-
1 soquete
soquete sustantivo masculino 1 (CS) (Indum) ankle sock 2 (Chi) (Elec) lampholder, socket 3 (Col, Méx, RPl fam) ( tonto) fool, idiot ' soquete' also found in these entries: English: ankle -
2 ankle
'æŋkl(the (area around the) joint connecting the foot and leg: She has broken her ankle.) tobilloankle n tobillotr['æŋkəl]1 tobilloankle ['æŋkəl] n: tobillo mn.• tobillo s.m.'æŋkəlnoun tobillo m; (before n)ankle boot — botín m
ankle sock — calcetín m corto, soquete m (CS)
['æŋkl]ankle strap — tobillera f
1.N tobillo m2.CPDankle boot N — botín m
ankle bracelet N — brazalete m para el tobillo
ankle joint N — articulación f del tobillo
ankle sock N — (Brit) calcetín m tobillero
ankle strap N — tirita f tobillera
* * *['æŋkəl]noun tobillo m; (before n)ankle boot — botín m
ankle sock — calcetín m corto, soquete m (CS)
ankle strap — tobillera f
-
3 tonto
tonto
◊ -ta adjetivo1 ( ingenuo) silly ( disgustado) upset 2 ‹excusa/error/historia› silly ■ sustantivo masculino, femenino ( falto de inteligencia) idiot, dummy (colloq); ( ingenuo) idiot, fool; ( actuar con necedad) to make a fool of oneself;◊ hacerse el tonto to act dumb
tonto,-a
I adjetivo silly, familiar dumb: ¿cómo pude ser tan tonto?, how could I be so stupid?
fue lo bastante tonto como para decirle la verdad, he was foolish enough to tell him the truth
una observación tonta, a trivial remark
II sustantivo masculino y femenino fool, idiot, familiar dummy
hacer el tonto, to play the fool
hacerse el tonto, to play dumb
tonto de remate, prize idiot ' tonto' also found in these entries: Spanish: bobalicón - bobalicona - boluda - boludo - burrada - capirote - definitivamente - fatua - fatuo - hacer - hombre - manteca - pelo - perdida - perdido - remate - simple - tarugo - todavía - tonta - tratar - asno - baboso - gana - ganso - huevón - idiota - imbécil - lelo - lerdo - mongólico - necio - pavo - pendejo - salame - soquete - tontear - tontería - zanahoria English: act - asinine - clot - clown around - dim - do - dozy - dumb - fool - goof - help - idiotic - lark about - lark around - mess about - mess around - muck about - muck around - need - play - prize - silly - soft-headed - such - thing - daft - foolish - kind - know - stupid - that -
4 moula
m Am belinúnm Am chuchumecom Am guacarnacom Am melónm Am virotem Ch bueym Ch descalibradom Co juníperom Cu soquetem Cu zambequem Cu ñamem Ve gafom adoquínm animalotem majaderom mamelucom membrillom mollejónm papafritasm pasmarotem quintom sandiom trazotasmf Mé bocabiertamf avestruz -
5 trdlo
m Am guacarnacom Cu cáncamom Cu soquetem adoquínm calabacinom zoquetem zotemf Do cascaritamf zampabodigosmf zampabollosmf zampapalomf zampatortas -
6 ankle sock
s.calcetín corto, soquete. -
7 anklet
s.1 pulsera para el tobillo (ankle bracelet)2 brazalete para el tobillo, ajorca.3 calcetín corto, soquete.
См. также в других словарях:
soquete — |sò...é| s. m. Peúga curta, geralmente até ao tornozelo. ‣ Etimologia: francês socquette soquete |ê| s. m. 1. [Artilharia] Espécie de maço roliço com que se calcava a pólvora no canhão de carregar pela boca. 2. Instrumento com que se calca a… … Dicionário da Língua Portuguesa
soquete — (Del fr. socquette). 1. m. Arg.), Bol.), Chile, Par. y Ur. Calcetín corto que cubre al pie hasta el tobillo. 2. Chile y Guat. portalámpara … Diccionario de la lengua española
soquete — (Del fr. socquette.) ► sustantivo masculino Argentina, Chile, Paraguay, Uruguay INDUMENTARIA Y MODA Calcetín corto, media que no sobrepasa la mitad de la pierna. * * * soquete (del fr. «socquette»; Arg., Chi., Ur.) m. Calcetín corto. ≃ *Escarpín … Enciclopedia Universal
soquete — {{#}}{{LM S36351}}{{〓}} {{SynS42639}} {{[}}soquete{{]}} ‹so·que·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} calcetín corto. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés socquette. {{#}}{{LM SynS42639}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
soquete — pop. Media o calcetín corto// persona tosca, ruda y lenta de entendimiento … Diccionario Lunfardo
Soquete — Iryanthera (C) … EthnoBotanical Dictionary
Calcetín — Calcetines de colores varios. Un ejemplo de un calcetín corto Un … Wikipedia Español
Historia del portalámparas — Saltar a navegación, búsqueda Historia del portalámparas, en la tercera etapa los franceses y los ingleses concluyeron que para poder hacer una lámpara debía haber algo que sostuviera la ampolleta sin que a la persona que lo colocara le diera la… … Wikipedia Español
Laborde — Para otros usos de este término, véase Laborde (Altos Pirineos). Laborde … Wikipedia Español
Radioactive Man (Los Simpson) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Hombre Radioactivo. Radioactive Man Personaje de Los Simpson Primera aparición The Telltale Head (aparición en el cómic) Creador(es) M … Wikipedia Español
batoca — |ó| s. f. Soquete grande … Dicionário da Língua Portuguesa