-
1 cespuglioso
cespuglioso agg.1 bushy, shrubby; tussocky2 ( coperto di cespugli) overgrown with bushes* * *[tʃespuʎ'ʎoso]1) [ terreno] bushy2) fig. scherz. [ sopracciglia] bushy; [barba, capelli] bushy, straggly* * *cespuglioso/t∫espuλ'λoso/1 [ terreno] bushy2 fig. scherz. [ sopracciglia] bushy; [barba, capelli] bushy, straggly. -
2 disordine
m untidiness, messin disordine untidy, in a messdisordini pl riots, public disorder sg* * *disordine s.m.1 disorder, untidiness, confusion, mess: capelli in disordine, untidy hair; i suoi abiti erano in disordine, his clothes were untidy (o in disorder); tutto è in disordine, everything is in a mess (o in a shambles); gettare il disordine nelle file del nemico, to throw the ranks of the enemy into disorder (o disarray); mettere qlco. in disordine, to turn sthg. upside down; nella mia stanza regna sempre un gran disordine, my room is always in a right mess; che disordine!, what a mess (o what a shambles)!2 ( sregolatezza) excess, (over)indulgence: disordine nel mangiare, overindulgence in food (o in eating); i disordini gli accorceranno la vita, his excesses are going to shorten his life3 (spec. pl.) ( tumulto) disorder, commotion, tumult, disturbance, riot, turmoil: sono scoppiati gravi disordini, riots have broken out4 (estens.) ( disservizio) disorganization, inefficiency, bad service: il disordine del servizio postale, the inefficiency of the postal service.* * *[di'zordine] 1.sostantivo maschile1) (scompiglio) disorder, untidiness, messin disordine — [ abiti] dishevelled; [ capelli] messy, straggly; [ stanza] disorderly, untidy, messy; [carte, effetti personali] in disorder
2) (confusione) disorganization, chaos3) psic. disorder2.sostantivo maschile plurale disordini (tumulti) disorder U, disturbance sing., trouble sing., turbulence U, unrest U* * *disordine/di'zordine/I sostantivo m.1 (scompiglio) disorder, untidiness, mess; in disordine [ abiti] dishevelled; [ capelli] messy, straggly; [ stanza] disorderly, untidy, messy; [carte, effetti personali] in disorder2 (confusione) disorganization, chaos3 psic. disorderII disordini m.pl. -
3 incolto
uneducated( trascurato) unkemptagriculture uncultivated* * *incolto agg.1 (di terreno) untilled, uncultivated, fallow; moorish: terreno incolto, uncultivated (o waste) land; rimanere incolto, to lie fallow2 (trascurato, disordinato) neglected, untidy, slovenly: barba incolta, neglected (o unkempt) beard3 (fig.) (ignorante) uncultivated, uncultured, uneducated; (rozzo) rough: donna incolta, uneducated (o uncultured) woman.* * *[in'kolto]2) (in disordine) [ barba] straggly, unkempt* * *incolto/in'kolto/2 (in disordine) [ barba] straggly, unkempt -
4 in disordine
См. также в других словарях:
straggly — [strag′ llē] adj. stragglier, straggliest spread out in a straggling, irregular way … English World dictionary
straggly — [[t]stræ̱gəli[/t]] ADJ GRADED Straggly hair or a straggly plant is thin and grows or spreads out untidily in different directions. Her long fair hair was knotted and straggly... The yard held a few straggly bushes … English dictionary
straggly — UK [ˈstræɡ(ə)lɪ] / US adjective Word forms straggly : adjective straggly comparative stragglier superlative straggliest growing in an untidy way a straggly hedge … English dictionary
straggly — adjective 1. spreading out in different directions sprawling handwriting straggling branches straggly hair • Syn: ↑sprawling, ↑straggling, ↑rambling • Similar to: ↑ … Useful english dictionary
straggly — adjective (stragglier; est) Date: 1818 spread out or scattered irregularly < a straggly beard > … New Collegiate Dictionary
straggly — adj. Straggly is used with these nouns: ↑beard … Collocations dictionary
straggly — strag|gly [ˈstrægəli] adj growing untidily and spreading out in different directions ▪ straggly hair … Dictionary of contemporary English
straggly — adjective growing untidily and spreading out in different directions: a straggly moustache … Longman dictionary of contemporary English
straggly — straggle ► VERB 1) trail slowly behind the person or people in front. 2) grow or spread out in an irregular, untidy way. ► NOUN ▪ an irregular and untidy group. DERIVATIVES straggler noun straggly adjective. ORIGIN … English terms dictionary
straggly — /strag lee/, adj., stragglier, straggliest. straggling; rambling. [1865 70; STRAGGLE + Y1] * * * … Universalium
straggly — adjective Spread around in a chaotic and disorganized manner. See Also: straggle … Wiktionary