-
81 проверка
1) General subject: a test in (в области), a test on (в области), approof, assay, audit, check, checkup (состояния и т.п.), control, diagnose, examination, muster, proof, review, revise, revision, test, try-on, try-out, verification, workout, inspection, internal investigation (если проверка внутри организации) (http://www.abuseofpower.info/Investigation.htm), compliance assessment (so as to differentiate проверка from экспертиза (review)), tryout2) Computers: ensuring, validation3) Geology: control check4) Naval: verification (на местности)6) Colloquial: vetting7) American: work-out8) Military: checkoff, edit (документа), enquiry, inquiry, screening process, shakedown, squawk (состояния казарм, оружия, формы и т.п.), visit (караулов)9) Engineering: calibration (измерительной аппаратуры), checking, checking operation, checking procedure, checkout, collation, gaging, process, proof-of-cause, prove-out, testing10) Agriculture: examining12) Railway term: checking calculation13) Law: calibration14) Economy: check-out, check-over, revisal15) Accounting: scrutiny16) Automobile industry: verification (напр. по калибру)17) Forestry: certification19) Psychology: check-up20) Telecommunications: check-out operation, standardization21) Jargon: see (особенно военных или служебных постов), going over22) Information technology: adjustment, authenticate acknowledge, authenticate callback, checking for, collate, proving23) Oil: investigation, qualification, supervision, verif, verifying24) Astronautics: checkout procedure, inspecting, monitoring25) Metrology: check test26) Ecology: procedure27) Advertising: auditing28) Taxes: examination( of a tax return) (налоговой декларации)29) Patents: audit (напр. отчетности)30) Business: sift probe31) Travel: checking out33) Sakhalin energy glossary: review prior to approval34) Network technologies: verify35) Polymers: proofing36) Automation: (экспериментальная) proving, vetting (напр. измерительной машины)38) Makarov: benchmark, check (испытание), examination (осмотр), inspection (осмотр), qualification (кач-ва, пригодности), revising (качества), test (испытание)39) Security: clearance40) Logistics: combing, follow -up, follow-through, following -up, tracer -
82 проверять работу
1) Railway term: check the performance (прибора)2) Automobile industry: check the performance3) Jargon: squawk4) Makarov: (чью-л.) check up on work -
83 пронзительно закричать
Универсальный русско-английский словарь > пронзительно закричать
-
84 пронзительно кричать
1) General subject: clang, pierce the air with cries, screak, screak out, scream, screech, shriek, shrill, skrike, squall, squawk (о птице), squeal, yell3) Makarov: pierce the air with (one's) criesУниверсальный русско-английский словарь > пронзительно кричать
-
85 пронзительный звук
Универсальный русско-английский словарь > пронзительный звук
-
86 протест
1) General subject: caveat, demur, deprecation, expostulation, kick, major outcry, negative voice, objection, objectionable, obtestation, outcry, protest, protest (по векселю), protestation against, rebellion (против чего-л.), remonstrance, representation, revolt, vociferation, notice of appeal2) Colloquial: squawk3) Military: outcrying4) Rare: protestation5) Religion: exclamation6) Law: notice of opposition7) Economy: note of protest, notice of dishonor (нотариальный акт о неплатеже по векселю в срок или об отказе в его акцептовании), notice of dishonour, notice of protest8) Diplomatic term: reprehension9) Jargon: chin music, blast10) Taxes: appeal11) Patents: opposition, opposition (юридический протест, возбуждаемый стороной, интересы которой затронуты предоставлением определенных прав другой стороне)12) Business: reclamation -
87 протестовать
1) General subject: c to exclaim against, cry (against), declaim, demur, deprecate, except, expostulate, keep quiet, make a row, object, obtest, outcry, protest, raise a banner, rebel (против чего-л.), reluct (против чего-л.), remonstrate, remonstrate against (против чего-либо), rebel, rise up, rail against2) Colloquial: squawk3) Bookish: demur (часто с прямой речью)6) Taxes: appeal7) Business: object to8) leg.N.P. object (law of procedure)9) Makarov: cry against, cry out, cry shame, declaim against, exclaim against -
88 радио
1) General subject: RF, air time, autodyne, headset, oscillator, radio, short wave, sound broadcasting, sound-broadcasting (в отличие от телевидения), wireless3) Military: radio4) Jargon: chatterbox (в первую очередь находящееся в автомашине), squawk box -
89 радиостанция
