Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

starlight

  • 1 starlight

    noun (the light from the stars.) luz das estrelas
    * * *
    star.light
    [st'a:lait] n luz estelar. • adj claro, iluminado pelas estrelas, estrelado.

    English-Portuguese dictionary > starlight

  • 2 starlight

    noun (the light from the stars.) luz das estrelas

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > starlight

  • 3 star

    1. noun
    1) (the fixed bodies in the sky, which are really distant suns: The Sun is a star, and the Earth is one of its planets.) estrela
    2) (any of the bodies in the sky appearing as points of light: The sky was full of stars.) estrela
    3) (an object, shape or figure with a number of pointed rays, usually five or six, often used as a means of marking quality etc: The teacher stuck a gold star on the child's neat exercise book; a four-star hotel.) estrela
    4) (a leading actor or actress or other well-known performer eg in sport etc: a film/television star; a football star; ( also adjective) She has had many star rôles in films.) estrela
    2. verb
    1) (to play a leading role in a play, film etc: She has starred in two recent films.) fazer o papel principal
    2) ((of a film etc) to have (a certain actor etc) as its leading performer: The film starred Elvis Presley.) ter como estrela
    - starry
    - starfish
    - starlight
    - starlit
    - star turn
    - see stars
    - thank one's lucky stars
    * * *
    [sta:] n 1 estrela. 2 astro, corpo celeste. 3 figura em forma de estrela. 4 asterisco. 5 ator, atriz, pessoa que se distingue em alguma arte (estrela de cinema, de teatro). 6 insígnia. 7 fig sorte, fortuna, destino, horóscopo. • vt+vi (ps, pp starred) 1 estrelar, colocar estrelas, ornamentar com estrelas. the picture is starring a new actress / o filme apresenta uma nova estrela. 2 marcar com asterisco. 3 brilhar, ser proeminente ou célebre. 4 representar como estrela. • adj principal, excelente, célebre, talentoso. a three-star hotel hotel três estrelas. fixed star estrela fixa. his star has set fig ele está em decadência. his star is in the ascendant fig sua estrela é ascendente. shooting star estrela cadente. stars and bars Amer bandeira da confederação. stars and stripes bandeira dos EUA. thank your stars that you have escaped dê graças a Deus, agradeça à sua boa estrela por ter escapado. the Star-Chamber Brit corte, tribunal da Idade Média. to see stars coll ver estrelas, ter a sensação de ver pontos de luz resultante de um golpe na cabeça. under an unlucky star fig sem sorte.

    English-Portuguese dictionary > star

  • 4 star

    1. noun
    1) (the fixed bodies in the sky, which are really distant suns: The Sun is a star, and the Earth is one of its planets.) estrela
    2) (any of the bodies in the sky appearing as points of light: The sky was full of stars.) estrela
    3) (an object, shape or figure with a number of pointed rays, usually five or six, often used as a means of marking quality etc: The teacher stuck a gold star on the child's neat exercise book; a four-star hotel.) estrela
    4) (a leading actor or actress or other well-known performer eg in sport etc: a film/television star; a football star; ( also adjective) She has had many star rôles in films.) estrela
    2. verb
    1) (to play a leading role in a play, film etc: She has starred in two recent films.) estrelar
    2) ((of a film etc) to have (a certain actor etc) as its leading performer: The film starred Elvis Presley.) ser estrelado por
    - starry - starfish - starlight - starlit - star turn - see stars - thank one's lucky stars

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > star

См. также в других словарях:

  • Starlight — is a common word for the light emitted by stars, more specifically stars other than the Sun; light emitted by the Sun is called sunlight. Starlight on a clear moonless night provides illumination of approximately 0.001 candella per square… …   Wikipedia

  • Starlight — «Starlight» Сингл Muse из альбома Black Holes and Revelations …   Википедия

  • Starlight — puede referirse a: Starlight, un programa de televisión emitido por la BBC en los años 30. Sailor Starlights (Three Lights) , un grupo de tres personajes que aparecen en la serie de anime y manga Sailor Moon. Starlight , una canción de la banda… …   Wikipedia Español

  • Starlight — bezeichnet: Starlight Express, ein Musical ein Musikprojekt von Valerio Semplici, Daniele Davoli und Mirko Limoni, auch bekannt als Black Box Starlight ist der Künstlername folgender Personen: John Starlight, deutscher DJ …   Deutsch Wikipedia

  • Starlight — Star light , a. Lighted by the stars, or by the stars only; as, a starlight night. [1913 Webster] A starlight evening and a morning fair. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Starlight — Star light ( l[imac]t ), n. The light given by the stars. [1913 Webster] Nor walk by moon, Or glittering starlight, without thee is sweet. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • starlight — late 14c., from STAR (Cf. star) + LIGHT (Cf. light) (n.) …   Etymology dictionary

  • starlight — ► NOUN ▪ light coming from the stars …   English terms dictionary

  • starlight — [stär′līt΄] n. light given by the stars …   English World dictionary

  • Starlight — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Starlight », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Starlight est un mot anglais qui désigne… …   Wikipédia en Français

  • starlight — n. by starlight * * * [ stɑːlaɪt] by starlight …   Combinatory dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»