-
1 sofisticado
Del verbo sofisticar: ( conjugate sofisticar) \ \
sofisticado es: \ \el participioMultiple Entries: sofisticado sofisticar
sofisticado
◊ -da adjetivosophisticated
sofisticado,-a adjetivo sophisticated
sofisticar verbo transitivo to sophisticate ' sofisticado' also found in these entries: Spanish: sofisticada English: earthy - rude - simple - sophisticated - unsophisticated - glamorous - worldly -
2 sofisticada
sofisticado,-a adjetivo sophisticated -
3 sophisticated
sə'fistikeitid1) ((of a person) having a great deal of experience and worldly wisdom, knowledge of how to dress elegantly etc: a sophisticated young man; She has become very sophisticated since she went to live in London.) sofisticado2) (suitable for, or typical of, sophisticated people: The joke was too sophisticated for the child to understand; sophisticated clothes/hairstyles.) sutil, sofisticado, complejo3) ((of machines, processes etc) highly-developed, elaborate and produced with a high degree of skill and knowledge: sophisticated photographic techniques.) sofisticado•tr[sə'fɪstɪkeɪtɪd]1 sofisticado,-asophisticated [sə'fɪstə.keɪt̬əd] adj1) complex: complejo2) worldly-wise: sofisticadoadj.• avanzado, -a adj.• mundano, -a adj.• sofisticado, -a adj.sə'fɪstəkeɪtəd, sə'fɪstɪkeɪtɪda) (urbane, worldly-wise) <appearance/clothes/person> sofisticadob) ( complex) <machine/technique> complejo, altamente desarrollado or perfeccionado[sǝ'fɪstɪkeɪtɪd]ADJ1) (=refined) [person, lifestyle, tastes, clothes] sofisticado2) (=complex) [idea] sofisticado; [equipment] sofisticado, complejo, altamente desarrollado; [technique] sofisticado, muy elaborado, complejo; [play, film, book] muy elaborado, complejo* * *[sə'fɪstəkeɪtəd, sə'fɪstɪkeɪtɪd]a) (urbane, worldly-wise) <appearance/clothes/person> sofisticadob) ( complex) <machine/technique> complejo, altamente desarrollado or perfeccionado -
4 glamorous
adjective (having glamour.) glamouroso, atractivotr['glæmərəs]1 atractivo,-a2 (charming) encantador,-raglamorous ['glæmərəs] adj: atractivo, encantadoradj.• encantador adj.• fascinador adj.• fascinante adj.'glæmərəsadjective < person> glamoroso; < dress> glamoroso, seductor; < lifestyle> sofisticado; < job> rodeado de glamour['ɡlæmǝrǝs]ADJ [person, dress] atractivo y sofisticado, glamo(u)roso; [job] con mucho glamour, rodeado de gloria or grandeza; [life] sofisticado; [place, gathering] elegante, sofisticado* * *['glæmərəs] -
5 unsophisticated
tr[ʌnsə'fɪstɪkeɪtɪd]1 (not complex) sencillo,-a, poco sofisticado,-a2 figurative use (naïve) ingenuo,-aunsophisticated [.ʌnsə'fɪstə.keɪt̬əd] adj1) naive, unworldly: ingenuo, de poco mundo2) simple: simple, poco sofisticado, rudimentarioadj.• cándido, -a adj.• poco sofisticado adj.• sencillo, -a adj.'ʌnsə'fɪstəkeɪtəd, ˌʌnsə'fɪstɪkeɪtɪdadjective < person> sencillo; ( naïve) ingenuo; <tastes/technology> simple, poco sofisticado['ʌnsǝ'fɪstɪkeɪtɪd]ADJ sencillo, cándido; pej burdo* * *['ʌnsə'fɪstəkeɪtəd, ˌʌnsə'fɪstɪkeɪtɪd] -
6 worldly
adjective (of or belonging to this world; not spiritual: worldly pleasures.) mundanotr['wɜːldlɪ]1 mundano,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLworldly goods bienes nombre masculino plural materialesworldly ['wərldli] adj1) : mundanowordly goods: bienes materiales2) sophisticated: sofisticado, de mundoadj.• mundano, -a adj.• terrenal adj.• terreno, -a adj.'wɜːrldli, 'wɜːldlib) < person> de mucho mundo; <manner/charm> sofisticado['wɜːldlɪ]ADJ (compar worldlier) (superl worldliest)1) (=material) [success, pleasures] mundano, material2) (=experienced) con (mucho) mundoworldly wisdom — mundo m, saber m mundano
