Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

so+ein

  • 1 anal

    {'einəl}
    a анат. анален, на ануса
    * * *
    {'einъl} а анат. анален, на ануса.
    * * *
    анусен; анален;
    * * *
    a анат. анален, на ануса
    * * *
    anal[´einəl] adj анат. анусен, анален; FONT face=Times_Deutsch◊ adv anally.

    English-Bulgarian dictionary > anal

  • 2 ancient

    {'einʃnt}
    I. 1. древен, античен
    2. много стар
    ANCIENT lights юр. право да не бъде затулен прозорец
    II. 1. старец
    2. the ANCIENTs древните народи, античните писатели
    the ANCIENT of Days всевишният, бог
    III. вж. ensign
    * * *
    {'einshnt} I. а 1. древен, античен; 2. много стар; ancient lights юр (2) ensign.
    * * *
    стар; старинен; античен; древен; знаме; знаменосец;
    * * *
    1. ancient lights юр. право да не бъде затулен прозорец 2. i. древен, античен 3. ii. старец 4. iii. вж. ensign 5. the ancient of days всевишният, бог 6. the ancients древните народи, античните писатели 7. много стар
    * * *
    ancient[´einʃənt] I. adj I 1. древен, античен, архаичен; \ancient history древна история; 2. остарял; лит. старинен; стар (за човек); II. n 1. pl: the \ancients древните (народи); 2. античните писатели; 3. ост. старец; A. of Days Бог. II n ост. 1. знаме, флаг, щандарт; 2. знаменосец; лейтенант.

    English-Bulgarian dictionary > ancient

  • 3 anus

    {'einəs}
    n анат. анус
    * * *
    {'einъs} n анат. анус.
    * * *
    анус;
    * * *
    n анат. анус
    * * *
    anus[´einəs] n анат. анус.

    English-Bulgarian dictionary > anus

  • 4 changeling

    {'t^ein^lig}
    a сменено дете (особ. в приказките)
    * * *
    {'t^ein(^lig} a сменено дете(особ. в приказките).
    * * *
    a сменено дете (особ. в приказките)
    * * *
    changeling[´tʃeindʒliʃ] n 1. дете, сменено от феите; 2. сменено дете; 3. уродлив човек или животно.

    English-Bulgarian dictionary > changeling

  • 5 drag-chain

    {'dræg,tʃein}
    n верига за задържане на колела (при изкачване)
    * * *
    {'drag,tshein} n верига за задържане на колела (при изкачва
    * * *
    n верига за задържане на колела (при изкачване)
    * * *
    drag-chain[´dræg¸tʃein] n верига, синджир за спъване на каруца (при изкачване); прен. пречка, задръжка.

    English-Bulgarian dictionary > drag-chain

  • 6 enchain

    {in'tʃein}
    1. оковавам (във вериги)
    2. приковавам (вниминие), възпирам (чувство)
    * * *
    {in'tshein} v 1. оковавам (във вериги); 2. приковавам (внимини
    * * *
    оковавам; приковавам;
    * * *
    1. оковавам (във вериги) 2. приковавам (вниминие), възпирам (чувство)
    * * *
    enchain[in´tʃein] v лит. 1. оковавам (във вериги); 2. прен. приковавам ( внимание), възпирам (чувства, страсти).

    English-Bulgarian dictionary > enchain

  • 7 guard-chain

    {'ga:dtʃein}
    n верижка (на часовник и пр.)
    * * *
    {'ga:dtshein} n верижка (на часовник и пр.).
    * * *
    n верижка (на часовник и пр.)
    * * *
    guard-chain[´ga:d¸tʃein] n верижка (на часовник и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > guard-chain

  • 8 unchain

    {,ʌn'tʃein}
    v отвързвам синджира на, освобождавам от окови (и прен.), пускам на свобода
    * * *
    {,^n'tshein} v отвързвам синджира на; освобождавам от окови (и
    * * *
    освобождавам;
    * * *
    v отвързвам синджира на, освобождавам от окови (и прен.), пускам на свобода
    * * *
    unchain[ʌn´tʃein] v отвързвам (синджира на); освобождавам (от окови); пускам.

    English-Bulgarian dictionary > unchain

  • 9 Jain

    {dʒain}
    n (член на) индуската религиозна секта джайна
    * * *
    {jain} n (член на) индуската религиозна секта джайна.
    * * *
    n (член на) индуската религиозна секта джайна
    * * *
    Jain[dʒein] n джайнист, член на индуската религиозна секта джайна.