1) General subject: broadcasting station, radio station2) Naval: wireless station3) Military: radio, radio communications set, radio set, radio transceiver, radioset, squawk box4) Engineering: broadcast set, broadcaster, communicator (портативная), radio, radio installation, radio terminal5) Railway term: dispatcher's console, radio plant, radio system6) Telecommunications: RF arrangement, frequency, office, radio facility, radio instrument, radio source, radiostation, wireless set7) Astronautics: station8) Cartography: communication station, radio communication station9) Advertising: RS10) Mountain climbing: transceiver, walky-talky -
90 резкий крик
-
91 репродуктор
1) General subject: loud-speaker, loudspeaker, reproducer2) Engineering: reproducing puncher, speaker3) Agriculture: sow farm (свиноводство)4) Railway term: radio speaker5) Radio: loud speaker6) Jargon: squawk box7) Automation: (перфоратор-) reproducing puncher -
92 самолётный ответчик
1) Aviation: squawk2) Engineering: airborne responder, airborne transponder, aircraft responderУниверсальный русско-английский словарь > самолётный ответчик
-
93 самолётный приёмник системы радиолокационного опознавания
Aviation: squawkУниверсальный русско-английский словарь > самолётный приёмник системы радиолокационного опознавания
-
94 селекторное переговорное устройство
Military: squawk boxУниверсальный русско-английский словарь > селекторное переговорное устройство
-
95 селекторное устройство
General subject: squawk boxУниверсальный русско-английский словарь > селекторное устройство
-
96 сигнал бедствия в коде ответчика
Aviation: squawk maydayУниверсальный русско-английский словарь > сигнал бедствия в коде ответчика
-
97 сигнал готовности ответчика (ВОРЛ)
Aviation: squawk standbyУниверсальный русско-английский словарь > сигнал готовности ответчика (ВОРЛ)
-
98 сигналы готовности
Aviation: standby squawkУниверсальный русско-английский словарь > сигналы готовности
-
99 система общественного оповещения
Jargon: squawk boxУниверсальный русско-английский словарь > система общественного оповещения
-
100 скрежетать
См. также в других словарях:
Squawk — can refer to: * Squawk code, (more formally transponder code) a four digit number sent out by an aircraft s transponder * Squawk (album), hard rock band Budgie s second album released in 1972 * Squawk virtual machine, a Java virtual machine for… … Wikipedia
Squawk — Squawk, n. 1. Act of squawking; a harsh squeak. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) The American night heron. See under {Night}. [1913 Webster] {Squawk duck} (Zo[ o]l.), the bimaculate duck ({Anas glocitans}). It has patches of reddish brown behind, and … The Collaborative International Dictionary of English
Squawk — Album par Budgie Sortie 1972 Enregistrement Aux Rockfield Studios, Monmouth, Pays de Galles Durée 38:51 Genre Hard Rock … Wikipédia en Français
Squawk — (skw[add]k), v. i. [imp. & p. p. {Squawked} (skw[add]kt); p. pr. & vb. n. {Squawking}.] [See {Squeak}.] To utter a shrill, abrupt scream; to squeak harshly. [1913 Webster] {Squawking thrush} (Zo[ o]l.), the missel turush; so called from its note… … The Collaborative International Dictionary of English
squawk — [skwo:k US skwo:k] v [I and T] [Date: 1800 1900; Origin: From the sound] 1.) if a bird squawks, it makes a loud sharp angry sound 2.) informal to complain loudly and angrily >squawk n … Dictionary of contemporary English
squawk — [ skwɔk ] verb intransitive when a bird squawks, it makes a loud unpleasant noise in its throat a. intransitive or transitive to speak or say something in a loud, high, and unpleasant voice ╾ squawk noun count … Usage of the words and phrases in modern English
squawk — (v.) 1821, probably of imitative origin (Cf. dial. It. squacco small crested heron ). The noun is attested from 1850. Squawk box loud speaker is from 1945 … Etymology dictionary
squawk — squawk; squawk·er; … English syllables
squawk — [v1] make high pitched, animal like sound cackle, caw, crow, cry, hoot, screech, yap, yawp, yelp; concepts 64,77 squawk [v2] gripe bellyache*, complain, kick up a fuss*, protest, raise Cain*, squeal, yammer; concepts 52,54 Ant. compliment, praise … New thesaurus
squawk — [skwôk] vi. [echoic] 1. to utter a loud, harsh cry, as a parrot or chicken ☆ 2. Informal to complain or protest, esp. in a loud or raucous voice vt. to utter in a squawk n. 1. a loud, harsh cry ☆ 2. Informal a loud, raucous complaint or protest … English World dictionary
squawk — ► VERB 1) (of a bird) make a loud, harsh noise. 2) say something in a loud, discordant tone. ► NOUN ▪ an act of squawking. DERIVATIVES squawker noun. ORIGIN imitative … English terms dictionary