-
1 snakes and ladders
snakes and ˈlad·ders -
2 snakes and ladders
-
3 moult
1. transitive verb1) (Ornith.) verlieren [Federn, Gefieder]2) (Zool.) verlieren [Haar]; abstreifen [Haut]; abwerfen [Horn, Geweih]2. intransitive verb[Vogel:] sich mausern; [Hund, Katze:] sich haaren* * *[məult]((of birds, dogs or cats, snakes etc) to shed feathers, hair, a skin etc.) sich mausern, sich häuten* * *[məʊlt, AM moʊlt]vi birds [sich akk] mausern, in der Mauser sein; snakes, insects, crustaceans sich akk häuten; cats, dogs haaren* * *(US) [məʊlt]1. n(of birds) Mauserf (ALSO COMPUT); (of mammals) Haarwechselm; (of snakes) Häutungf2. vthairs verlieren; feathers, skin abstreifen3. vi(bird) sich mausern; (mammals) sich haaren; (snake) sich häuten* * *A v/i1. (sich) mausern2. sich häutenB v/t Federn, Haare, Haut etc abwerfen, verlierenC s1. Mauser(ung) f:be in molt in der Mauser sein2. Häutung f3. beim Mausern abgeworfene Federn pl, beim Haarwechsel verlorene Haare pl, abgestoßene Haut* * *1. transitive verb1) (Ornith.) verlieren [Federn, Gefieder]2) (Zool.) verlieren [Haar]; abstreifen [Haut]; abwerfen [Horn, Geweih]2. intransitive verb[Vogel:] sich mausern; [Hund, Katze:] sich haaren* * *v.sich federn (Vogel) v.sich mausern v. -
4 molt
(Amer.) see academic.ru/48247/moult">moult* * *[məʊlt, AM moʊlt]vi birds [sich akk] mausern, in der Mauser sein; snakes, insects, crustaceans sich akk häuten; cats, dogs haaren* * *(US) [məʊlt]1. n(of birds) Mauserf (ALSO COMPUT); (of mammals) Haarwechselm; (of snakes) Häutungf2. vthairs verlieren; feathers, skin abstreifen3. vi(bird) sich mausern; (mammals) sich haaren; (snake) sich häuten* * *A v/i1. (sich) mausern2. sich häutenB v/t Federn, Haare, Haut etc abwerfen, verlierenC s1. Mauser(ung) f:be in molt in der Mauser sein2. Häutung f3. beim Mausern abgeworfene Federn pl, beim Haarwechsel verlorene Haare pl, abgestoßene Haut* * *(Amer.) see moult* * *v.sich federn (Vogel) v.sich mausern v. -
5 змеи
змеи
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
colubrid
Any snakes of the family of Colubridae, including many harmless snakes, such as the grass snake and whip belonging to the Colubridae. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > змеи
-
6 charm
1. nounlucky charm — Glücksbringer, der
2) (talisman) Talisman, der3) (trinket) Anhänger, der2. transitive verbturn on the charm — (coll.) auf charmant machen (ugs.)
