-
1 todavía
todavía adverbio 1◊ ¿todavía estás aquí? are you still here?2 ( en comparaciones) even, still;◊ sus primos son todavía más ricos her cousins are even richer o richer still3 (fam) ( encima) still;◊ ¡y todavía se queja! and he still complains!
todavía adverbio
1 (en afirmativas e interrogativas) still: todavía viven en Francia, they're still living in France
todavía puedes ganar, you can still win
¿todavía me quieres? do you still love me? (en negativas) yet: todavía no he acabado, I haven't finished yet
2 (en comparaciones) todavía más/menos, even more/less: es todavía más tonto que su novia, he's still o even sillier than his girlfriend
3 (a pesar de eso) ... y todavía se queja,... and still he complains ➣ Ver nota en still y yet
' todavía' also found in these entries: Spanish: aterrizar - cojera - contrapartida - curiosamente - deber - designar - entendimiento - enterrar - escrutinio - flete - grogui - guardar - llamear - sangrar - subsistir - tiniebla - viva - vivo - amoldar - aún - camino - cobrar - comida - dormir - estar - estrenar - fase - hacer - hora - jorobado - quedar - rato - seguro - siempre - ver English: account for - accustom - adjust - air - alive - all - as - crack - dizziness - even - finish - go - log in - log on - minor - nearly - shall - should - sink in - still - thaw - yet - anywhere - attraction - be - catch - feel - from - hang - in - on - plow - short - trickle - unborn - up - weigh - word -
2 todavía
encara -
3 aunque todavía
tot i que encara -
4 immer noch
todavía -
5 noch nicht
todavía no -
6 aocmo
todavía no, ya no -
7 ayemo
todavía -
8 he's still in with a shout
-
9 they haven't yet told her about the birds and the bees
English-spanish dictionary > they haven't yet told her about the birds and the bees
-
10 es geschehen noch Zeichen und Wunder!
¡todavía se producen milagros!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > es geschehen noch Zeichen und Wunder!
-
11 es ist noch früh
todavía es temprano -
12 es ist noch nicht so weit
todavía no está -
13 es sind noch Plätze frei
todavía quedan plazas libres -
14 ich habe ihr noch nichts gegeben
todavía no le he dado nadaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich habe ihr noch nichts gegeben
-
15 ich habe noch 20 Euro übrig
todavía me quedan 20 euros -
16 ich habe noch zu tun
todavía tengo que hacer -
17 ich will mir noch die Haare waschen
todavía quiero lavarme el peloDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich will mir noch die Haare waschen
-
18 noch mehr
todavía más -
19 sie ist geistig noch sehr beweglich
todavía tiene la mente muy vivaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sie ist geistig noch sehr beweglich
-
20 sie weiß noch nichts von ihrem Glück
todavía no sabe la que le ha caído en suerteDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sie weiß noch nichts von ihrem Glück
См. также в других словарях:
todavía — (De toda y vía). 1. adv. t. Hasta un momento determinado desde tiempo anterior. Está durmiendo todavía. 2. ant. siempre (ǁ en todo tiempo). 3. adv. m. Con todo eso, no obstante, sin embargo. Es muy ingrato, pero todavía quiero yo hacerle bien. 4 … Diccionario de la lengua española
todavia — conj. 1. Usa se para introduzir uma oposição ou restrição ao que foi dito (ex.: parece um caso desesperado, todavia não perdemos a esperança). 2. Contudo; não obstante; porém; apesar disso; ainda assim. ‣ Etimologia: toda + via … Dicionário da Língua Portuguesa
todavía — ► adverbio 1 Hasta este momento: ■ todavía sigue vivo; todavía no ha llegado. 2 Incluso, aún: ■ su voz es todavía mejor que la de su predecesora. 3 Con todo eso, no obstante: ■ es muy bueno, pero todavía podría serlo más. * * * todavía (de «toda» … Enciclopedia Universal
todavía — adv 1 Hasta este momento o hasta cierto momento: Todavía está dormido , No ha acabado todavía 2 Aún, en mayor grado o cantidad: Es todavía más estudioso que su hermano , Jugó todavía mejor que la vez pasada 3 A pesar de ello, por si fuera poco,… … Español en México
todavía — {{#}}{{LM SynT38927}}{{〓}} {{CLAVE T37980}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}todavía{{]}} {{《}}▍ adv.{{》}} = {{<}}1{{>}} aún = {{<}}2{{>}} {{♂}}(a pesar de algo){{♀}} sin embargo {{#}}{{LM T37980}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
todavía — (adv) (Básico) indica que hasta un momento determinado algo aún no ha terminado o aún no se ha producido Ejemplos: Juan todavía no ha dicho si viene con nosotros. Es temprano, el banco está todavía abierto … Español Extremo Basic and Intermediate
Todavía Me Amas — «Todavía me amas» Canción de Aventura Álbum We Broke the Rules Publicación 2002 Grabación … Wikipedia Español
Todavía (album) — Todavìa is an album by Italian singer Mina, issued in 2007. The album features 13 songs in Spanish and 1 in Portuguese, and includes 7 duets with Latin American, Spanish and Italian stars.Infobox Album Name = Todavìa Type = Studio Artist = Mina… … Wikipedia
Todavía Soñamos — Todavia Soñamos Asociacion Civil sin fines de lucro es una organización no gubernamental surgida en la ciudad de La Plata, Argentina en el año 2009 y que adquirió carácter de Asociacion Civil en el año 2010. Su misión es trabajar en las áreas de… … Wikipedia Español
todavía — adverbio aún. * * * Sinónimos: ■ aún, incluso, no obstante, sin embargo Antónimos: ■ nunca, sin … Diccionario de sinónimos y antónimos
todavía — adv. t. Hasta ese momento. Aún … Diccionario Castellano