-volō

  • 42 super obruo

    sŭpĕr-obrŭo (usually separate, sŭ-per obrŭo), ŭi, ŭtum, 3, v. a., to cover over, overwhelm (very rare):

    Tarpeiam ingestis armis,

    Prop. 4 (5), 4, 91:

    Hecubam injectis saxis,

    Aus. Epit. 25.

    Lewis & Short latin dictionary > super obruo

  • 43 dē-super

        dē-super adv.    —Of motion, from above, from overhead: (alqm) volnerare, Cs.: nemus imminet, V.—Of rest, above (poet.): imposuere togas, O.

    Latin-English dictionary > dē-super

  • 44 īn-super

        īn-super adv.,    above, on the top, overhead: insuper bipedalibus trabibus immissis, Cs.: montīs insuper altos Imposuit, V.: cumulatis in aquas sarcinis, insuper incumbebant, L.: circumvelari, O.—From above: iugum insuper imminens, L.: (specūs) insuper firmo onerant, Ta.— Over and above, moreover, besides: insuper scelus Vestem discidit, T.: si id parum est, insuper poenas expetite, L.: illa insuper quam quae pacta erant facinora, L.: haec insuper addidit, V.: Insuper his, quod, etc. (i. e. his addam insuper, etc.), V.

    Latin-English dictionary > īn-super

  • 45 superimpleo

    sŭpĕr-implĕo, ēre, falsely assumed as v. a.:

    implenturque super puppes,

    Verg. A. 5, 697; v. super, I. A.

    Lewis & Short latin dictionary > superimpleo

  • 46 supersum

    sŭper-sum, fui, esse (old collat. form of the pres. superescit, Enn. and Att. ap. Fest. p. 302 Müll.;

    per tmesin: jamque adeo super unus eram,

    Verg. A. 2, 567:

    nihil erat super,

    Nep. Alcib. 8, 1), v. n.
    I.
    To be over and above, either as a remainder or as a superfluity (class. and very freq.; cf. supero, B. 3.).
    A.
    As a remainder, to be left, to remain, to exist still.
    1.
    In gen.: dum quidem unus homo Romanus toga superescit, Enn. ap. Fest. p. 302 Müll. (Ann. v. 486 Vahl.): inde sibi memorat, unum superesse laborem, id. ap. Gell. 1, 22, 16 (Ann. v. 159 ib.):

    duae partes, quae mihi supersunt illustrandae orationis, etc.,

    Cic. de Or. 3, 24, 91:

    ut nulli supersint de inimicis,

    id. Marcell. 7, 21: omnes qui supersint de Hirtii exercitu, Pollio ap. Cic. Fam. 10, 33, 5:

    quid superest de corporibus,

    Juv. 3, 259; 1, 35:

    ex eo proelio circiter milia hominum CXXX. superfuerunt,

    Caes. B. G. 1, 26:

    perexigua pars illius exercitūs superest,

    id. B. C. 3, 87:

    quod Morini Menapiique supererant,

    id. B. G. 3, 28:

    cum hostes vestri tantum civium superfuturum putassent, quantum, etc.,

    Cic. Cat. 3, 10, 25:

    quantum satietati superfuit,

    id. Verr. 1, 4, 13; cf.:

    quantum ipsi superesse potest,

    id. Rep. 1, 4, 8:

    biduum supererat,

    Caes. B. G. 1, 23:

    non multum ad solis occasum temporis supererat,

    id. B. C. 3, 51:

    non multum aestatis superesset,

    id. B. G. 5, 22:

    fessis tantum superesse maris,

    Verg. A. 5, 616:

    spatia si plura supersint,

    id. ib. 5, 325:

    deos Ambraciensibus non superesse,

    Liv. 38, 43:

    nemo superesse quemquam praeter eos credebat,

    id. 5, 39:

    quod superest, scribe quaeso quam accuratissime, quid placeat,

    as for the rest, as to what remains, Cic. Att. 9, 19, 3; Verg. A. 5, 691:

    quod superfuit,

    Phaedr. 2, epil. 6:

    nunc mihi cur cantent, superest Dicere,

    it still remains to tell, Ov. F. 3, 675:

    superest tercentum messes videre,

    id. M. 14, 145; Lact. 1, 6, 6.—With ut and subj., Plin. Ep. 1, 1, 2; Lact. 1, 23, 1.—
    2.
    In partic., to live after, outlive, to be still alive, to survive (rare):

    sicut tuum vis unicum gnatum tuae Superesse vitae sospitem et superstitem,

    Plaut. As. 1, 1, 2: neque deesse neque superesse rei publicae volo, Pollio ap. Cic. Fam. 10, 33, 5:

