-
1 sulphur
а) сера Cato, Lcr etc.s. vivum, тж. pl. L, V — самородная сераs. aethereum Lcn или s. sacrum Pers — небесный огонь, молния -
2 sulphur
сера: sulphuris fodina = sulphuraria, серный завод (1. 13 § 5 D. 7, 1. 1. 53 § 8 C. 47, 2. 1. 8 § 10 D. 48, 19);sulphuratum, серная спичка (1. 55 § 8 D. 32).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > sulphur
-
3 Phylloscopus griseolus
—1. LAT Ph. griseolus ( Blyth)2. RUS индийская пеночка f3. ENG olivaceous [Jerdon’s] willow warbler, sulphur-bellied [sulphur, olivaceous] leaf warbler4. DEU Pamir-Laubsänger m, Felsenlaubsänger m5. FRA pouillot m griséoleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus griseolus
-
4 Pyrrhura hoffmanni
—1. LAT Pyrrhura hoffmanni ( Cabanis)2. RUS желтокрылый краснохвостый попугай m3. ENG sulphur-winged [Hoffmann’s] parrakeet, sulphur-winged [Hoffmann’s] conure4. DEU Hoffmannsittich m, gelbgrüner Rotschwanzsittich m5. FRA perruche f de HoffmannVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pyrrhura hoffmanni
-
5 Sicalis taczanowskii
—1. LAT Sicalis taczanowskii ( Sharpe)2. RUS желтогорлый сикалис m3. ENG sulphur-throated [sulphur-breasted] finch, Taczanowski’s yellow-finch4. DEU Taczanowskigilbammer f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Sicalis taczanowskii
-
6 cuniculus
cunīculus, ī m.1) кролик M2) подземный ход Cs etc.4) шахта, штольня (e cuniculis effodere sulphur PM)5) воен. подкоп (subruere cuniculo murum L, QC) -
7 odorus
odōrus, a, um [ odor ]1) пахучий, душистый, благоуханный (flos O; pigmenta Macr)2) зловонный ( sulphur Cld)3) тонко обоняющий, чуткийodora vis canum V — собачье чутьё (по др. множество чутких собак) -
8 pluo
pluī (арх. plūvī), —, erespatium, qua pluitur et ning(u)itur Ap — место, где происходит образование дождя и снегаlapides или lapidibus pluebat L — камни сыпались дождём2) ниспосылать дождь (non pluit caelum Eccl; nubes pluunt Aug); перен. обрушивать (p. sulphur et ignem super Sodomam et Gomorrham Vlg) -
9 purus
pūrus, a, umargentum purum C (ср. 6.) — столовая посуда без украшений, т. е. гладкаяp. (ab) aliquā re или alicujus rei C, H etc. — чистый (свободный) от чего-л.2) пустой, незастроенный, открытый ( ager O); безволосый ( genae SenT); неисписанный ( charta Dig); незаросший, голыйp. ab arboribus — безлесный ( campus O)3) ясный, светлый (sol H; dies Cld; aether C)4) отдавший последний долг, т. е. снявший с себя траур ( familia C)5) нетронутый, девственный ( locus L)6) простой, без украшений ( parma V)hasta pura V — копьё без железного наконечника ( знак боевого отличия и знак достоинства повелителей и жрецов)7) безупречный, душевно чистый, незапятнанный, невинный ( animus C)sceleris p. H — незапятнанный (никаким) преступлением8) естественный, бесхитростный, незатейливый ( oratio C)9) безоговорочный, безусловный ( judicium C)10) безошибочный, безукоризненный (sermo Cs, O, PJ)11) очищающий ( sulphur Tib) -
10 spiro
spīro, āvī, ātum, āre1)а) дуть, веять ( venti a mari spirant QC)audire zephyros s. secundos V — слышать порывы попутных зефиров2) шуметь, клокотать, бурлить, волноваться (freta spirantia V; spirat e pectore flamma V); шипеть ( hydra spirat V)3) дышать (dum s. potero C); жить (spirat, adhuc amor H)s. querulum M — жалобно вздыхать4) выдыхать, извергать (ignem naribus Lcr, V; sulphur pectore CM); издавать, испускать ( divinum odorem V)5) быть воодушевлённым, быть полным вдохновенияquod spiro et placeo tuum est H — (лишь) благодаря тебе (Мельпомена) я полон вдохновения и нравлюсь (читателям)s. bellum Lcr — быть полным воинского духаs. majora QC — стремиться к большему7) благоухать, пахнуть (thymbra graviter spirans V; s. floribus St) -
11 sulphuratio
sulphurātio, ōnis f. [ sulphur ] -
12 sulphuratum
-
13 sulphuratus
sulphurātus, a, um [ sulphur ]пропитанный серой ( ramentum M); сернистый (aqua Sen, PM) -
14 sulphureus
a, um [ sulphur ]серный, сернистый (aqua V; odor PM; fornax O) -
15 vivus
