-
1 strippenkaart
-
2 strippenkaart
1 ±bus and tram card -
3 strippenkaart
-
4 strippenkaart
deMehrfahrtenkarte f -
5 een strippenkaart afstempelen
een strippenkaart afstempelen -
6 карта для проезда в общественном транспорте
ngener. strippenkaartRussisch-Nederlands Universal Dictionary > карта для проезда в общественном транспорте
-
7 multitrip ticket
multitrip ticket -
8 carte
carte [kaart]〈v.〉1 kaart♦voorbeelden:carte de chemin de fer • spoorkaartjecarte de crédit • creditcardcarte d'entrée • toegangsbewijscarte d'étudiant • collegekaartcarte de famille nombreuse • reductiekaart voor grote gezinnencarte d'identité • persoonsbewijs, identiteitskaartcarte jeunes • CJP, cultureel jongerenpaspoortcarte de membre • lidmaatschapskaartcarte à mémoire • chipkaartcarte de paiement • betaalkaartcarte de presse • perskaartcarte à puce(s) • chipkaart, chipknipcarte de séjour • verblijfsvergunningcarte de travail • werkvergunningcarte (de visite) • visitekaartjecarte de voeux • wenskaartcarte bancaire • bankpasje, pinpascarte bleue •〈creditcard; buiten Frankrijk betaalbaar door Visa〉carte magnétique • magneetpascarte multiple • strippenkaartcarte orange • maandkaart voor de metrocarte privative • chipkaart, slimme betaalkaart, smartcardcarte vermeil • 65+-pas, bejaardenpasdonner carte blanche à qn. • iemand de vrije hand gevenéchanger sa carte avec qn. • iemand tot een duel uitdagenlaisser sa carte • zijn (visite)kaartje afgevenfemme, fille en carte • geregistreerde prostitueefausse carte • slechte kaartc'est la carte forcée • er is geen keuscarte maîtresse • troefkaartavoir toutes les cartes dans son jeu • alle troeven in de hand hebbenbattre, mêler les cartes • de kaarten schuddenbrouiller les cartes • de boel in de war sturen, een rookgordijn aanleggencouper les cartes • couperenjouer aux cartes • kaartenjouer sa dernière carte • zijn laatste troef uitspelenjouer cartes sur table • (met) open kaart spelenjouer la carte de qc. • alles op iets zettenavoir plus d'une carte dans son jeu • meer dan één pijl op zijn boog hebbencarte muette • blinde kaartcarte routière, touristique • wegenkaartdresser la carte d'une région • een streek in kaart brengencarte au 1/100.000 • kaart op schaal 1:100.0004 à la carte • naar keuze, à la carte————————carte (de visite)f1) kaart2) speelkaart3) landkaart4) spijskaart -
9 carnet de tickets
carnet de tickets -
10 carte multiple
carte multiple -
11 ticket
〈m.〉1 kaartje ⇒ biljet, plaats-, toegangsbewijs2 bon♦voorbeelden:2 tickets de rationnement • rantsoen-, distributiebonnensans tickets • niet op de bon, vrij te verkrijgen¶ ticket modérateur • eigen risico, eigen bijdrage 〈 van sociaal verzekerde〉; 〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 remgeld -
12 карта для проезда в общественном транспорте
ngener. strippenkaartDutch-russian dictionary > карта для проезда в общественном транспорте
-
13 afstempelen
♦voorbeelden:een strippenkaart afstempelen • composter une carte multiple -
14 strip
3 [verpakking] strip, blister pack
См. также в других словарях:
National tariff system (Netherlands) — The national tariff system (Dutch: nationaal tariefsysteem or nationale vervoerbewijzen/NVB) is a ticketing and zoning scheme for local public transport in the Netherlands. It was designed as a nationwide scheme but is being phased out (see… … Wikipedia
National Tariff System — The National Tariff System (Dutch: nationaal tariefsysteem or nationale vervoerbewijzen/NVB) is a nationwide ticketing and zoning scheme for local public transport in the Netherlands. The two key elements of ticketing in the system are the… … Wikipedia
OV Chip Card — Free standing OV chipkaart reader at Amsterdam Zuid station. The OV chipkaart is a contactless smart card system which is in the process of being introduced on all public transport in the Netherlands, including train, metro, tram and bus. It… … Wikipedia
Amsterdam Metro — Infobox Public transit name = Amsterdam Metro imagesize = locale = Amsterdam transit type = Mixed rapid transit and light rail began operation = 1977 ended operation = system length = Rapid transit: km to mi|32.7|precision=1|abbr=yes Total: km to … Wikipedia
Tram line 5 (Amsterdam) — Tram line 5 (also called Tram 5 or Lijn 5) is a GVB tram route running from the centre of Amsterdam to the centre of Amstelveen (a smaller municipality located to the south of Amsterdam). The line traverses 3 zones and has 27 stops. An average… … Wikipedia
Amsterdam — Gemeinde Amsterdam Flagge Wappen Provinz … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Leer–Groningen — Leer–Groningen Kursbuchstrecke (DB): 397 Streckennummer: 1575 Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Einzelfahrkarte — Fahrkarte des BVB Ost (DDR) für eine Fahrt ohne Umsteigeberechtigung, ca. 1985 Eine Einzelfahrkarte, auch Einzelfahrausweis, fahrschein, billett (Schweiz) oder ticket, ist im öffentlichen Personenverkehr eine Fahrkarte für eine einfache Fahrt von … Deutsch Wikipedia
Minefield — Im Folgenden wird die Versionsgeschichte des Webbrowsers Mozilla Firefox genauer beschrieben. Das Mozilla Firefox Projekt wurde von Dave Hyatt und Blake Ross als experimentelle Abzweigung der Mozilla Application Suite initiiert, damals noch unter … Deutsch Wikipedia
Versionsgeschichte von Mozilla Firefox — Phoenix Logo (2002) Firebird Logo (2003) Im Folgenden w … Deutsch Wikipedia
Historial de las versiones de Mozilla Firefox — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Historia de Mozilla Firefox El proyecto Mozilla Firefox fue creado por David Hyatt y Blake Ross como una rama experimental del proyecto Mozilla. Firefox 1.0 fue publicado el 9 de noviembre de 2004 … Wikipedia Español