1) (captivate) bezaubern2) (by magic) verzaubern* * *1. noun2) (a magical spell: The witch recited a charm.) die Zauberformel3) (something believed to have the power of magic or good luck: She wore a lucky charm.) das Amulett4) (a small ornament that is worn on a chain or bracelet.)2. verb1) (to attract and delight: He can charm any woman.) bezaubern2) (to influence by magic: He charmed the snake from its basket.) verzaubern•- academic.ru/12142/charming">charming- charmingly* * *[tʃɑ:m, AM tʃɑ:rm]I. nto be of [great] \charm [sehr viel] Charme besitzen [o haben]old-world \charm Charme m der Alten Weltto turn on the \charm seinen [ganzen] Charme spielenlassenshe used all her \charms sie ließ ihren ganzen Charme spielento work like a \charm hervorragend klappenII. vt1. (delight)▪ to \charm sb jdn bezaubern2. (persuade)▪ to \charm sb into doing sth jdn dazu bringen, etw zu tun3.▶ to be able to \charm the birds out of the trees mit seinem Charme alles erreichen können▶ to \charm the pants off [of] sb jdn [völlig] umgarnen* * *[tʃAːm]1. n1) (= attractiveness) Charme m no pl; (of person also) Anziehungskraft f; (of cottage, village, countryside) Reiz mhe succumbed to her charms — er erlag ihrem Charme
2) (= spell) Bann mit worked like a charm — das hat hervorragend geklappt
2. vt1) (= attract, please) bezaubernto charm one's way into sth — sich in etw (acc) einschmeicheln
to charm one's way out of sth — sich mit Charme vor etw (dat) drücken
he could charm the birds out of or from the trees (prov) — er könnte mit seinem Charme alles erreichen
* * *charm [tʃɑː(r)m]A s1. Charme m, Zauber m, bezauberndes Wesen, (Lieb)Reiz m:feminine charms weibliche Reize;charm of style gefälliger Stil;2. a) Zauberformel f, -mittel nb) Zauber m:be under a charm unter einem Zauber oder einem Bann stehen;work like a charm hervorragend klappen3. Talisman m, Amulett nB v/t1. bezaubern, entzücken:be charmed to meet sb entzückt sein, jemanden zu treffen2. be-, verzaubern, behexen, Schlangen beschwören:be charmed against sth gegen etwas gefeit sein;have a charmed life einen Schutzengel haben;charm away wegzaubern, Sorgen etc zerstreuen3. charm one’s way out of a situation sich mit Charme aus einer Situation herauswindenC v/i bezaubern(d wirken), entzücken* * *1. nounlucky charm — Glücksbringer, der
2) (talisman) Talisman, der3) (trinket) Anhänger, der2. transitive verbturn on the charm — (coll.) auf charmant machen (ugs.)
1) (captivate) bezaubern2) (by magic) verzaubern* * *n.Anmut nur sing. f.Charme - m.Lieblichkeit f.Liebreiz -e m.Reiz -e m.Talisman -¨ner m.Zauber - m.Zauberformel f.Zauberspruch m. v.bezaubern v. -
7 engulf
transitive verb(lit. or fig.) verschlingenthe house was engulfed in flames — das Haus stand in hellen Flammen
* * ** * *en·gulf[ɪnˈgʌlf, AM enˈ-]vt▪ to \engulf sb jdn umringen▪ to \engulf sth etw verschlingenthe house was \engulfed in flames das Haus stand in Flammen* * *[ɪn'gʌlf]vtverschlingen; (fig feeling, pain) übermannento be engulfed by flames — in Flammen stehen
* * *engulf [ınˈɡʌlf] v/t1. überfluten2. verschlingen (auch fig):he was engulfed by his debts er wurde von seinen Schulden aufgefressen* * *transitive verb(lit. or fig.) verschlingen* * *v.verschlingen v.(§ p.,pp.: verschlang, verschlungen)versenken v. -
8 hiss