    English-Bulgarian dictionary > Jain

  • 10 Jane

    {dʒæin}
    n sl. жена
    момиче (и j)
    * * *
    {jain} n sl. жена; момиче (и j).
    * * *
    1. n sl. жена 2. момиче (и j)
    * * *
    Jane, jane[dʒein] n ам. sl момиче, девойка; жена; бамбина, парче.

    English-Bulgarian dictionary > Jane

  • 11 anciently

    anciently[´einʃəntli] adv в старо време, в древността.

    English-Bulgarian dictionary > anciently

  • 12 ancientness

    ancientness[´einʃəntnis] n рядко старинност, архаичност.

    English-Bulgarian dictionary > ancientness

  • 13 block chain

    block chain[´blɔk¸tʃein] n гъвкава верига.

    English-Bulgarian dictionary > block chain

  • 14 chain

    {tTein}
    I. 1. верига, синджир, верижка, ланец
    door CHAIN верига за подсилване на заключена врата
    2. pi вериги, окови (и прен.)
    3. планинска верига
    4. редица, поредица, верига, серия, система (от събитш, доказателства и пр.)
    5. еднотипни магазини/хотели и пр., собственост на една фирма/предприятие и пр.
    newspaper CHAINs вестникарски тръстове/обединения
    6. хим. атомна верига в молекула
    7. сгъваема метална пръчка за измерване на дължина
    мярка за дължина (66 фута)
    8. фигура в танц (кадрил и пр.)
    9. attr верижен, сериен
    II. 1. оковавам във вериги (и с down)
    2. завързвам/затварям/закрепявам с верига, приковавам, обвързвам
    III. n ост. хан
    Great С. деспот, влиятелен критик
    * * *
    {tTein} n 1. верига, синджир; верижка, ланец; door chain верига за (2) v 1. оковавам във вериги (и с down); 2. Завързвам {kxm} n ост. хан; Great С. деспот; влиятелен критик.
    * * *
    ред; оковавам; окови; поредица; приковавам; верижен; верига; вериги; верижка; ланец; обвързвам;
    * * *
    1. attr верижен, сериен 2. door chain верига за подсилване на заключена врата 3. great С. деспот, влиятелен критик 4. i. верига, синджир, верижка, ланец 5. ii. оковавам във вериги (и с down) 6. iii. n ост. хан 7. newspaper chains вестникарски тръстове/обединения 8. pi вериги, окови (и прен.) 9. еднотипни магазини/хотели и пр., собственост на една фирма/предприятие и пр 10. завързвам/затварям/закрепявам с верига, приковавам, обвързвам 11. мярка за дължина (66 фута) 12. планинска верига 13. редица, поредица, верига, серия, система (от събитш, доказателства и пр.) 14. сгъваема метална пръчка за измерване на дължина 15. фигура в танц (кадрил и пр.) 16. хим. атомна верига в молекула
    * * *
    chain[´tʃein] I. n 1. верига, синджир; верижка, синджирче, ланец; to put a dog on the \chain връзвам куче с верига; door \chain верига за заключване на врата отвътре; caterpillar \chain гъсенична верига; to pull ( yank) s.o.'s \chain дразня някого, будалкам (се с) някого; 2. pl вериги, окови (и прен.); to burst o.'s \chains счупвам веригите си, освобождавам се; to put in \chain s оковавам; 3. планинска верига (и a \chain of mountains); 4. верига, серия, редица, поредица, система (от събития, факти и пр.); a \chain of ideas ред от мисли; a \chain of posts система от постове; \chain of command воен. йерархия; 5. сгъваема метална пръчка за измерване на повърхност; мярка за дължина (около 20 м) (и Gunter's \chain); 6. pl мор. железни плочи на външната страна на кораб, за която се прикрепят вантите; 7. фигура от танц; 8. attr верижен, сериен; \chain belt тех. верижна трансмисия; \chain broadcasting рад. предаване от няколко станции; a \chain gang ам. затворници, оковани с една обща верига; a \chain reaction верижна реакция; II. v 1. оковавам във вериги; to \chain s.o. ( down) оковавам някого; 2. завързвам с верига; затварям с верига; to \chain up a dog завързвам куче с верига; 3. обвързвам, приковавам; to be \chained to o.'s desk не мога да мръдна от масата си; \chained up ( together) обвързани един с друг; 4. измервам (поле и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > chain

  • 15 chain smoke

    chain smoke[´tʃein¸smouk] v паля цигара от цигара.

    English-Bulgarian dictionary > chain smoke

  • 16 chain stores

    {'tJein,st3:z}
    n pi еднотипни магазини, собственост на една фирма/предприятие
    * * *
    {'tJein,st3:z} n pi еднотипни магазини, собственост на е
    * * *
    n pi еднотипни магазини, собственост на една фирма/предприятие
    * * *
    chain stores[´tʃein¸stɔ:z] n верига от магазини на една фирма.

    English-Bulgarian dictionary > chain stores

  • 17 chain wheel

    chain wheel[´tʃein¸wi:l] n тех. зъбно колело с верижна трансмисия.

    English-Bulgarian dictionary > chain wheel

  • 18 chain-armour

    {'tfein,a:m3}
    n ризница от метални брънки
    * * *
    {'tfein,a:m3} n ризница от метални брънки.
    * * *
    n ризница от метални брънки
    * * *
    chain-armour[´tʃein¸a:mə] n ризница от метални брънки.

    English-Bulgarian dictionary > chain-armour

  • 19 chain-board

    chain-board[´tʃein¸bɔ:d] = chain I. 6.

    English-Bulgarian dictionary > chain-board

  • 20 chain-bridge

    {'tJein,brit^}
    n висящ на вериги мост
    * * *
    {'tJein,brit^} n висящ на вериги мост.
    * * *
    n висящ на вериги мост
    * * *
    chain-bridge[´tʃein¸bridʒ] n висящ (верижен) мост.

    English-Bulgarian dictionary > chain-bridge

См. также в других словарях:

  • Ein Hod — Hebrew …   Wikipedia

  • Ein fliehendes Pferd — ist eine Novelle des deutschen Schriftstellers Martin Walser. Sie entstand im Sommer 1977 als Nebenarbeit innerhalb weniger Wochen, wurde aber nach ihrer Veröffentlichung Anfang 1978 zu Walsers bis dahin größtem Erfolg und stieß gleichermaßen auf …   Deutsch Wikipedia

  • Ein-China-Politik — (chinesisch 一個中國政策 / 一个中国政策 yī gè Zhōngguó zhèngcè) bezeichnet heute meist die von der Volksrepublik China verstandene politische Prämisse, dass es nur ein „China“ gibt, das neben dem von der Volksrepublik kontrollierten… …   Deutsch Wikipedia

  • Ein-China-Prinzip — Ein China Politik (chin. 一個中國政策 / 一个中国政策, yī gè Zhōngguó zhèngcè) bezeichnet heute meist die von der Volksrepublik China verstandene politische Prämisse, dass es nur ein „China“ gibt, das neben dem von der Volksrepublik kontrollierten Festland… …   Deutsch Wikipedia

  • Ein-China-These — Ein China Politik (chin. 一個中國政策 / 一个中国政策, yī gè Zhōngguó zhèngcè) bezeichnet heute meist die von der Volksrepublik China verstandene politische Prämisse, dass es nur ein „China“ gibt, das neben dem von der Volksrepublik kontrollierten Festland… …   Deutsch Wikipedia

  • Ein Bericht für eine Akademie — Ein Bericht für eine Akademie, gelesen von Hans Jörg Große Berlin, 2010. Ein Bericht für eine Akademi …   Deutsch Wikipedia

  • Ein Hungerkünstler — ist eine Erzählung von Franz Kafka, die erstmals 1922 in der Zeitung Die neue Rundschau erschien.[1] Gleichzeitig ist es der Titel für den 1924 erschienenen Sammelband des Autors, der noch drei weitere Prosatexte enthielt. Drei der vier… …   Deutsch Wikipedia

  • Ein neuer Tag — Studioalbum von Juli Veröffentlichung 13. Oktober 2006 Label Universal/Polydor Island Format …   Deutsch Wikipedia

  • Ein Überlebender aus Warschau — (Originaltitel A Survivor from Warsaw for Narrator, Men’s Chorus and Orchestra), op. 46, ist ein Melodram von Arnold Schönberg für einen Sprecher, Männerchor und Orchester aus dem Jahre 1947. Die Uraufführung fand am 4. November 1948 in… …   Deutsch Wikipedia

  • Ein-Chip-System — Ein Beagleboard als Beispiel eines Einchipsystems. Unter „System on a Chip (SoC)“ oder Ein Chip System (bzw. Einchipsystem) versteht man die Integration aller oder eines großen Teils der Systemfunktionen auf einem Stück Silizium, auch… …   Deutsch Wikipedia

  • Ein Besuch im Bergwerk — ist eine Erzählung von Franz Kafka, die im Jahr 1920 im Rahmen des Bandes Ein Landarzt erschien. Die obersten Ingenieure besuchen ein Bergwerk, um Ausmessungen durchzuführen, damit ein neuer Stollen angelegt werden kann. Erzählt wird die… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»