-
1 Spannschaft
сущ.1) тех. крепёжный хвостовик (инструмента)2) свар. хвостовик3) дер. (крепёжный) хвостовик (инструмента) -
2 Spannschaft
-
3 Spannschaft
m крепёжный хвостовик м. (инструмента)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spannschaft
-
4 хвостовик
n1) gener. Schaft (инструмента), Schwänzchen (стрельба из лука)2) eng. Einstecker (áóðà), Ende, Schwanz, Zunge (инструмента), Aufnahmeschaft3) mining. Einsteckende (бура или бурильной штанги), Kopfstück4) oil. Liner, Schwanzstück (пакера), Seilflasche (глубинного манометра), Stützanker, verlorene Rohrtour5) food.ind. Ausfallgehäuse (барабанной диффузии)6) atom. Fußstück, Fußteil7) weld. Angel (напильника), Spannschaft, Spannzapfen8) wood. Angel (напр. напильника), Schaft (режущего инструмента), (крепёжный) Spannschaft (инструмента)9) hydraul. Zapfen, Endstück10) instr. Einführschaft (инструмента) -
5 крепёжный хвостовик
adjeng. Spannschaft (инструмента) -
6 крепежный хвостовик
( инструмента) Spannschaft -
7 крепёжный хвостовик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крепёжный хвостовик
-
8 Schaft
m верх м. обуви; лица ж. (каната); прядь ж. (каната); ремизка ж. текст.; ремизная планка ж. текст.; рукоятка ж.; ствол м.; стержень м.; тело с. (напр., вала, резца, лопатки турбины); хвостовик м. (инструмента); хлыст м. (ствол дерева, очищенный от сучьев); шейка ж.; шток м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaft
-
9 Spann
m шаг м. (зубьев пилы)→ Spannrad