vīvus, a, um [ vivo ]1) живой, живущийaliquem vivum comburere C — сжечь кого-л. живьёмvivi V — живущие, т. е. людиv. vidensque C — при его жизни и на его глазах, т. е. он — непосредственный свидетельv. vidensque pereo Ter я — ясно вижу, что погибаю2) (ещё) живой, трепетный, бьющийся (membra, viscera PM)4) текущий (flumen L, V); проточный (lacus V; aqua Vr)5) горящий (lucerna H, O)6) естественный, природный, необработанный (saxum V; pumex O); самородный, натуральный ( sulphur PM); негашёный (calx Vtr, PM)v. lapis PM — кремень7) (как) живой, выразительный ( vultus V)8) устный9) живой, пылкий ( animus PJ) -
16 Cacatua galerita
—1. LAT Cacatua galerita ( Latham)2. RUS большой желтохохлый какаду m3. ENG (greater) sulphur-crested cockatoo, white [greater yellow-crested] cockatoo4. DEU (großer) Gelbhaubenkakadu m5. FRA cacatoès m à huppe [à crête] jaune, grand cacatoès m à crête jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cacatua galerita
-
17 Cacatua sulphurea
—1. LAT Cacatua sulphurea ( Gmelin)2. RUS малый желтохохлый какаду m4. DEU Gelbwangenkakadu m, kleiner Gelbhaubenkakadu m5. FRA cacatoès m soufré, petit cacatoès m à huppe jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cacatua sulphurea
-
18 Certhiaxis sulphurifera
—1. LAT Certhiaxis sulphurifera ( Burmeister)2. RUS желтобородая пищуховая иглохвостка f3. ENG sulphur-bearded spinetail4. DEU Schwefelkehlschlüpfer m5. FRA synallaxe m soufréVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Certhiaxis sulphurifera
-
19 Malaconotus sulfureopectus
—1. LAT Malaconotus sulfureopectus ( Lesson)2. RUS желтогрудый кустарниковый сорокопут m3. ENG orange-breasted [sulphur-breasted] bush shrike4. DEU Orangebrustwürger m, Orangebrust-Buschwürger m5. FRA gladiateur m soufré, pie-grièche f soufréeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Malaconotus sulfureopectus
-
20 Mecocerculus minor
—1. LAT Mecocerculus minor ( Taczanowski)2. RUS желтобрюхий длиннохвостый тиранчик m3. ENG sulphur-bellied tyrannulet4. DEU Gelbbauchtachuri n5. FRA tyranneau m soufréVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Mecocerculus minor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sulphur — Sul phur, n. [L., better sulfur: cf. F. soufre.] 1. (Chem.) A nonmetallic element occurring naturally in large quantities, either combined as in the sulphides (as pyrites) and sulphates (as gypsum), or native in volcanic regions, in vast beds… … The Collaborative International Dictionary of English
Sulphur — Sulphur, OK U.S. city in Oklahoma Population (2000): 4794 Housing Units (2000): 2220 Land area (2000): 6.818133 sq. miles (17.658882 sq. km) Water area (2000): 0.145305 sq. miles (0.376337 sq. km) Total area (2000): 6.963438 sq. miles (18.035219… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Sulphur — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Sulphur (Indiana) Sulphur (Louisiana) Sulphur (Oklahoma) in Kanada: Sulphur (Yukon) ein chemisches Element: Schwefel Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Sulphur, LA — U.S. city in Louisiana Population (2000): 20512 Housing Units (2000): 8665 Land area (2000): 10.040262 sq. miles (26.004157 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 10.040262 sq. miles (26.004157 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Sulphur, OK — U.S. city in Oklahoma Population (2000): 4794 Housing Units (2000): 2220 Land area (2000): 6.818133 sq. miles (17.658882 sq. km) Water area (2000): 0.145305 sq. miles (0.376337 sq. km) Total area (2000): 6.963438 sq. miles (18.035219 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
sulphur — (US & Chemistry sulfur) ► NOUN 1) a combustible non metallic chemical element which typically occurs as yellow crystals. 2) the material of which hellfire and lightning were formerly believed to consist. ORIGIN Latin sulfur, sulphur … English terms dictionary
Sulphur — (lat.), der Schwefel, s.d. Sulphurĕus, schwefelgelb … Pierer's Universal-Lexikon
Sulphur — (lat.), s. Sulfur … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sulphur — (Sulfur, lat.), Schwefel … Kleines Konversations-Lexikon
Sulphur — Sulphur, s. Sulfur … Herders Conversations-Lexikon
SULPHUR — in terrae reliquis generibus vel maxime mirâ est naturâ, ut quô plurima domantur. Nascitur in insulis Aeoliis, sed nobilissimum in Melo insula Genera quatuor, vivum Alterum genus appellant glebam, fullonum tantum officints familiare. Tertîo… … Hofmann J. Lexicon universale