    Lucumo superfuit patri,

    Liv. 1, 34:

    fugae,

    id. 28, 28:

    ne superesset tanto exercitui suum nomen secuto,

    id. 27, 49:

    dolori,

    Ov. M. 11, 703:

    cum superessent adhuc qui spectaverant, etc.,

    Suet. Claud. 21.—
    B.
    To be in abundance, to abound (syn. abundo):

    cui tanta erat res et supererat,

    Ter. Phorm. 1, 2, 19:

    tibi, quia superest, dolet,

    id. ib. 1, 3, 10:

    vereor ne jam superesse mihi verba putes, quae dixeram defutura,

    Cic. Fam. 13, 63, 2:

    adeo supererunt animi ad sustinendam invidiam,

    Liv. 2, 27, 12:

    tantum illi ingenii superfuit,

    Suet. Tit. 1.— Poet.: modo vita supersit, if life be long enough, suffice, Verg. G. 3, 10:

    ne blando nequeant superesse labori,

    i. e. to be sufficient for, equal to, id. ib. 3, 127; so,

    Veneri,

    Col. 4, 27, 8.—
    2.
    In a bad sense, to be in excess, to be superabundant or superfluous:

    ut vis ejus rei, quam definias, sic exprimatur, ut neque absit quicquam neque supersit,

    Cic. de Or. 2, 25, 108; cf. Varr. ap. Gell. 1, 22, 5 and 6.—
    II.
    For adesse, to be present, to serve by being present, to assist: si superesset (opp. sin deesset), Aug. ap. Suet. Aug. 56.—Esp., to serve as an advocate:

    falsa atque aliena verbi significatio, quod dicitur, hic illi superest, cum dicendum est, advocatum esse, etc.,

    Gell. 1, 22, 1.—
    III.
    To be over or beyond, to be prominent, project, Val. Fl. 6, 760.

    Lewis & Short latin dictionary > supersum

  • 47 supercaelestis

    sŭper-caelestis, e, adj., that is above the heavens, super-celestial (eccl. Lat.), Tert. Anim. 23; id. Res. Carn. 49.

    Lewis & Short latin dictionary > supercaelestis

  • 48 supercilium

    sŭper-cĭlĭum, ii, n. [super and root kal-; Gr. kaluptô; Lat. celāre, to hide, cover; cf. Gr. kulon, epikulion, eyelid; cf. also, Ang.-Sax. hlid; Engl. lid; Germ. Augenlid]:

    cilium est folliculus, quo oculus tegitur, unde fit supercilium,

    Fest. p. 43 Müll.; Plin. 11, 37, 57, § 157.
    I.
    Lit., the eye-brow (good prose; more freq. in the plur.).
    (α).
    Plur.:

    ex superciliorum aut remissione aut contractione facile judicabimus, etc.,

    Cic. Off. 1, 41, 146:

    supercilia abrasa,

    id. Rosc. Com. 7, 20:

    superiora superciliis obducta sudorem a capite defluentem depellunt,

    id. N. D. 2, 57, 143:

    nec sedeo duris torva superciliis,

    Ov. H. 16 (17), 16:

    constricta,

    Quint. 1, 11, 10:

    torta,

    Plaut. Rud. 2, 2, 12:

    conjuncta,

    Suet. Aug. 79:

    usque ad malarum scripturam currentia,

    Petr. 126; Plin. 11, 37, 51, § 138:

    balenae,

    id. 9, 62, 88, § 186; Quint. 11, 3, 78; 11, 3, 79; 11, 3, 160:

    mulieres potissimum supercilia sua attribuerunt ei deae (Junoni Lucinae),

    Varr. L. L. 5, § 69 Müll.; cf. Fest. p. 305 ib.—
    (β).
    Sing.:

    altero ad frontem sublato, altero ad mentum depresso supercilio,

    Cic. Pis. 6, 14:

    triste,

    Lucr. 6, 1184:

    altero erecto, altero composito supercilio,

    Quint. 11, 3, 74:

    quo supercilio spicit,

    Plaut. Mil. 3, 1, 100:

    hirsutum,

    Verg. E. 8, 34; Hor. Ep. 1, 18, 94; Ov. A. A. 3, 201; Juv. 2, 93 al.:

    supercilium salit (as a favorable omen),

    Plaut. Ps. 1, 1, 105.—
    B.
    Transf., the prominent part of a thing, the brow, ridge, summit (not ante-Aug.):

    clivosi tramitis,

    Verg. G. 1, 108:

    tumuli,

    Liv. 34, 29, 11:

    infimo stare supercilio,

    at the bottom of the projection, id. 27, 18, 10; cf. Stat. Th. 6, 63: supercilium quoddam excelsum nacti, Auct. B. Afr. 58, 1; Plin. 6, 5, 5, § 17.—In archit., a projecting moulding over the scotia of a column or cornice, Vitr. 3, 3 med.; a threshold, id. 4, 6, 5.—Of the coast of the sea:

    supercilia ejus sinistra,

    Amm. 22, 8, 8; the shore of a river:

    Nili,

    id. 14, 8, 5:

    Rheni,

    id. 14, 10, 6:

    fluminis,

    id. 17, 9, 1:

    amnis,

    App. M. 5, p. 169, 34.—
    II.
    Trop.
    A.
    The nod, the will:

    cuncta supercilio movens,

    Hor. C. 3, 1, 8; Claud. Ep. ad Ser. 2, 58.—
    B.
    Pride, haughtiness, arrogance, sternness, superciliousness (class.; mostly sing.):

    supercilium ac regius spiritus,

    Cic. Agr. 2, 34, 93; id. Sest. 8, 19; id. Red. in Sen. 7, 14; Sen. Ben. 2, 4, 1; Juv. 6, 169; 5, 62:

    triste Catonis,

    Mart. 11, 2, 1:

    pone supercilium,

    id. 1, 5, 2:

    supercilii matrona severi,

    Ov. Tr. 2, 309; cf.:

    contegere libidines fronte et supercilio, non pudore et temperantiā,

    Cic. Prov. Cons. 4, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > supercilium

  • 49 superdeligo

    sŭper-dēlĭgo (also separate, sŭper dēl-), āre, v. a., to bind upon or over:

    spongiam,

    Cels. 7, 7, 8 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > superdeligo

  • 50 superductio

    sŭper-ductĭo, ōnis, f. [super-duco], a drawing over, erasure, Dig. 28, 4, 1, § 1.

    Lewis & Short latin dictionary > superductio

  • 51 superficiens

    sŭper-fĭcĭens, entis, P. a. [super-facio], superfluous, Dig. 39, 3, 1, § 11.

    Lewis & Short latin dictionary > superficiens

  • 52 superhabeo

    sŭpĕr-hăbĕo, ēre, v. a., to have over or upon a thing:

    superhabendum cataplasma,

    Cels. 7, 20, § 7 (perhaps it should be written separate, super habendum).

    Lewis & Short latin dictionary > superhabeo

  • 53 superhumerale

    sŭpĕr-hŭmĕrāle, v. super-umerale.

    Lewis & Short latin dictionary > superhumerale

  • 54 superingero

    sŭpĕr-ingĕro, no perf., gestum, 3, v. a., to bring upon, to casl or heap upon:

    acervos leguminum,

    Plin. 18, 30, 73, § 308:

    montem,

    Stat. S. 1, 1, 59:

    illapsae superingeruntur escae,

    Prud. Cath. 4, 87.— Poet.:

    ubi non umquam Titan superingerit ortus,

    i. e. does not pour down his morning beams, does not shine, Tib. 4 (5), 1, 157 (al. super egerit).