3) (=sophisticated) sofisticado* * *['wɜːrldli, 'wɜːldli]b) < person> de mucho mundo; <manner/charm> sofisticado -
7 suave
((of a man or his manner) pleasant, elegant, polite and agreeable.) afable, cortés; fino; zalamero- suavely- suaveness
- suavity
suave adjetivo 1 ‹piel/cutis› smooth, soft; ‹ pelo› soft; ‹superficie/pasta› smooth 2 ‹acento/música› soft ( sin acidez) smooth 3 ‹ brisa› gentle 4 (Méx fam) ( fantástico):◊ ¡qué suave! great! (colloq), fantastic! (colloq)
suave adjetivo
1 (liso, terso) smooth, soft
suave al tacto, soft o smooth to the touch
2 (tenue, poco fuerte) soft
una suave brisa, a gentle breeze
un sabor suave, a delicate o mild taste (color) pale
un azul suave, a pale blue (música, tono, luz) soft
una suave melodía, a mellow o sweet melody (clima) esta región tiene un clima suave, this region has a mild climate
3 (actitud agradable, poco severa) mild, gentle, amiable ' suave' also found in these entries: Spanish: cabeceo - fina - fino - leve - toque - correr - plumón English: ale - balmy - bland - dry - extra - fluffy - fur - gentle - light - mellow - mild - quiet - smooth - soft - soft-spoken - suave - subtle - debonair - nudge - supple - weaktr[swɑːv]1 (charming, polite) afable, cortés; (slick, ingratiating) zalamero,-asuave ['swɑv] adj: fino, urbanoadj.• fino, -a adj.• suave adj.• zalamero, -a adj.swɑːv[swɑːv]ADJ fino; pej hábil* * *[swɑːv] -
8 unsophisticated
adj.1 sencillo(a), simple.2 poco sofisticado, ingenuo, no sofisticado, rústico. -
9 uncool
'ʌn'kuːladjective (sl)he's so uncool — ( conservative) es muy conservador; ( unfashionable) no está en la onda
[ʌn'kuːl]ADJ1) (=unsophisticated) nada sofisticado; (=unfashionable) pasado de moda, anticuado2) (=excitable) excitable; (=tense) nervioso* * *['ʌn'kuːl]adjective (sl)he's so uncool — ( conservative) es muy conservador; ( unfashionable) no está en la onda
-
10 whizzy
['wɪzɪ]ADJ sofisticado (y llamativo) -
11 fancy
adj.1 de fantasía (jewels, hat); sofisticado(a) (gadget); encopetado(a) (party); lujoso(a) (hotel); con muchas florituras (food, decoration)2 de capricho o de gusto; caracterizado por la variedad, la delicadeza de la última mano, etc.; opuesto a staple (regular, normal). (comercio)3 caprichoso, fantástico; extravagante.4 elaborado, decorativo, de adorno.5 selecto, elegante, fino, de lujo.6 rebuscado.intj.fíjese, qué sorpresa, imagínese.s.1 fantasía (imagination)2 capricho (whim)to take a fancy to somebody/something encapricharse de alguien/con algo4 antojo, afición, capricho, gusto.5 cosa de la imaginación.vt.1 apetecer, atraer (familiar) (want)2 gustar (familiar) (be attracted by)3 imaginar (imagine)4 creerse bueno (have good opinion of)5 imaginarse, hacerse cuenta de, figurarse, imaginar.6 fantasear, antojarse, hacerse ilusiones.7 tener ganas de, dar la gana.8 suponer, suponerse.9 imaginarse que.vi.1 apasionarse, aficionarse con exceso a alguna persona o cosa; imaginar, figurarse, fantasear.2 suponer, creer. (Familiar & Inglaterra) (pt & pp fancied) -
12 high-end
adj.1 de última tecnología, de avanzada tecnología, de punta.2 selecto, sofisticado. -
13 homespun
adj.1 de andar por casa (wisdom, advice), de entrecasa (Am.)2 tejido en casa, casero.3 poco sofisticado, rústico, ramplón.s.1 paño casero.2 rústico. -
14 lacking naiveté
adj.sofisticado. -
15 man-about-town
s.urbanita, sofisticado. -
16 refined
adj.1 refinado(a) (petroleum, sugar)2 refinado(a), sofisticado(a) (person, taste)pp.participio pasado del verbo REFINE.pt.pretérito del verbo REFINE. -
17 simple