1. noun 2. intransitive verb[Gans, Schlange, Dampf, Publikum, Menge:] zischen; [Katze, Lokomotive:] fauchen3. transitive verbauszischen [Redner, Schauspieler]* * *[his] 1. verb((of snakes, geese, people etc) to make a sound like that of the letter s [s], eg to show anger or displeasure: The children hissed (at) the witch when she came on stage; The geese hissed at the dog.) (aus)zischen2. noun(such a sound: The speaker ignored the hisses of the angry crowd.) das Zischen* * *[hɪs]▪ to \hiss at sb jdn anfauchenII. vt1. (utter)▪ to \hiss sth etw fauchen [o zischen2. (disapprove of)▪ to \hiss sb/sth etw/jdn auszischenIII. n<pl -es>* * *[hɪs]1. vizischen; (cat) fauchen2. vt1) zischencome here, he hissed — komm her, zischte er
2) actor, speaker auszischen3. nZischen nt; (of cat) Fauchen nt* * *hiss [hıs]hiss at auszischenB v/t1. auszischen:he was hissed off the stage er wurde ausgezischt2. zischeln, zischen(d sprechen)C s Zischen n, Fauchen n:give a hiss → A* * *1. noun(of goose, snake, escaping steam, crowd, audience) Zischen, das; (of cat, locomotive) Fauchen, das2. intransitive verb[Gans, Schlange, Dampf, Publikum, Menge:] zischen; [Katze, Lokomotive:] fauchen3. transitive verbauszischen [Redner, Schauspieler]* * *v.fauchen v.zischen v. -
9 reptile
nounReptil, das; Kriechtier, das* * *(any of the group of cold-blooded animals to which snakes, lizards, crocodiles etc belong.) das Reptil- academic.ru/61654/reptilian">reptilian* * *rep·tile[ˈreptaɪl]n Reptil nt* * *['reptaɪl]1. nReptil nt, Kriechtier nt; (fig pej) Kriecher m (pej)2. adjReptilien-, reptilartig* * *A s1. ZOOL Reptil n, Kriechtier n2. figa) Kriecher(in)b) gemeiner Menschc) (falsche) SchlangeB adj1. kriechend, Kriech…2. figa) kriecherischb) gemein, niederträchtig, tückisch* * *nounReptil, das; Kriechtier, das* * *n.Reptil -e n. -
10 shed
I transitive verb,-dd-, shed1) (part with) verlieren; abwerfen, verlieren [Laub, Geweih]; abstreifen [Haut, Hülle, Badehose]; ausziehen [Kleidung]the snake is shedding its skin — die Schlange häutet sich
you should shed a few pounds — du solltest ein paar Pfund abspecken (salopp)
2) vergießen [Blut, Tränen]4) (fig.): (cast off) abschütteln [Sorgen, Bürde]II nounSchuppen, der* * *I [ʃed] noun(a usually small building for working in, or for storage: a wooden shed; a garden shed.) der SchuppenII [ʃed] present participle - shedding; verb2) (to cast off (clothing, skin, leaves etc): Many trees shed their leaves in autumn.) abwerfen•* * *shed1[ʃed]n Schuppen mgarden \shed Gartenhäuschen ntlambing \shed Stall m für Lämmerlean-to \shed Schuppen m mit einem Pultdachtool \shed Geräteschuppen mshed2<-dd-, shed, shed>[ʃed]I. vt1. (cast off)▪ to \shed sth etw abstoßen, etw ablegento \shed its antlers das Geweih abwerfento \shed one's disguise sich akk zu erkennen gebento \shed hair Haare verlierento \shed leaves Blätter abwerfento \shed a few pounds/kilos ein paar Pfund/Kilo abnehmento \shed one's skin sich häutento \shed one's winter coat das Winterfell verlieren2. (get rid of)▪ to \shed sth etw ablegento \shed one's insecurity/inhibitions seine Unsicherheit/Hemmungen verlieren [o loswerden]to \shed jobs Stellen streichen3. (generate)to \shed blood/tears Blut/Tränen vergießento \shed light Licht verbreitena lorry has \shed a load of gravel across the road ein LKW hat eine Ladung Kies auf der Straße verloren[ʃi:d]* * *I [ʃed] pret, ptp shed1. vtthe dancer slowly shed another layer — die Tänzerin schälte sich langsam aus einer weiteren Hülle
2) tears, blood vergießenan actress who sheds husbands like a snake sheds skins — eine Schauspielerin, die die Ehemänner wechselt wie andere das Hemd
4) light, perfume verbreitento shed light on sth (fig) — etw erhellen, Licht auf etw (acc) werfen
2. vi(dog, cat etc) sich haaren IInSchuppen m; (industrial also) Halle f; (= cattle shed) Stall m; (= night shelter etc) Unterstand m → watershedSee:→ watershed* * *shed1 [ʃed] s1. Schuppen m2. (Kuh- etc) Stall m3. überdachter Lagerplatz4. Unterstand mshed2 [ʃed]A v/t prät und pperf shed1. verschütten, auch Blut, Tränen vergießen:I won’t shed any tears over him fig dem weine ich keine Träne nach;without shedding (any) blood ohne Blutvergießenshed one’s skin sich häuten;shed a few pounds ein paar Pfund abnehmen5. seine Winterkleidung, eine Angewohnheit, seine Hemmungen etc ablegen:shed one’s old friends seine alten Freunde ablegen6. Br die Ladung verlieren (Lkw etc)7. besonders schott das Haar scheitelnB s besonders schott Scheitel m* * *I transitive verb,-dd-, shed1) (part with) verlieren; abwerfen, verlieren [Laub, Geweih]; abstreifen [Haut, Hülle, Badehose]; ausziehen [Kleidung]2) vergießen [Blut, Tränen]3) (dispense) verbreiten [Wärme, Licht]; see also light I 1. 6)4) (fig.): (cast off) abschütteln [Sorgen, Bürde]II nounSchuppen, der* * *n.Hütte -n f.Schuppen - m. v.vergießen v. -
11 snake
noun1) Schlange, die2) (derog.)* * *[sneik] 1. noun(any of a group of legless reptiles with long bodies that move along on the ground with a twisting movement, many of which have a poisonous bite: He was bitten by a snake and nearly died.) die Schlange2. verb(to move like a snake: He snaked his way through the narrow tunnel.) sich schlängeln- academic.ru/118487/snake-bite">snake-bite- snake-charmer* * *[sneɪk]I. n3.plumber's \snake Spiralrohrschlange f* * *[sneɪk]1. nSchlange f;2. visich schlängeln* * *snake [sneık]A s1. Schlange f:snake (in the grass) figa) (falsche) Schlangeb) falscher Kerl;snakes and ladders pl (als sg konstruiert) ein Brettspiel2. WIRTSCH Währungsschlange fB v/t1. snake one’s way → C2. US schleifen, zerrenC v/i sich schlängeln* * *noun1) Schlange, die2) (derog.)* * *n.Schlange -n f. -
12 venom
noun1) (Zool.) Gift, das2) (fig.) Boshaftigkeit, die; Gehässigkeit, die* * *['venəm]1) (the poison produced by some snakes, scorpions etc, transmitted by biting or stinging: the venom of a cobra.) das Gift2) (great ill-feeling, anger etc: He spoke with venom.) die Gehässigkeit•- academic.ru/79951/venomous">venomous- venomously* * *ven·om[ˈvenəm]sheer \venom reine Boshaftigkeit* * *['venəm]n (lit)Gift nt; (fig) Bosheit f, Gehässigkeit fhe spoke with real venom in his voice — er sprach mit hasserfüllter Stimme
his pen, dipped in venom — seine giftige Feder
* * *venom [ˈvenəm] s1. ZOOL (Schlangen- etc) Gift n2. fig Gift n, Gehässigkeit f* * *noun1) (Zool.) Gift, das2) (fig.) Boshaftigkeit, die; Gehässigkeit, die* * *(hate) n.Gehässigkeit f. n.Gift -e n. -
13 venomous
adjective1) (Zool.) giftig; Gift[schlange, -stachel]2) (fig.) giftig (ugs.); boshaft* * *1) ((of snakes etc) poisonous: venomous reptiles.) giftig2) ((of people, their words etc) full of ill-feeling: a venomous speech.) gehässig* * *ven·om·ous[ˈvenəməs]adj giftig a. fig\venomous snake Giftschlange fto have a \venomous tongue ( fig) eine böse Zunge haben* * *['venəməs] giftig; tone also gehässig; tongue also scharf, böse; attack scharf; sarcasm beißend; hatred vernichtend, tödlich* * *venomous adj (adv venomously)1. ZOOL giftig, Gift…:2. fig giftig, gehässig* * *adjective1) (Zool.) giftig; Gift[schlange, -stachel]2) (fig.) giftig (ugs.); boshaft* * *adj.giftig adj. -
14 look out for
transitive verb(be prepared for) aufpassen od. achten auf (+ Akk.); sich in Acht nehmen vor (+ Dat.) [gefährliche Person, Sturm]; (keep watching for) Ausschau halten nach* * *vi +prep obj1)(= keep watch for)
we'll look out for you at the station/after the meeting — wir werden auf dem Bahnhof/nach der Versammlung nach dir Ausschau haltenlook out for pickpockets/his left hook — nimm dich vor Taschendieben/seinem linken Haken in Acht, pass auf Taschendiebe/auf seinen linken Haken auf
the bouncers were told to look out for troublemakers —
you must look out for spelling mistakes/snakes — Sie müssen auf Rechtschreibfehler/Schlangen achten
3) (= take care of) sich kümmern um* * *transitive verb(be prepared for) aufpassen od. achten auf (+ Akk.); sich in Acht nehmen vor (+ Dat.) [gefährliche Person, Sturm]; (keep watching for) Ausschau halten nach -
15 snake-charmer
-
16 moult
[məʊlt, Am moʊlt] vi -
17 shed
Schuppen m;garden \shed Gartenhäuschen nt;lambing \shed Stall m für Lämmer;lean-to \shed Schuppen m mit einem Pultdach;tool \shed Geräteschuppen m1) ( cast off)to \shed sth etw abstoßen, etw ablegen;to \shed its antlers das Geweih abwerfen;to \shed one's disguise sich akk zu erkennen geben;to \shed hair Haare verlieren;to \shed leaves Blätter abwerfen;to \shed a few pounds/ kilos ein paar Pfund/Kilo abnehmen;to \shed one's skin sich häuten;to \shed one's winter coat das Winterfell verlieren2) ( get rid of)to \shed sth etw ablegen;to \shed jobs Stellen streichen3) ( generate)to \shed blood/ tears Blut/Tränen vergießen;to \shed light Licht verbreiten -
18 deliriumos
-
19 kígyócsomó
-
20 kígyórakás
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Snakes — Snakes, auch Aktive Konturen genannt, sind ein Konzept, das in der digitalen Bildverarbeitung zur Bestimmung einer Objektkontur angewandt wird. In der Praxis werden Snake Algorithmen vor allem in der medizinischen Bildverarbeitung verwendet, so z … Deutsch Wikipedia
Snakes — Snake Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Snake (serpent en anglais) peut faire référence à : Sommaire 1 Personnes réèlles 2 Films … Wikipédia en Français
SNAKES — Группа Snakes родилась в Москве в стенах Корпорации Тяжелого Рока усилиями гитаристки Елены Сигаловой в 1993 году. После полугода предварительной работы, ушедших на репетиции, создание первых композиций и подбор состава, группа укомплектовалась… … Русский рок. Малая энциклопедия
snakes — Common in Palestine, and often mentioned in the Bible from Gen. 3:14 onwards. There existed cobras and vipers. In Malta Paul is said to have been bitten by a snake (Acts 28:3). Not surprisingly, snakes feature also as symbols of evil (Ps. 58:4)… … Dictionary of the Bible
Snakes — Family slang term for money because dollars, like snakes, are hard to hold on to. I want to go to the store, but I m all out of snakes … Dictionary of american slang
Snakes — Family slang term for money because dollars, like snakes, are hard to hold on to. I want to go to the store, but I m all out of snakes … Dictionary of american slang
Snakes in mythology — Snakes were central to many mythologies because of their perceived quality of being both familiar and exotic. The behaviour of snakes and their facial features (e.g. the unblinking, lidless eyes) seemed to imply that they were intelligent, that… … Wikipedia
Snakes and ladders (disambiguation) — Snakes and ladders is a popular children s board game. It may also refer to:;In music: * Snakes and Ladders / The Best of Faces , a 1976 Faces release * Snakes and Ladders (Gerry Rafferty album), released in 1980 * Snakes and Ladders (album), a… … Wikipedia
Snakes \x26 Arrows Live — Snakes Arrows Live Saltar a navegación, búsqueda Snakes Arrows Live Álbum en vivo de Rush Publicación 15 de abril de 2008 Grabación 16 y 17 de octubre de … Wikipedia Español
Snakes & Arrows Live — Álbum en vivo de Rush Publicación 15 de abril de 2008 Grabación 16 y 17 de octubre de 2007 en el Estadio Ahoy de Rotterdam, Países Bajos Género(s) … Wikipedia Español
Snakes & Arrows — Snakes Arrows … Википедия