-
1 λειμωνίου
λειμώνιονStatice limonium: neut gen sgλειμώνιοςof a meadow: masc /neut gen sg -
2 λειμωνίων
λειμώνιονStatice limonium: neut gen plλειμώνιοςof a meadow: fem gen plλειμώνιοςof a meadow: masc /neut gen pl -
3 λειμώνι'
λειμώνια, λειμώνιονStatice limonium: neut nom /voc /acc plλειμώνια, λειμώνιοςof a meadow: neut nom /voc /acc plλειμώνιε, λειμώνιοςof a meadow: masc voc sgλειμώνιαι, λειμώνιοςof a meadow: fem nom /voc pl -
4 λειμώνια
λειμώνιονStatice limonium: neut nom /voc /acc plλειμώνιοςof a meadow: neut nom /voc /acc pl -
5 λειμώνιον
λειμώνιονStatice limonium: neut nom /voc /acc sgλειμώνιοςof a meadow: masc acc sgλειμώνιοςof a meadow: neut nom /voc /acc sg -
6 λειμώνιον
λειμών-ιον, τό,A Statice limonium, sealavender or snakeweed, Dsc.4.16, Plin.HN20.72; as an ornament,λ. χρυσοῦν Inscr.Délos 442
B11 (ii B.C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λειμώνιον
-
7 λειμών
λειμών, - ῶνοςGrammatical information: m.Meaning: `moist, grassy place, humid meadow' (Il.), metaph. of flowered surfaces and objects (Ach. Tat., Philostr.);Compounds: Compp., e.g. βαθυλείμων (Pi.), - λειμος (Il., with transition in the ο-stems) `with grassy meadows'; ἀ-λίμενος `without harbour, refuge' (Att.; Sommer Nominalkomp. 77 f.).Derivatives: λειμώνιος `belonging to the meadow' (A., Arist.), f. - ιάς (S., A. R.), - ίς (D. P.), - ιον n. plantname, `Statice limonium' (Dsc., Plin.); λειμων-ιάτης λίθος name of a grass-green stone (Plin.). With suffix-change (after πῖδαξ, βῶλαξ etc.) λεῖμαξ, - ακος f. `meadow' (E. in lyr.), `garden' (Pherecr.) with - ακώδης `meadowlike, grassy' (Hp.), - ακίδες νύμφαι (Orph. A. 646; uncertain; codd. λιμνακίδων). - With diff. ablaut: λιμήν, - ένος m. `harbour, protected creek', also metaph. `refuge' (Il.), `assembly-, marketplace' (Thess.; after H. also Cypr.; cf. Bechtel Dial. 1,450f.). Dimin. λιμένιον (Str.; NGr. λιμάνι from Osm. liman; Maidhof Glotta 10, 14); λιμένιος `belonging to the harbour' (Paus.), λιμενίτης, f. - ῖτις `inhabitant of a harbour' (Corycos), of Priapos resp. Artemis as harbourgod(dess) (AP; Redard 23), λιμεν-ητικὰ χρήματα `harbour-taxes' (Cod. Just., with analog. - ητικά, if not itacistic fr - ιτικά), λιμεν-ίζω `build a harbour' (Polyaen.). - With enlargement after the ᾱ-stems and zero grade suffix (Schwyzer 524, Chantraine Form. 2 15): λί-μν-η f. `standing water, pond, sea, marsh' (Il.), Λίμναι pl. place in Athens, in Sparta etc. (Att.); compp., e. g. εὔ-λιμνος `with many seas' (Arist.). Many derivv.: 1. diminut. λιμνίον n. (Arist.). 2. λιμναῖος `living in seas etc., belonging to the sea' (IA.); 3. λιμνάς f. `id.' (Theoc., Paus.). 4. λιμνήτης, - τις (- ῖτις) `id.' (Theoc., Paus., inscr.), λιμνιτικά n. pl. name of a tax (pap.). 5. λιμνώδης `sea-, marsh-like' (IA.). 6. plantname: λιμν-ήσιον, - ησία, - ηστις, - ηστρον, - ηστρίς (Dsc., Gal.). 7. Denomin. verbs: λιμνάζω `build a λ., stagnate, put under water' (Arist.) with λιμνασμός `flood, inundation', - αστής `inund. surveyor', - αστεία `inund. work' (pap.), - ασία `marshy bottom' (Arist.); λιμνόομαι `build a λ.' (Thphr., Str.).Origin: IE [Indo-European] [662?] * lei- [not well mentioned in Pok.]Etymology: The primary formations λει-μών and λι-μήν (with λί-μν-η), which show both in stem as in suffix old ablaut (Schwyzer 521 f., Chantraine Form. 170), are isolated in Greek and have outside Greek no counterpart; for the etymology we have only suppositions. Starting from the idea `moistness, standing water etc.' (thus Benveniste Origines 123) Bq with J. Schmidt Zur Gesch. d. idg. Vocalismus 2, 259 f. wants to connect Lat. līmus `mud', to which may belong, with anlaut. sl-, the words mentioned under λείμαξ; also those unser λείβω, e. g. OCS lьjǫ (with perhaps Lat. lītus "floodarea") might be considered. - Quite diff. WP. 1, 158 and Pok. 309: prop. *'low-lying, Einbuchtung' (cf. e. g. NHG Anger to ἀγκ- in ἀγκ-ύλος etc.) to Lat. līmus `oblique', līmen `threshold', withou m-suffix e. g. Latv. leja `dale, valley'.Page in Frisk: 2,97-99Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λειμών
См. также в других словарях:
statice — [ statis ] n. m. • 1615; mot lat., gr. statikê « qui arrête, astringent » ♦ Plante herbacée à fleurs roses (plombaginacées), cultivée notamment pour faire des bordures. ● statice nom masculin (latin statice, du grec statikê) Herbe (plombaginacée) … Encyclopédie Universelle
STATICE — Graece Στατικὴ, alias Ἰσοῤῥοπικὴ aut Κενσροβαρικὴ, Latine Ponderum doctrina, vel aequiponderantium, vel de ponderis centro, scientia est, ponderum momenta exponens: atque ab hac omnia, vel pene omnia, dependent, quae Mechanice tradit, unde sunt… … Hofmann J. Lexicon universale
Statĭce — (S. L., Grasnelke), Pflanzengattung aus der Familie der Plumbagineae Staticeae, 5. Kl. 5. Ordn. L.; Arten: S. limonium, mit blauen, auch weißen u. rothen Blumen, im nördlichen Europa u. Virginien am Meeresufer; die zusammenziehend schmeckende… … Pierer's Universal-Lexikon
Statĭce — Tourn. (Limoniennelke, Strandnelke), Gattung der Plumbaginazeen, Kräuter oder Halbsträucher mit eiförmigen, spatelförmigen oder länglichen, ganzrandigen oder eingeschnittenen, meist rosettenförmig grundständigen Blättern, blattlosen, einfachen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
statice — [stat′ə sē΄] n. [ModL < L, an astringent herb < Gr statikē < fem. of statikos, causing to stand, astringent: see STATIC] 1. SEA LAVENDER 2. THRIFT (sense 3) … English World dictionary
Statice — Limonium Limonium … Wikipédia en Français
statice — stà·ti·ce s.f. TS bot. pianta del genere Statice con foglie a squame o a spatola, fiori piccoli riuniti in pannocchie | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Plumbaginacee comprendente alcune specie commestibili e altre con proprietà… … Dizionario italiano
statice — totorinis kermėkenis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pliumbaginių šeimos dekoratyvinis augalas (Goniolimon tataricum), paplitęs šiaurės Afrikoje, pietų Europoje ir Kaukaze. atitikmenys: lot. Goniolimon tataricum angl. statice; Tartarian… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
statice — kermėkas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pliumbaginių (Plumbaginaceae) šeimos augalų gentis (Limonium). atitikmenys: lot. Limonium angl. sea lavender; statice vok. Meerlavendel; Strandflieder; Strandnelke; Widerstoß rus. кермек lenk.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
statice — (sta ti s ) s. f. Genre de la famille des plombaginées ; on y distingue le gazon d Olympe, dit gazon parce qu il pousse en touffes gazonnantes. ÉTYMOLOGIE Lat. statice, du grec, herbe astringente, du grec, arrêter, lat. sistere, stare (voy.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
statice — [ statɪsi] noun another term for sea lavender. Origin C18: from mod. L. Statice (former genus name), based on Gk, feminine of statikos causing to stand still (because the plant was used to staunch blood) … English new terms dictionary
