-
41 stand-up
['stændʌp] 1.nome (anche stand-up comedy) spettacolo m. di cabaret2.1) teatr. telev.3) (aggressive) [ argument] violento* * *stand-up /ˈstændʌp/A n.1 sostegno; appoggio; supporto; piedistallo3 (fam. USA) il mancare a un appuntamento; bidone (fig. fam.): Last night I got the stand-up by my new date, la mia nuova ragazza iersera mi ha tirato il bidone4 (TV) ripresa fatta in piedi7 tavola calda; rosticceriaB a. attr.4 (teatr.) che tiene la scena da solo: a stand-up comedian, un attore che fa monologhi comici; un cabarettista; un mattatore (fig.)6 (fam. USA) franco, schietto, onesto, fidato; su cui si può contare; in gamba: a stand-up guy, un tipo in gamba; un tipo tosto● stand-up bar, bar dove si consuma solamente al banco □ stand-up battle, battaglia senza quartiere □ (teatr.) stand-up comedy, monologhi comici; cabaret □ ( boxe) a stand-up fight, un incontro combattuto (o duro, tirato).* * *['stændʌp] 1.nome (anche stand-up comedy) spettacolo m. di cabaret2.1) teatr. telev.3) (aggressive) [ argument] violento -
42 stand-up
1 **2 **3 **stand-up buffet საუზმე, რომელშიც ფეხზე მდგარი ჭამენ4 **5 **stand-up comedian კომიკოსი (რომელიც სცენაზე გამოდის ხუმრობებით, პატარ-პატარა სცენებით ან სკეჩებით) -
43 stand-up
1. n1) міцність, зносостійкість2) стенд3) розм. неприбуття (на побачення тощо)4) їда стоячи5) втеча від противника (боротьба)6) ведення бою стоячи, майже не згинаючись (бокс)2. adj1) стоячий, прямий2) виконуваний стоячи* * *I n1) міцність, зносостійкість2) стенд3) cл. неявка ( на побачення)4) їда, закуска стоячи5) відхід від контакту з супротивником ( боротьба); ведення бою у високій стойці ( бокс)II1) стоячий, прямийstand-up meal — закуска a-ля фуршет
-
44 stand-up
[staendʌp]adjectivepokončen, stoječ; pravilen, po pravilih (o boksanju itd.)a stand-up meal — na hitro, stojé zaužita jed -
45 stand-up
1. [ʹstændʌp] n1. прочность, износоустойчивость2. стенд3. сл. неявка (на свидание и т. п.)4. разг. еда, закуска стоя5. 1) уход от контакта с противником ( борьба)2) ведение боя в высокой стойке ( бокс)2. [ʹstændʌp] astand-up boxer - боксёр, работающий в высокой стойке
1. стоячий, прямой2. выполняемый стояstand-up meal - закуска стоя /а-ля фуршет/
-
46 stand-up
Isubst. \/ˈstændʌp\/1) standup-komiker2) standup-forestilling3) kort monolog (av TV-reporter)4) voldsom krangel, høylytt tretteIIadj. \/ˈstændʌp\/1) oppstående, stående, som skal stå2) ( om måltid) som inntas stående3) ( om komiker) standup-4) ( om krangel eller slåsskamp) høylytt, voldsom, kraftig -
47 stand-up
1) (тж stand-up collar) стоя́чий воротничо́к2) разг заку́ска сто́я3) (тж stand-up comic) эстра́дный арти́ст-сати́рик -
48 stand-up
1 noun(comedy) spectacle m comique;∎ to do stand-up faire des spectacles comiques►► stand-up comic or stand-up comedian comique mf (qui se produit seul en scène);stand-up comedy spectacles mpl comiques;American stand-up counter, stand-up diner buvette f -
49 collar
ˈkɔlə
1. сущ.
1) предмет, надеваемый на шею а) воротник;
воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) цепь( деталь облачения ряда титулованных особ) collar of S.S. collar of Esses е) ошейник (для собак) ;
шейные кандалы;
перен. арест, срок, отсидка feel the collar have one's collar felt ж) хомут wear the collar
2) переносные специальные значения а) бот. корневой чехлик;
переходная область между корнем дерева и стволом б) тех. втулка, сальник, салинг-блок;
кольцо, обруч, шайба;
фланец;
петля в) тех. кольцо, предотвращающее растекание металла при чеканке монет г) горн. отверстие буровой скважины;
устье шахты д) мор. краг ( у штага) е) биол. загривок ж) пенная шапка( на пиве) з) кул. рулет ∙ to work up to the collar ≈ работать не покладая рук to get hot under the collar ≈ рассердиться, выйти из себя against the collar be in collar out of collar
2. гл.
1) надевать ошейник (также переносные значения) ;
заковывать в шейные кандалы
2) надевать на лошадь хомут, запрягать;
перен. объезжать лошадь, усмирять( надевая первый раз хомут) ;
перен. охомутать
3) сделать шейный захват( в борьбе), тж. перен.
