-
1 статутный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > статутный
-
2 statute
-
3 statutory owner
English-russian dctionary of contemporary Economics > statutory owner
-
4 statutory
ˈstætjutərɪ прил. установленный (законом) (юридическое) установленный законом - * law (юридическое) статутное право, "писаный закон" соответствующий закону наказуемый по закону - * rape (юридическое) половая связь с лицом, не достигшим совершеннолетия statutory действующий в силу закона, основанный на законе, предусмотренный законом, статутный ~ действующий в силу закона ~ законодательный ~ изданный на основании законов ~ имеющий силу закона ~ наказуемый по закону ~ основанный на законе ~ основанный на уставе ~ предписанный законом ~ предписанный уставом ~ предусмотренный законом ~ соответствующий закону ~ статутный ~ установленный (законом) ~ установленный законом (орган, система) ~ установленный закономБольшой англо-русский и русско-английский словарь > statutory
-
5 statutory
adjectiveустановленный (законом)* * *(a) законодательный; изданный на основании закона; имеющий силу закона; предписанный уставом; соответствующий закону; статутный; уставной; уставный; установленный законом* * *установленный, предписанный (законом)* * *[stat·u·to·ry || 'stætʃətɔrɪ /'stætʃʊtrɪ] adj. установленный, узаконенный, основанный на законе, статутный* * *установленный, предписанный (законом) -
6 statutory
[ˈstætjutərɪ]statutory действующий в силу закона, основанный на законе, предусмотренный законом, статутный statutory действующий в силу закона statutory законодательный statutory изданный на основании законов statutory имеющий силу закона statutory наказуемый по закону statutory основанный на законе statutory основанный на уставе statutory предписанный законом statutory предписанный уставом statutory предусмотренный законом statutory соответствующий закону statutory статутный statutory установленный (законом) statutory установленный законом (орган, система) statutory установленный законом -
7 statutable
действующий в силу закона;
основанный на законе или уставе;
предусмотренный законом или уставом;
статутный наказуемый закономБольшой англо-русский и русско-английский словарь > statutable
-
8 statutable
-
9 statutory
прил.юр. установленный [предписанный\] законом [уставом\], статутный (о действии, о наказании и т. п.)See:statutory audit, statutory accounting, statutory accounts, statutory books, statutory report, statutory total income
* * *
установленный законом; соответствующий закону; наказуемый по закону. -
10 statutory accounting
учет статутный [обязательный, официальный\] учет (бухгалтерский учет, предписанный законом)See: -
11 statute
-
12 statutable
['stætʃʊtəb(ə)l]1) Общая лексика: действующий в силу закона, наказуемый законом, основанный на законе или уставе, основанный на уставе, предусмотренный законом или уставом, статутный2) Юридический термин: основанный на законе, предусмотренный законом, статутарный3) юр.Н.П. законодательный, предусматриваемый законом -
13 statute
['stætʃuːt]1) Общая лексика: закон, законодательный акт, законодательный акт парламента, статус, статут, устав, (major document)(of a law or regulation) положение, нормы законодательства (AD)2) Морской термин: статутный3) История: узаконение4) Юридический термин: статут (международный коллективный акт конститутивного характера; закон; законодательный акт; устав), положение, правовая норма (АД)6) Бухгалтерия: законодательный акт (парламента)7) ЕБРР: регламент8) юр.Н.П. закон в формальном смысле, закон (in its narrow and more technical meaning)9) SAP.фин. законодательное предписание -
14 statutory
['stætʃʊt(ə)rɪ]1) Общая лексика: наказуемый по закону, официальный, предписанный уставом, соответствующий закону, узаконенный, уставной, уставный, установленный законом, установленный (законом), установленное законоположение2) Техника: нормативный3) Юридический термин: действующий в силу закона, законный, избранный на основании закона, основанный на законе, предусмотренный законом, статутарный, статутный, исходящий из законов (о правах и обязанностях), предусмотренный законодательством, законодательно установленный4) Экономика: подлежащий исполнению согласно закону5) Бухгалтерия: законодательный, изданный на основании закона, установленный или предписанный законом6) Деловая лексика: изданный на основании законов, имеющий силу закона, основанный на уставе, предписанный законом7) юр.Н.П. предусматриваемый законом8) Нефть и газ: регламентный (например, диагностика или останов) -
15 statutory
<02> основанный на законе, статутный -
16 statutable
-
17 statutory
изданный на основании закона; имеющий силу закона; законодательный; статутный; установленный или предписанный законом; предписанный уставом -
18 statutory
действующий в силу закона, основанный на законе, предусмотренный законом, статутарный, статутный, законный -
19 statute
закон; положение; статутный -
20 statutory
установленный законом; статутный; предусмотренный законом; законный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
статутный — узаконенный, установленный, уставный Словарь русских синонимов. статутный прил., кол во синонимов: 3 • узаконенный (15) • … Словарь синонимов
СТАТУТНЫЙ — СТАТУТНЫЙ, статутная, статутное (юр., полит.). прил. к статут в 1 знач. В Англию различается статутное право и общее право, основанное на судебных решениях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
статутный — СТАТУТ, а, м. (офиц.). Установленное, узаконенное положение. Юридический с. С. ООН. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Статутный — прил. соотн. с сущ. статут, связанный с ним Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
статутный — статутный, статутная, статутное, статутные, статутного, статутной, статутного, статутных, статутному, статутной, статутному, статутным, статутный, статутную, статутное, статутные, статутного, статутную, статутное, статутных, статутным, статутной … Формы слов
статутный — см. статут; ая, ое. С ое право … Словарь многих выражений
узаконенный — легальный, канонический, легитимированный, легализированный, канонизованный, легитимизированный, канонизированный, декретированный, каноничный, статутный, легализованный Словарь русских синонимов. узаконенный прил., кол во синонимов: 15 •… … Словарь синонимов
уставный — статутный, уставной Словарь русских синонимов. уставный прил., кол во синонимов: 2 • статутный (3) • … Словарь синонимов
установленный — См … Словарь синонимов
статуты — ов, мн. statuts. устар. Устав. Выдумали было в клубе нашем <английском> сочинять статуты, переменять начальников .. противная партия (главнейшие кн. Сергей Гагарин, кн. Николай Одоевский и кн. Юрий Долгоруков называются теперь sansculottes … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кения — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Восточной Африке на побережье Индийского океана.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник