-
41 Einnahmequelle
f source of income; des Staates: source of revenue* * *die Einnahmequellesource of income* * *Ein|nah|me|quel|lefsource of income; (eines Staates) source of revenue* * *Ein·nah·me·quel·lef source of income; des Staates source of revenue* * ** * ** * *die source of income; (des Staates) source of revenue* * *f.source of income n.source of revenue n. -
42 Energiequelle
f1. allg. energy source, source of energy2. ETECH. etc. power source* * *die Energiequellepower resource* * *Ener|gie|quel|lefenergy source* * *Ener·gie·quel·lef energy source, source of energyregenerative \Energiequellen regenerative energy sources* * *die energy source; source of energy* * *1. allg energy source, source of energy2. ELEK etc power source* * *die energy source; source of energy -
43 Quellenbesteuerung
Quellenbesteuerung f PERS (AE) pay-as-you-go, taxation at source, withholding at source (von Einkommen aus unselbstständiger Tätigkeit)* * ** * *Quellenbesteuerung
collection of tax at source, tax deduction at source;
• der Quellenbesteuerung unterliegen to suffer tax at source;
• Quellenbesteuerung vornehmen to levy by deduction at source;
• Quellenmaterial source material;
• Quellennachweis source documentation;
• Quellenprinzip system of collection of tax at source;
• Quellenstaat country of origin, (Doppelbesteuerung) state of source. -
44 Geldquelle
f source of money* * *die Geldquellesource of income* * *Gẹld|quel|lefsource of income* * *Geld·quel·lef financial source, source of income* * ** * *Geldquelle f source of money* * *die source of income; (für den Staat) source of revenue* * *f.source of capital n. -
45 Lichtquelle
-
46 Bezugsquelle
f supply source, supplier* * *die Bezugsquellebuying resource* * *Be|zugs|quel|lefsource of supply* * *Be·zugs·quel·lef source of supply* * ** * *Bezugsquelle f supply source, supplier* * ** * *f.buying source n.source of supply n.supplier n. -
47 Haupteinnahmequelle
f chief ( oder main) source of income* * *Haupt|ein|nah|me|quel|lefmain or chief source of income* * *Haupt·ein·nah·me·quel·lef ÖKON main [or principal] source of income* * ** * ** * *die main or principal source of income; (eines Staates) main or principal source of revenue -
48 Brandherd
-
49 Energieträger
m energy source, source of energy* * *Ener|gie|trä|germenergy source* * *Ener·gie·trä·germ energy source* * ** * *m.source of energy n. -
50 Fehlerquelle
-
51 Informationsquelle
-
52 Ausgangssprache
f LING., Übersetzen: source language* * *die Ausgangssprachesource language* * *Aus|gangs|spra|chefsource language* * *Aus·gangs·spra·chef source language* * ** * *f.source language n. -
53 entspringen
v/i (unreg.)2. fig.: (seinen Ursprung haben in) entspringen aus (oder + Dat) spring ( oder arise, come) from, originate from ( oder in), have one’s origins in3. (entfliehen) escape; er war ( aus) dem Gefängnis entsprungen he had escaped (from) prison; entsprungen4. geh. entstammen 1* * *to rise; to have its source; to come; to arise; to originate* * *ent|sprịn|gen [ɛnt'ʃprɪŋən] ptp entspru\#ngen [ɛnt'ʃprʊŋən]vi irreg aux sein1) (Fluss) to rise2) (= entfliehen) to escape (+dat, aus from)3) (= sich herleiten von) +dat to spring from, to arise from* * *(to arise or result from: His bravery springs from his love of adventure.) spring* * *ent·sprin·gen *vi irreg Hilfsverb: sein2. (seinen Ursprung haben) to arise [or spring] from sth* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) < river> rise, have its source2) (entstehen aus)einer Sache (Dat.) entspringen — spring from something
3) (entweichen aus) escape* * *entspringen v/i (irr)entspringen aus (oder +dat) spring ( oder arise, come) from, originate from ( oder in), have one’s origins in3. (entfliehen) escape;* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) < river> rise, have its sourceeiner Sache (Dat.) entspringen — spring from something
3) (entweichen aus) escape* * *v.to arise v.(§ p.,p.p.: arose, arisen)to have its source expr.to rise v.(§ p.,p.p.: rose, risen) -
54 Lärmquelle
f noise source* * *Lạ̈rm|quel|lefsource of noise/the noise* * *Lärm·quel·lef source of a/the noise* * *die source of noise* * *Lärmquelle f noise source* * *die source of noise -
55 Quellprogramm
n EDV source program* * *das Quellprogramm(EDV) source program* * *Quẹll|pro|grammnt (COMPUT)source program* * *Quell·pro·grammnt INFORM source program* * ** * *n.source program n. -
56 Quellensteuer
Quellensteuer f STEUER withholding tax, tax collected at the source* * *f < Steuer> withholding tax* * *Quellensteuer
tax deducted at source, withholding tax (US), pay-as-you-go tax (US);
• Quellensteuer entrichten to pay a tax at source;
• Quellensteuer erheben to tax income (revenue) at the source, to withhold a tax (US);
• Quellensteuerabzug deduction of tax at source;
• Quellensteuerprinzip pay-as-you-go policy. -
57 Emissionsquelle
f PHYS., ÖKO. emission source, source of emission* * *Emis·si·ons·quel·lef ÖKOL source of the/an emission* * * -
58 Gefahrenherd
m (constant) source of danger; POL. trouble spot* * *Ge|fah|ren|herdmdanger area* * *Ge·fah·ren·herdm source of danger, danger area* * *der, Gefahrenquelle die source of danger* * ** * *der, Gefahrenquelle die source of danger -
59 Gewährsmann
(someone who tells or informs: He passed on the news to us, but would not say who his informant had been.) informant* * *Ge·währs·mann<-männer o -leute>m informant, source* * *der; Pl. ...männer od....leute source* * ** * *der; Pl. ...männer od....leute source* * *m.informant n.source n.warrantor n. -
60 Quellensammlung
f collection of source material* * *Quẹl|len|samm|lungf(collection of) source material; (= Quellenwerk) source book* * *Quel·len·samm·lungf collection of source material* * *Quellensammlung f collection of source material
См. также в других словарях:
Source — Engine … Википедия
source — [ surs ] n. f. • v. 1354; sourse XIIe; fém. de so(u)rs, anc. p. p. de sourdre 1 ♦ Eau qui sort de terre; issue naturelle ou artificielle par laquelle une eau souterraine se déverse à la surface du sol. ⇒ fontaine, griffon, 1. point (d eau).… … Encyclopédie Universelle
Source — may refer to:Film and television* The Source (documentary) , a 1999 documentary movie about the Beat generation * The Source (film) , a 2002 science fiction movie, also known as The Secret Craft in the UK and The Surge for its American DVD… … Wikipedia
source — Source. s. f. Endroit où l eau commence à sourdre, à sortir de terre, pour avoir un cours continuel. Claire source. vive source. source qui ne tarit jamais. ce ruisseau ne provient pas des pluyes, c est une eau qui coule de source. trouver une… … Dictionnaire de l'Académie française
source — n 1: a point of origin the source of the conflict 2: one that supplies information held the reporter in contempt for refusing to reveal her source Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
source — Source, Origo, Scaturigo, Scatebra, Caput riuulorum, a surgendo. La source d une lignée, là ou toute la lignée rapporte son commencement, Genus. La source dont vient tout le mal, Seminarium. La source dont procede quelque tristesse, Fons moeroris … Thresor de la langue françoyse
source — [sôrs] n. [ME sours < OFr sourse < pp. of sourdre, to rise < L surgere: see SURGE] 1. a spring, fountain, etc. that is the starting point of a stream 2. that from which something comes into existence, develops, or derives [the sun is our … English World dictionary
Source — Source, n. [OE. sours, OF. sourse, surse, sorse, F. source, fr. OF. sors, p. p. of OF. sordre, surdre, sourdre, to spring forth or up, F. sourdre, fr. L. surgere to lift or raise up, to spring up. See {Surge}, and cf. {Souse} to plunge or swoop… … The Collaborative International Dictionary of English
Source — [sɔ:s] die; <aus engl. source »Quelle«, dies über altfr. surse zu lat. surgere »entstehen«> die Eingangselektrode beim Feldeffekttransistor … Das große Fremdwörterbuch
source — ► NOUN 1) a place, person, or thing from which something originates. 2) a spring or other place from which a river or stream issues. 3) a person, book, or document that provides information or evidence. ► VERB ▪ obtain from a particular source.… … English terms dictionary
Source — (fr., spr. Surs), 1) die Quelle, der Ursprung; bes. 2) die Handelsquelle (wo eine Waare aus der ersten Hand bezogen wird) … Pierer's Universal-Lexikon