4) схватить за ворот, за ошейник, за загривок;
перен. захватить в плен, починить себе He was collared by two French soldiers, and dragged back into the battery. ≈ Двое французских солдат схватили его за воротник и оттащили обратно на батарею.
5) спорт отобрать мяч, остановить игрока с мячом (в футболе)
6) кул. делать рулет воротник, воротничок - stand-up * стоячий воротник цепь рыцарского ордена (которую носят вокруг шеи) ожерелье - * of pearls жемчужное ожерелье ошейник хомут (социология) воротничок как символ статуса - blue *s синие воротнички, рабочие - white *s белые воротнички, служащие - pink *s работники сферы обслуживания - steel *s роботы, автоматические манипуляторы (американизм) (сленг) арест, задержание( техническое) втулка, кольцо (техническое) фланец;
заплечик( техническое) манжета (строительство) ригель( горное) устье( ствола, шпура или скважины) (ботаника) корневой чехлик;
(корневая) шейка (зоология) воротничок (у птиц) > to wear the * надеть на себя хомут, быть в подчинении > in * имеющий работу > out of * без работы > to work up to the * работать не покладая рук > to fill one's * добросовестно выполнять свои обязанности, хорошо работать > against the * с большим напряжением > hot under the * разъяренный, взбешенный, выведенный из себя надеть воротник, хомут, ошейник схватить за ворот, за шиворот( разговорное) захватить, завладеть - she *ed him in the hall она поймала его в передней (чтобы поговорить с ним) - to * the market in wool монополизировать шерстяной рынок свертывать в рулет (мясо) ~ мор. краг (у штага) ;
against the collar с большим напряжением to be in ~ иметь работу collar воротник;
воротничок ~ тех. втулка, сальник;
кольцо;
обруч;
шайба;
фланец;
петля ~ разг. завладеть;
захватить ~ бот. корневой чехлик ~ мор. краг (у штага) ;
against the collar с большим напряжением ~ надеть хомут (тж. перен.) ~ ожерелье ~ горн. отверстие буровой скважины;
устье шахты ~ ошейник;
to slip the collar сбросить ошейник;
перен. сбросить ярмо ~ свертывать в рулет (мясо и т. п.) ~ схватить за ворот ~ фиксированный максимум и минимум процентной ставки в облигационном займе ~ хомут;
to wear the collar перен. надеть на себя хомут;
быть в подчинении to get hot under the ~ рассердиться, выйти из себя no-cost ~ фиксированная ставка в облигационном займе, обращающаяся как самостоятельная ценная бумага out of ~ без работы, без службы ~ ошейник;
to slip the collar сбросить ошейник;
перен. сбросить ярмо ~ хомут;
to wear the collar перен. надеть на себя хомут;
быть в подчинении to work up to the ~ работать не покладая рук -
50 collar
1. [ʹkɒlə] n1. 1) воротник, воротничокstand-up [turn-down] collar - стоячий [отложной] воротник
2) цепь рыцарского ордена ( которую носят вокруг шеи)3) ожерелье2. ошейник3. хомут4. социол. воротничок как символ статусаblue collars - синие воротнички, рабочие
white collars - белые воротнички, служащие
steel collars - роботы, автоматические манипуляторы
5. амер. сл. арест, задержание6. тех.1) втулка, кольцо2) фланец; заплечик3) манжета4) стр. ригель7. горн. устье (ствола, шпура или скважины)8. бот. корневой чехлик; (корневая) шейка9. зоол. воротничок (у птиц и т. п.)♢
to wear the collar - надеть на себя хомут, быть в подчиненииto fill one's collar - добросовестно выполнять свои обязанности, хорошо работать
2. [ʹkɒlə] vhot under the collar - разъярённый, взбешённый, выведенный из себя
1. надеть воротник, хомут, ошейник и т. п.2. схватить за ворот, за шиворот3. разг. захватить, завладеть4. свёртывать в рулет (мясо и т. п.) -
51 stand
1. подставка; стойка; 2. станина; 3. стенд|| pl здоровые кустики хлопчатника, оставленные для роста @beam stand стойка для навоев @bobbin stand 1. бобинодержатель; шпульная рамка; катушечная рамка; 2. шпулярник @clothroll stands стойки для рулонов ткани @collar stand стойка воротника @cone stand 1. шпулярник; 2. бобинодержатель @dress stand манекен @filling motion stand станочек уточной вилочки @overhead stand 1. верхний шпулярник; 2. верхняя катушечная рамка @peg stand for hanks шпилька для раструски мотков пряжи @power driven beam stand стойка для навоев с механическим приводом @reel stand стойка мотовила @roller stands цилиндровые стойки @rotary storage stand стойка для навоев ротационного типа (с вращающейся рамкой) @shuttle stand челночница @test-tube stand штатив для пробирок @thread stand 1. шпулярник; 2. бобинодержатель @topping stand гребёнка для перенесения петель полотна коттонного чулка @warp-beam stand стойка для навоев @yarn stand 1. шпулярник; 2. бобинодержатель @ -
52 stand
1. подставка; стойка; 2. станина; 3. стенд|| pl здоровые кустики хлопчатника, оставленные для роста @beam stand стойка для навоев @bobbin stand 1. бобинодержатель; шпульная рамка; катушечная рамка; 2. шпулярник @clothroll stands стойки для рулонов ткани @collar stand стойка воротника @cone stand 1. шпулярник; 2. бобинодержатель @dress stand манекен @filling motion stand станочек уточной вилочки @overhead stand 1. верхний шпулярник; 2. верхняя катушечная рамка @peg stand for hanks шпилька для раструски мотков пряжи @power driven beam stand стойка для навоев с механическим приводом @reel stand стойка мотовила @roller stands цилиндровые стойки @rotary storage stand стойка для навоев ротационного типа (с вращающейся рамкой) @shuttle stand челночница @test-tube stand штатив для пробирок @thread stand 1. шпулярник; 2. бобинодержатель @topping stand гребёнка для перенесения петель полотна коттонного чулка @warp-beam stand стойка для навоев @yarn stand 1. шпулярник; 2. бобинодержатель @ -
53 collar stand
Текстиль: стойка воротника -
54 stand-up-up collar
stāvapkakle -
55 collar stand
• kauluri• kauluksenjalka -
56 collar stand
Англо-русский словарь текстильной промышленности > collar stand
-
57 hexagon head with collar
English-german technical dictionary > hexagon head with collar
-
58 square head with collar
English-german technical dictionary > square head with collar
-
59 Medici Collar
A large fan-shaped collar worn by the Medici queens in the 16th century. Wired or stiffened to stand up and out from the neck at the back. -
60 high-stand collar
Англо-русский словарь технических терминов > high-stand collar
См. также в других словарях:
stand-up — stand up1 stand|up [ˈstændʌp] adj [only before noun] 1.) stand up ↑comedy involves one person telling jokes alone as a performance ▪ a stand up comedian 2.) a stand up meeting, meal etc is one in which people stand up ▪ We had a stand up buffet.… … Dictionary of contemporary English
stand-up (standup) — 1 adjective (only before noun) 1 stand up comedy involves one person telling jokes as a performance: a stand up comedian 2 done or intended to be used by people who are standing up: We had a stand up buffet. 3 a stand up fight, argument etc is… … Longman dictionary of contemporary English
stand-up — I. adjective Date: 1812 1. a. erect, upright b. stiffened to stay upright without folding over < a stand up collar > 2. performed in, performing in, or requiring a standing position < a stand up bar >; especially of, relating to, performing, or… … New Collegiate Dictionary
Collar-and-elbow position — Collar and elbow Irish Collar Elbow wrestling Classification Clinch hold Parent style Wrestling A collar and elbow … Wikipedia
stand-up — /stand up /, adj. 1. standing erect or upright, as a collar. 2. performed, taken, etc., while one stands: a stand up meal. 3. designed for or requiring a standing position: a stand up lunch counter. 4. (of a fight) characterized by the rapid… … Universalium
stand-up — [stand′up΄] adj. 1. standing upright or erect 2. done, taken, etc. in a standing position [a stand up lunch] 3. high, stiff, and without folds: said of a collar ☆ 4. designating or of a comedian who delivers monologues, tells a series of jokes,… … English World dictionary
stand|a|way — «STAND uh WAY», adjective. made to stand up straight, curled, or in folds away from the rest of the garment or from the body: »A favorite coat has a broad standaway collar (New Yorker) … Useful english dictionary
stand-up — stand′ up or stand′up adj. 1) standing erect or upright, as a collar 2) taken, requiring, or performed in a standing position 3) a) sbz (of a comedian) delivering a comic monologue while standing alone in front of an audience or camera b) sbz (of … From formal English to slang
stand|ing — «STAN dihng», noun, adjective. –n. 1. a) rank or position in society, a profession or business, religion, or the like; social, professional, or commercial reputation; status: »a person of good standing. What people say behind your back is your… … Useful english dictionary
Collar (clothing) — William Shakespeare in a sheer linen collar of the early 17th century, a direct ancestor of the modern shirt collar. In clothing, a collar is the part of a shirt, dress, coat or blouse that fastens around or frames the neck. Among clothing… … Wikipedia
collar — noun 1 on a shirt, coat, dress, etc. ADJECTIVE ▪ open, undone (esp. BrE) ▪ His tie was knotted below his open collar. ▪ His collar was undone. ▪ button down … Collocations dictionary