-
1 street
{stri:t}
1. улица
I live in/aм. on the same STREET аз живея на същата улица
in/on the STREET празноскитащ, бездомен, безработен
2. хората, които живеят/работят на дадена улица
the STREET Флийт Стрийт, пресата (в Англия), Уол Стрийт, банките (в САЩ)
3. attr уличен, за/на/из улицата
STREET cries викове на улични продавачи
the man in the STREET обикновеният/средният гражданин/човек, широката публика, общественото мнение
to be/go on/walk the STREETs уличница/проститутка съм
not in the same STREET with разг. съвсем/далеч не може да се мери с
she is cleverer than you by long STREETs, she is STREETs above/ahead of you тя e далеч по-умна от теб
(right) up my STREET разг. познато, приемливо
it is not up my STREET at all не е в кръга на мойте интереси, не разбирам от тези работи, не съм по тази част* * *{stri:t} n 1. улица; I live in/aм. on the same street аз живея на с* * *улица; уличен;* * *1. (right) up my street разг. познато, приемливо 2. attr уличен, за/на/из улицата 3. i live in/aм. on the same street аз живея на същата улица 4. in/on the street празноскитащ, бездомен, безработен 5. it is not up my street at all не е в кръга на мойте интереси, не разбирам от тези работи, не съм по тази част 6. not in the same street with разг. съвсем/далеч не може да се мери с 7. she is cleverer than you by long streets, she is streets above/ahead of you тя e далеч по-умна от теб 8. street cries викове на улични продавачи 9. the man in the street обикновеният/средният гражданин/човек, широката публика, общественото мнение 10. the street Флийт Стрийт, пресата (в Англия), Уол Стрийт, банките (в САЩ) 11. to be/go on/walk the streets уличница/проститутка съм 12. улица 13. хората, които живеят/работят на дадена улица* * *street [stri:t] I. n 1. улица; business \street улица с административни сгради; residential \street улица с жилищни постройки; through \street транзитна (главна) улица; Queer \street разг. трудности, неприятности, финансови затруднения; a two-way \street прен. взаимна услуга; сделка, изгодна и за двете страни; a one-way \street еднопосочна улица; прен. нещо, което е изгодно само за едната страна; the man in the \street обикновеният човек; широката публика; общественото мнение; to live in the \street не се задържам у дома; често отсъствам от вкъщи; to live in (on) ... street живея на ул. ...; to walk the \streets, to be on the \streets занимавам се с проституция; that's not up his \street at all разг. той съвсем не е по тази част (не разбира от тези работи); not to be in the same \street as изобщо не мога да се меря с to be \streets ahead of ( better than) много по-добре съм от; to be \streets apart разг. подчертано различни; несъвместими; 2. attr уличен; за (из) улицата; \streetcries викове на продавачи (разносвачи); II. v австр. надминавам, задминавам. -
2 street <St.>
улица {ж} -
3 street cred
street cred[´stri:t¸kred] = street credibility. -
4 street credibility
street credibility[´stri:t¸kredi´biliti] n разг. представа, мнение, имидж; these clothes will do nothing for your \street credibility тези дрехи няма да подобрят твоя имидж (представата за теб). -
5 street arab
street arab[´stri:t¸ærəb] n гаменче, безпризорно дете. -
6 street guide
street guide[´stri:t¸gaid] n план на града. -
7 street railway
street railway[´stri:t¸reilwei] n ам. трамвайна линия. -
8 street sweeper
street sweeper[´stri:t¸swi:pə] n 1. уличен метач; 2. машина за метене на улиците. -
9 street value
street value[´stri:t¸vælju:] n пазарната цена на наркотик, който се продава незаконно на улицата. -
10 street-urchin
street-urchin[´stri:t¸ə:tʃin] n улично дете, безпризорно дете, уличник. -
11 street-car
n амер. трамвай;in the STREET на улицат -
12 street theatre
вж. guer (r) illa theatre* * *guer(r)illa theatre.* * *вж. guer (r) illa theatre -
13 street urchin
{'stri:t,ə:tʃin}
n безпризорно дете, гаменче, гаврош* * *{'stri:t,ъ:tshin} n безпризорно дете, гаменче, гаврош.* * *уличник;* * *n безпризорно дете, гаменче, гаврош -
14 street-arab
n уличник* * *n улични* * *n уличник -
15 street-door
{'stri:tdɔ:}
n главен/преден вход* * *{'stri:tdъ:} n главен/преден вход.* * *n главен/преден вход -
16 street-guide
{'stri:tgaid}
n план (на улиците) на град* * *{'stri:tgaid} n план (на улиците) на град.* * *n план (на улиците) на град -
17 street-sweeper
{'stri:t,swi:pə}
1. уличен метач
2. машина за метене на улиците* * *{'stri:t,swi:pъ} n 1. уличен метач; 2. машина за метен* * *1. машина за метене на улиците 2. уличен метач -
18 street-walker
{'stri:t,wɔ:kə}
n уличница, проститутка* * *{'stri:t,wъ:kъ} n уличница, проститутка.* * *n уличница, проститутка -
19 street-orderly
боклукчия; -
20 street cleaner
• автомобил за почистване на улици
См. также в других словарях:
street — W1S1 [stri:t] n [: Old English; Origin: strAt] 1.) a public road in a city or town that has houses, shops etc on one or both sides ▪ We moved to Center Street when I was young. ▪ I walked on further down the street . ▪ Someone just moved in… … Dictionary of contemporary English
Street — (str[=e]t), n. [OE. strete, AS. str[=ae]t, fr. L. strata (sc. via) a paved way, properly fem. p. p. of sternere, stratum, to spread; akin to E. strew. See {Strew}, and cf. {Stratum}, {Stray}, v. & a.] 1. Originally, a paved way or road; a public… … The Collaborative International Dictionary of English
street — [ strit ] noun count *** a road in a town or city with houses or other buildings along it: State Street/Fourth Street Mamaroneck Avenue is the town s main street. down/along/across/into etc. the street: I just saw Bill walking down the street.… … Usage of the words and phrases in modern English
Street — ist der Familienname folgender Personen: Ben Street (* ?), US amerikanischer Jazz Bassist Cecil Street (1884–1965), britischer Schriftsteller und Armeeoffizier Gabby Street (1882–1951), US amerikanischer Baseballspieler Jessie Street… … Deutsch Wikipedia
street — (n.) O.E. stret (Mercian, Kentish), stræt (W.Saxon) street, high road, an early West Germanic borrowing from L.L. strata, used elliptically for via strata paved road, from fem. pp. of L. sternere lay down, spread out, pave, from PIE *stre to to… … Etymology dictionary
street — [strēt] n. [ME < OE stræt, akin to Ger strasse < early WGmc loanword < LL strata < L strata ( via), paved (road), fem. of stratus: see STRATUM] 1. a public road in a town or city; esp. a paved thoroughfare with sidewalks and buildings … English World dictionary
street — ► NOUN 1) a public road in a city, town, or village. 2) (before another noun ) relating to the subculture of fashionable urban youth: street style. 3) (before another noun ) homeless: street children. ● not in the same street Cf. ↑not in the same … English terms dictionary
street — index avenue (route), causeway Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 street … Law dictionary
street — street; street·ful; street·let; street·ward; … English syllables
Street TV — started during 2007 in Australia. It was the first interactive made for mobile TV show in Australia. The show contains a selection of popular Australian music, arts and contemporary culture. It is currently screened free of charge on Vodafone… … Wikipedia
street — [pron. STRIT] s. n. stradă. (< engl. street) Trimis de raduborza, 09.12.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român