    Lewis & Short latin dictionary > superingero

  • 55 superpono

    sŭper-pōno, pŏsŭi, pŏsĭtum, 3, v. a., to put or place over or upon, to set up (perh. not ante-Aug.).
    I.
    Lit.
    A.
    In gen.:

    superpositum capiti decus (i. e. pileus),

    Liv. 1, 34:

    altissimam turrim congestis pilis,

    Suet. Claud. 20 fin.:

    statuam marmoream Jano,

    id. Aug. 31:

    villam profluenti,

    Col. 1, 5, 4; cf.:

    villa colli superposita,

    Suet. Galb. 4:

    ut omnis materia jugo superponatur,

    Col. 4, 25, 4:

    vitis, quae uno jugo superponatur,

    id. 5, 5, 15:

    aegra superpositā membra fovere manu,

    Ov. H. 21, 190: desertis Africae duas Aethiopias superponunt, place above or beyond, Plin. 5, 8, 8, § 43; cf.:

    Galatia superposita,

    situated above, id. 5, 32, 42, § 146: hominis collo superpositum, Capitol. Max. et Balb. 9; Plin. Ep. 5, 6, 27.— With abl.:

    arx asperi montis interruptā planitie superposita,

    Amm. 24, 2, 12. —
    B.
    In partic., medic. t. t., to lay on, apply a plaster or the like, Cels. 5, 26, 35; Plin. 29, 6, 38, § 126; 32, 7, 24, § 75:

    emplastrum loco dolenti,

    Scrib. Comp. 206.—
    II.
    Trop., to place over or above.
    A.
    To place or set over, of official station, etc.:

    Perperna in maritimam regionem superpositus,

    Liv. Fragm. Libr. 91:

    ut unus de presbyteris superponeretur ceteris,

    Hier. in Ep. ad Tit. 1, 5:

    puer super hoc positus officium,

    Petr. 56:

    T. FLAVIO SVPERPOSITO MEDICORVM,

    president, Inscr. Grut. 581, 7.—
    * B.
    To place before, prefer: Stoici volunt superponere [p. 1809] huic etiam aliud genus magis principale, Sen. Ep. 58, 13. —
    C.
    To place after, postpone:

    (ante gesta) levioribus superponenda sunt,

    Quint. 9, 4, 25:

    summum est enim... huic deinde aliquid superpositum,

    id. 8, 4, 6; Col. 3, 10, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > superpono

  • 56 supertego

    sŭper-tĕgo, xi, ctum, 3, v. a., to cover above, cover over:

    candidaque ossa super nigra favilla tegit (per tmesin),

    Tib. 3, 2, 10:

    vasa congestu culmorum et frondium,

    Col. 9, 14, 14:

    aliquid testa,

    Pall. Mart. 9, 3:

    me tunicā,

    App. M. 11, p. 263, 34:

    plures frondibus,

    Just. 43, 4, 6; Veg. Mil. 2, 25.

    Lewis & Short latin dictionary > supertego

  • 57 supervacaneo

    sŭper-văcānĕus, a, um, adj. [vacuus], over and above what is necessary, needless, unnecessary, superfluous, supervacaneous (class.):

    vasa,

    supernumerary, extra, Cato, R. R. 12:

    opus,

    i. e. done at leisure hours, Cic. Sen. 16, 56:

    litterae,

    id. Att. 16, 2, 5:

    commemoratio officiorum,

    id. Fam. 3, 5, 1:

    oratio,

    Liv. 22, 39:

    defensio Pauli,

    id. 45, 37:

    iter,

    id. 21, 13:

    actio,

    Just. 11, 12 fin.:

    instituta (opp. necessaria),

    Suet. Rhet. 1:

    quicquid supervacaneum sit, aut usum non habeat, obstare,

    Cic. N. D. 1, 35, 99; cf.:

    omnia ita nata atque ita locata sunt, ut nihil eorum supervacaneum sit,

    id. ib. 2, 47, 121:

    descriptio omnium corporis partium, in quā nihil inane, nihil sine causā, nihil supervacaneum,

    id. ib. 1, 33, 92:

    de timore supervacaneum est disserere,

    Sall. C. 51, 19; 58, 11:

    quin alter consul pro supervacaneo atque inutili habeatur,

    Liv. 10, 24.—
    * Adv.: sŭper-văcānĕō, uselessly, superfluously. Front. Ep. ad Caes. 4, 3 med.

