-
1 sociável
-
2 dado
da.do[d‘adu] sm 1 donnée. 2 dé. lance de dados / coup de dés. • adj 1 donné. 2 aimable. a cavalo dado não se olha o dente prov à cheval donné on ne regarde pas la bride.* * *dado, da[`dadu, da]Adjetivo (sociável) ouvert(e)(determinado) donné(e)Substantivo masculino donnée féminindado que étant donné queSubstantivo masculino plural (jogo) dés masculin plurielinformática données féminin plurieljogar dados jouer aux dés* * *nome masculinodado falsodé pipéjogar os dadosjouer aux désdados estatísticosdonnées statistiquesMATEMÁTICA os dados do problemales données du problèmeadjectivodada a gravidade da situaçãoétant donné a gravité de la situationde braço dadobras dessus bras dessous; en se donnant le brasde mãos dadasmain dans la mainem dado momentole moment donnénum dado lugaren un lieu donnéé dadoc'est donnéser dado a alguma coisas'adonner à quelque choseconjunçãodado queétant donné quebase de donnéesles dés sont jetés -
3 social
so.ci.al[sosi‘aw] adj social. Pl: sociais. assistência social assistance sociale. assistente social assistante sociale. classes sociais classes sociales. problemas sociais problèmes sociaux. questão social question sociale. trabalhadores sociais travailleurs sociaux.* * *[so`sjaw]Adjetivo(plural: - ais)social(e)* * *nome masculinosocialadjectivo2 POLÍTICA, SOCIOLOGIA socialinteressar-se por questões sociaiss'intéresser à des questions socialesmondainler as colunas sociaislire les chroniques mondainescapital socialcapital social
См. также в других словарях:
sociável — adj. 2 g. 1. Que nasceu para viver em sociedade. 2. Que procura a sociedade dos seus semelhantes. 3. Diz se das espécies de plantas e de animais que vivem em grupo. 4. [Figurado] Urbano; delicado; dado; civilizado … Dicionário da Língua Portuguesa
anti-sociável — adj. 2 g. Que não se pode tornar sociável. ♦ Grafia de antissociável antes do Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
sociabilizar — v. tr. e pron. 1. Tornar ou ficar sociável. 2. Reunir ou reunir se em sociedade. • Sinônimo geral: SOCIABILIZAR ‣ Etimologia: forma alatinada de sociável + izar … Dicionário da Língua Portuguesa
sociavelmente — adv. De modo sociável. ‣ Etimologia: sociável + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
antissociável — adj. 2 g. Que não se pode tornar sociável … Dicionário da Língua Portuguesa
chimpanzé — s. m. 1. Macaco antropoide da África Equatorial, Central e Ocidental, arborícola, sociável e que se domestica com facilidade. 2. [Figurado] Homem muito feio … Dicionário da Língua Portuguesa
conversável — adj. 2 g. 1. Sociável, tratável; que se deixa conversar. 2. [Figurado] Fácil de manejar ou exercer … Dicionário da Língua Portuguesa
domesticar — v. tr. 1. Reduzir à domesticidade. 2. [Figurado] Tornar sociável. ‣ Etimologia: francês domestiquer … Dicionário da Língua Portuguesa
homilético — adj. Relativo a homilética. ‣ Etimologia: grego homiletikós, ê, ón, afável, sociável, social … Dicionário da Língua Portuguesa
insociável — adj. 2 g. 1. Que não é sociável; insocial. 2. Misantropo … Dicionário da Língua Portuguesa
sociabilidade — s. f. 1. Qualidade do que é sociável. 2. Modos de quem vive em sociedade. 3. Tendência para viver em sociedade … Dicionário da Língua Portuguesa
