-
1 smeriglio
smerìglio I m 1) наждак 2) хон (абразивный инструмент) smerìglio II m orn дербник smerìglio III m itt 1) обыкновенная <атлантическая> сельдевая акула 2) napol а) настоящая кунья акула б) синяя акула -
2 smeriglio
smerigliosmeriglio [zme'riλλo] <- gli>sostantivo MaskulinSchmirgel MaskulinDizionario italiano-tedesco > smeriglio
3 smeriglio
smeriglio1 s.m. (geol.) emery: lima a smeriglio, emery stick; mola a smeriglio, emery wheel; smeriglio in polvere, emery dust; tela smeriglio, emery cloth.* * ** * *smerigliopl. - gli /zme'riλλo, λi/sostantivo m.miner. emery.4 smeriglio
5 smeriglio
1. м. 2. неизм.* * *сущ.ихт. атлантическая сельдевая акула (conosciuto anche come "vitello di mare")6 smeriglio sm
[zme'riʎʎo] smeriglio (-gli)7 smeriglio
sm [zme'riʎʎo] smeriglio (-gli)8 smeriglio
I m1) наждак2) хон ( абразивный инструмент)•Syn:II m орнит. III m ихт.1) обыкновенная / атлантическая сельдевая акула2) неап. настоящая кунья акула3) неап. синяя акула•Syn:9 smeriglio
ś merìglio I ḿ 1) наждак 2) хон ( абразивный инструмент) ś merìglio II m orn дербник ś merìglio III m itt 1) обыкновенная <атлантическая> сельдевая акула 2) napol а) настоящая кунья акула б) синяя акула10 smeriglio
11 smeriglio
m12 smeriglio
(m)13 Smeriglio
• Heringshai• Lamna nasus14 smeriglio
m.15 carta smeriglio
16 di smeriglio
17 mola a smeriglio
18 polvere di smeriglio
см. polvere abrasiva19 disco a smeriglio
Dizionario di costruzione italiana-russo > disco a smeriglio
20 carta
I f1) бумагаcarta millimetrata / graduata — миллиметровая бумага, миллиметровкаcarta lucida / a lucido — 1) калька 2) вощёная бумагаcarta da musica / pentagrammata — нотная бумагаcarta carbone — см. cartacarbonecarta oleata / paraffinata — промасленная (обёрточная) бумага; восковкаcarta asciugante / assorbente / suga / bibula — промокательная бумага, промокашка разг.vetrata / smeriglio — см. cartavetratacarta bollata / da bollo — гербовая бумагаcarta moneta — см. cartamonetacarta da parato lavabile — линкруст; моющиеся обоиcarta straccia — см. cartastracciacarta incatramata / isolante — изоляционная бумага; изолентаcarta gessata / a gesso / americana / patinata — мелованная бумагаcarta pecora — см. cartapecoramettere in carta — изложить на бумаге2) лист; pl бумаги, рукописи3) документcarta d'identità — удостоверение личностиcartd'imbarco — см. imbarcocarta di circolazione авто — технический паспортcarta verde — международный страховой полисcarta di permanenza — 1) ( также carta di soggiorno) вид на жительство 2) пропуск ( в закрытую зону)avere le carte in regola — 1) иметь документы в порядке 2) иметь моральное право ( на что-либо)fare le carte — собрать / оформить документы4) хартия••carta d'aghi — набор / пачка швейных иглdare carta bianca — предоставить полную свободу действийcarta canta e villan dorme prov — что написано пером, того не вырубишь топоромII f1) картаcarta generale — обзорная карта (масштаб от 1:1 000 000)carta corografica — среднемасштабная карта (от 1:200 000 до 1:1 000 000)alzare le carte — снимать картыfarsi fare le carte — попросить погадать на картахgiocare a(lle) carte — играть в картыdare / fare le carte — сдавать картыdare le carte basse — сдавать карты, держа их низко над столом (чтобы нельзя было подсмотреть)calare una carta — пойти, сделать ходaver buone carte in mano перен. — держать на руках все козыри, быть в выигрышном положенииgiocare a carte scoperte перен. — раскрыть свои карты; играть в открытуюgiocare tutte le sue carte перен. — пустить в ход все средстваgiocare una grossa carta / una carta importante перен. — предпринять отчаянную / рискованную попыткуbarattare / scambiare le carte in mano перен. — подтасовывать карты; передёргивать (также перен.)cambiare le carte in tavola перен. — подтасовывать (напр. факты)carte in tavola! перен. — карты на стол!; выкладывайте всё начистоту!3) менюmangiare alla carta — заказать по меню•Syn:••mandare a carte quarantotto — послать к чёрту / ко всем чертямСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
smeriglio (1) — {{hw}}{{smeriglio (1)}{{/hw}}s. m. 1 Varietà di corindone finemente granulare. 2 Polvere dello smeriglio, usata per lucidare e sim. smeriglio (2) {{hw}}{{smeriglio (2)}{{/hw}}s. m. Piccolo falco macchiettato di bianco e nero, aggressivo … Enciclopedia di italiano
smeriglio — 1sme·rì·glio s.m. 1. TS mineral. varietà granulare nera e compatta di corindone, contenente ematite e magnetite 2. TS industr., artig. la polvere di tale minerale, che per la sua durezza trova largo impiego come abrasivo {{line}} {{/line}} ETIMO … Dizionario italiano
smeriglio — smeriglio1 /zme riʎo/ s.m. [dal francone smiril, per tramite del fr. ant. esmeril ]. 1. (zool.) [uccello rapace dei falconiformi] ▶◀ moscardo, smerlo, sparviero. 2. (arm.) [antica bocca da fuoco in uso sulle galere] ▶◀ spingarda. smeriglio2 s.m … Enciclopedia Italiana
smeriglio — smeriglio1 pl.m. smerigli smeriglio2 pl.m. smerigli smeriglio3 pl.m. smerigli … Dizionario dei sinonimi e contrari
smeriglio — … Useful english dictionary
Schmirgel — Schmịr|gel 〈m. 5; unz.〉 das Mineral Korund, das als Poliermittel verwendet wird [<frühnhd. schmergel, schmirgel <ital. smeriglio; verwandt mit schmieren] * * * Schmịr|gel [gleichbed. ital. smeriglio (griech. smýris)], der; s, ; Syn.:… … Universal-Lexikon
Granulina — Taxobox name = Granulina regnum = Animalia subregnum = Eumetazoa superphylum = Protostomia phylum = Mollusca classis = Gastropoda subclassis = Orthogastropoda superordo = Caenogastropoda ordo = Sorbeoconcha subordo = Hypsogastropoda infraordo =… … Wikipedia
smerigliare — sme·ri·glià·re v.tr. CO 1. strofinare, lucidare con lo smeriglio: smerigliare il marmo, i pavimenti 2. lavorare a smeriglio; rendere ruvido e traslucido mediante trattamento con lo smeriglio: smerigliare il vetro {{line}} {{/line}} DATA: av. 1597 … Dizionario italiano
smerigliare — {{hw}}{{smerigliare}}{{/hw}}v. tr. (io smeriglio ) 1 Strofinare con smeriglio o altro abrasivo per lucidare e levigare. 2 Lavorare con lo smeriglio per rendere traslucido un oggetto trasparente … Enciclopedia di italiano
smerigliare — v. tr. [der. di smeriglio attrezzo per raspare ] (io smerìglio, ecc.). [eseguire la smerigliatura, lavorare con lo smeriglio] ▶◀ ‖ cartavetrare, carteggiare, Ⓣ (metall.) lapidare, lappare, levigare, lucidare, molare, (lett.) polire, sabbiare,… … Enciclopedia Italiana
The Dogma — Origin Italy Genres Progressive metal Power metal Years active 1999 present Labels Drakkar Records … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский