-
1 Leine
an der Leine führen føre i snor -
2 anleinen
-
3 aufreihen
auf·reihen trække på snor; stille på rad -
4 Bindfaden
Bindfaden m sejlgarn n, snor -
5 Faden
fig der rote Faden den røde tråd;fig den Faden verlieren tabe tråden -
6 Hund
da liegt der Hund begraben det er knuden ( oder det kildne punkt);Hunde sind an der Leine zu führen! hunde skal føres i snor! -
7 Kordel
-
8 Litze
-
9 Schnur
-
10 Schnürchen
Schnürchen n lille snor;es geht wie am Schnürchen det går som det var smurt -
11 Strang
wenn alle Stränge reißen fig når alt glipper;über die Stränge schlagen fig slå til skaglerne -
12 Strick
-
13 Strippe
-
14 Tresse
-
15 verschnüren
verschnüren snøre sammen (a Kehle); binde snor om -
16 Rotz
-
17 Bart
〈m.; Bart(e)s, Bärte〉♦voorbeelden:1 der Witz hat (so) einen Bart! • dat is een mop met (zo) een baard!ich lachte mir in den Bart • ik lachte in mijn vuistjejemandem um den Bart gehen • iemand stroop om de mond smeren -
18 Knebelbart
-
19 Oberlippenbart
-
20 Schnauzbart
- 1
- 2
См. также в других словарях:
snor — snor·er; snor·kel; … English syllables
snor — sb., en, e, ene, i sms. snore , fx snorebesætning, snorelås, dog snor i snorlige … Dansk ordbog
snor´er — snore «snr, snohr», verb, snored, snor|ing, noun. –v.i. to breathe during sleep with a harsh, rough sound: »The child with a cold snored all night. –v.t. to pass in sleeping, especially while snoring: »The man snored away the afternoon. –n. the… … Useful english dictionary
Snor — (Bru) Snor fut l’épouse de Karl dans le Rigsthula. (Voir: Karl et Rig) … Mythologie nordique
snor´kel|er — snor|kel «SNR kuhl», noun, verb. –n. 1. a shaft for taking in air and discharging gases, which allows submarines to remain under water for a very long period of time. It is like a periscope in shape. 2. a curved tube often attached to a face mask … Useful english dictionary
snor|kel — «SNR kuhl», noun, verb. –n. 1. a shaft for taking in air and discharging gases, which allows submarines to remain under water for a very long period of time. It is like a periscope in shape. 2. a curved tube often attached to a face mask which… … Useful english dictionary
snor´kler — snor|kle «SNR kuhl», noun, intransitive verb, kled, kling. = snorkel. (Cf. ↑snorkel) –snor´kler, noun … Useful english dictionary
snor|kle — «SNR kuhl», noun, intransitive verb, kled, kling. = snorkel. (Cf. ↑snorkel) –snor´kler, noun … Useful english dictionary
snor — skuddet var som trukket efter en s.: skud, der blev filmet i samme retning, som det blev sparket … Sportsjournalistisk dansk ordbog
snor — s ( et, en) … Clue 9 Svensk Ordbok
snorer — snor·er … English syllables