    Lewis & Short latin dictionary > supervacaneo

  • 58 supervacaneus

    sŭper-văcānĕus, a, um, adj. [vacuus], over and above what is necessary, needless, unnecessary, superfluous, supervacaneous (class.):

    vasa,

    supernumerary, extra, Cato, R. R. 12:

    opus,

    i. e. done at leisure hours, Cic. Sen. 16, 56:

    litterae,

    id. Att. 16, 2, 5:

    commemoratio officiorum,

    id. Fam. 3, 5, 1:

    oratio,

    Liv. 22, 39:

    defensio Pauli,

    id. 45, 37:

    iter,

    id. 21, 13:

    actio,

    Just. 11, 12 fin.:

    instituta (opp. necessaria),

    Suet. Rhet. 1:

    quicquid supervacaneum sit, aut usum non habeat, obstare,

    Cic. N. D. 1, 35, 99; cf.:

    omnia ita nata atque ita locata sunt, ut nihil eorum supervacaneum sit,

    id. ib. 2, 47, 121:

    descriptio omnium corporis partium, in quā nihil inane, nihil sine causā, nihil supervacaneum,

    id. ib. 1, 33, 92:

    de timore supervacaneum est disserere,

    Sall. C. 51, 19; 58, 11:

    quin alter consul pro supervacaneo atque inutili habeatur,

    Liv. 10, 24.—
    * Adv.: sŭper-văcānĕō, uselessly, superfluously. Front. Ep. ad Caes. 4, 3 med.

    Lewis & Short latin dictionary > supervacaneus

  • 59 superabluo

    sŭpĕr-ablŭo, ĕre, 3, v. a., to wash off above, Avien. Perieg. 881.

    Lewis & Short latin dictionary > superabluo

  • 60 superabundo

    sŭpĕr-ăbundo, āvi, 1, v. n., to be very abundant, to superabound (post-class.):

    ubi delictum abundaverit, illic gratiam superabundasse,

    Tert. Res. Carn. 34; 47; Macr. Somn. Scip. 1, 14; Lact. Ep. 6, 13; Dig. 27, 1, 6.—Hence, sŭpĕrăbundanter, adv., very abundantly:

    facere omnia,

    Vulg. Eph. 3, 20.

    Lewis & Short latin dictionary > superabundo

См. также в других словарях:

  • Super- — Super …   Deutsch Wörterbuch

  • Super — Super …   Deutsch Wörterbuch

  • Super-8 — ist ein Schmalfilm Filmformat, das im Herbst 1964 von Kodak vorgestellt und im Mai 1965 eingeführt wurde. Hauptsächlich war dieses Filmformat für den privaten Bereich gedacht, um Familienfeste oder Urlaube in bewegten Bildern festzuhalten. In… …   Deutsch Wikipedia

  • Súper 8 — Saltar a navegación, búsqueda Para el álbum de Los Planetas, véase Super 8 (álbum). Bobina de película súper 8 Súper 8 es un formato de película cinematográfica que utiliza un paso de 8 mm. Se trata de una evolución del formato …   Wikipedia Español

  • super- — 1 ♦ Élément, du lat. super « au dessus, sur » (⇒aussi supra , sus ). 2 ♦ Préfixe de renforcement, marquant le plus haut degré ou la supériorité, servant à former de nombreux noms et adjectifs, surtout dans le domaine technique (superciment,… …   Encyclopédie Universelle

  • Super 12 — Super 14 Super 14 Organisateur(s) European Rugby Cup Périodicité Annuelle …   Wikipédia en Français

  • Super 14 — Organisateur(s) European Rugby Cup Périodicité Annuelle …   Wikipédia en Français

  • Super 6 — Super 14 Super 14 Organisateur(s) European Rugby Cup Périodicité Annuelle …   Wikipédia en Français

  • Super-14 — Sport Rugby Union Gegründet 1996 Mannschaften 14 …   Deutsch Wikipedia

  • Super 12 — Super 14 Sport Rugby Union Gegründet 1996 Mannschaften 14 …   Deutsch Wikipedia

  • Super 14 — Sport Rugby Union Gegründet 1996 Mannschaften 14 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»