adj.1 sencillo(a) (uncomplicated)2 inocente, cándido(a) (naive)simple interest interés simple (finanzas)4 simple, fácil, sencillo, básico.5 simplista, no sofisticado.6 simplón, asimplado, bobalicón, sencillo.s.simple, planta, hierba o mineral que sirve por sí sola para medicina. -
18 sophisticated
adj.1 sofisticado(a).2 refinado.pp.participio pasado del verbo SOPHISTICATE.pt.pretérito del verbo: SOPHISTICATE -
19 unsophisticated act
s.acto poco sofisticado, acción ingenua, simpleza. -
20 worldly-wise
adj.de mucho mundo, avezado en las cosas del mundo, conocedor de mundo, ducho en los modales de la sociedad, sofisticado.
См. также в других словарях:
sofisticado — adj. 1. Sofismado. 2. Diz se de um aparelho, de uma técnica muito aperfeiçoada, de uma grande complexidade. 3. [Figurado] Muito rebuscado, afetado, complicado, requintado. 4. [Pouco usado] Falsificado, adulterado: Vinho sofisticado.… … Dicionário da Língua Portuguesa
sofisticado — sofisticado, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es elegante y de gustos muy caros o excéntricos: una mujer sofisticada, un sofisticado caballero. 2. (antepuesto / pospuesto) [Máquina, mecanismo] que es muy complicado en su estructura o… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sofisticado — sofisticado, da (Del part. de sofisticar). 1. adj. Falto de naturalidad, afectadamente refinado. 2. Elegante, refinado. 3. Dicho de un sistema o de un mecanismo: Técnicamente complejo o avanzado … Diccionario de la lengua española
sofisticado — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que es elegante o refinado: ■ es una señora muy sofisticada . 2 Que se comporta con poca naturalidad, con refinamiento afectado o con excentricidad: ■ su lenguaje es bastante sofisticado y pedante . SINÓNIMO antinatural… … Enciclopedia Universal
sofisticado — {{#}}{{LM S36153}}{{〓}} {{SynS37051}} {{[}}sofisticado{{]}}, {{[}}sofisticada{{]}} ‹so·fis·ti·ca·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Falto de naturalidad o con un refinamiento afectado. {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un aparato o a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sofisticado — (adj) (Intermedio) refinado y fuera de lo común Ejemplos: Esta mujer tiene gusto sofisticado y es muy difícil satisfacerla. El profesor utilizaba palabras sofisticadas y no entendí nada. Sinónimos: complejo, elegante, artificial, complicado,… … Español Extremo Basic and Intermediate
sofisticado — adj 1 Que ha perdido naturalidad, que es afectado, especialmente en su aspecto, en sus modales, en su comportamiento y en su arreglo: sofisticadas gafas oscuras, su mujer tan distante y sofisticada, moda sofisticada 2 Que es muy complejo y… … Español en México
sofisticado — Es el participio de sofisticar, que significa «adulterar», «falsificar con sofismas». Además, en el DRAE también aparece la acepción de complejo o avanzado , referido a aparatos, técnicas o mecanismos … Diccionario español de neologismos
sofisticado — Sinónimos: ■ refinado, exquisito, elegante, mundano, cosmopolita, artificial ■ complejo, acabado, complicado, perfeccionado … Diccionario de sinónimos y antónimos
Falsacionismo sofisticado — El falsacionismo metodológico sofisticado es el nombre que da Imre Lakatos a su metodología epistemológica basada en lo que él denomina programas de investigación científica. Contenido 1 Falsacionismo ingenuo y sofisticado 2 Crítica al… … Wikipedia Español
sofisticar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: sofisticar sofisticando sofisticado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sofistico sofisticas sofistica … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary