-
1 solto
solto, ta[`sowtu, ta]Verbo particípio passado → soltarAdjetivo (livre) détaché(e)(animal) en liberté(sozinho) à l'unité* * *adjectivodénouécom os cabelos soltosles cheveux dénouésfolhas soltasfeuilles volantespeças soltaspièces détachéesen libertéà grandes guidesdormir à poings fermés -
2 avulso
a.vul.so[av‘uwsu] adj+sm séparé, détaché.* * *avulso, sa[a`vuwsu, sa]Adjetivo détaché(e)Advérbio en vrac* * *adjectivocomprar alguma coisa avulsoacheter quelque chose au détail -
3 desprendido
adjectivodétachéser desprendidoêtre désintéressé -
4 destacado
-
5 dormir
dor.mir[dorm‘ir] vi dormir. dormir como uma pedra dormir comme un loir. dormir em pé dormir debout. quem muito dorme pouco aprende prov qui dort longtemps ne sera jamais savant.* * *[dor`mi(x)]Verbo intransitivo dormir* * *verbodormir; roupiller coloquialdormir até tardefaire la grasse matinéedormir descansadodormir sur ses deux oreillesdormir foracoucher dehorsdormir fora de casadécoucherdormir profundamentedormir d'un sommeil profond; dormir d'un sommeil de plomb; dormir profondémentnão conseguir dormir durante toda a noitene pas dormir de la nuit; ne pas fermer l'œil de la nuitpôr alguém a dormirmettre quelqu'un au litdormir à poings fermés, dormir comme un loirdormir à la belle étoiledormir comme une souche◆ a quem dorme, dorme-lhe a fazendaau paresseux laboureur, les rats mangent le meilleurqui dort dîne -
6 lasso
adjectivo4 (moral, regras) lâche -
7 sono
so.no[s‘onu] sm sommeil. estar com sono avoir sommeil. ter sono leve avoir le sommeil léger. ter um sono profundo dormir d’un sommeil profond, d’un sommeil de plomb.* * *[`sonu]Substantivo masculino sommeil masculinestar caindo de sono tomber de sommeilpegar no sono s'endormirter sono avoir sommeilsono pesado sommeil profond* * *nome masculinoo primeiro sonole premier sommeilter um sono agitadoavoir un sommeil agitéter um sono profundoavoir un sommeil profonddar sonoendormirestar a cair de sonotomber de sommeilestar com sonoavoir sommeilmaladie du sommeildormir à poings fermés
См. также в других словарях:
solto — |ô| adj. 1. Livre; desatado. 2. Desobrigado. 3. Desafogado; desoprimido. 4. Quite. 5. Pando; frouxo. 6. Espalhado; desagregado. 7. Licencioso; dissoluto. 8. Sem ancoradouro certo (navio). 9. Não rimado (verso). 10. à solta: à larga,… … Dicionário da Língua Portuguesa
Solto Collina — Solto Collina … Wikipedia Español
Solto Collina — Solto Collina … Deutsch Wikipedia
Solto Collina — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Solto Collina — Infobox CityIT img coa = official name = Solto Collina name = Solto Collina region = Lombardy province = Province of Bergamo (BG) elevation m = 449 area total km2 = 12.0 population as of = Dec. 2004 population total = 1563 population density km2 … Wikipedia
Solto Collina — Original name in latin Solto Collina Name in other language Solto Collina State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.78349 latitude 10.02766 altitude 459 Population 1514 Date 2012 03 10 … Cities with a population over 1000 database
Riva di Solto — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Riva di solto — Ajouter une image Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Riva di Solto — Riva di Solto … Deutsch Wikipedia
Apartment Montagnola Riva Di Solto — (Рива ди Сольто,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Riva di Solto — Infobox CityIT img coa = official name = Riva di Solto name = Riva di Solto region = Lombardy province = Province of Bergamo (BG) elevation m = 186 area total km2 = 8.6 population as of = Dec. 2004 population total = 838 population density km2 =… … Wikipedia