-
1 anspringen
-
2 aufspringen
'aufspringen < neprav, sn> ( hochspringen) vyskakovat <- skočit>; auf einen Zug naskakovat <- skočit>; (sich öffnen) roz(e)vírat < rozevřít> se; Haut praskat < prasknout> -
3 überspringen
-
4 Bresche
'Bresche f <Bresche; Breschen> průlom m; -
5 dazwischenreden
da'zwischenreden plést se do řeči, skákat < skočit> do řeči -
6 einspringen
'einspringen < neprav; sn>: für jemanden einspringen fig zaskakovat <- skočit> za k-o, zastupovat <- stoupit> k-o -
7 Fallschirm
'Fallschirm m padák m;mit dem Fallschirm abspringen seskakovat <- skočit> padákem -
8 Feuer
'Feuer n <Feuers; Feuer> oheň m; ( Brand) a požár m; MIL palba f, oheň; ( Leuchtfeuer) světlo n; ( Begeisterung) oheň m, zanícení n;Feuer speien soptit;das Feuer eröffnen zahájit pf palbu;das Feuer einstellen zastavit pf palbu; -
9 grätschen
-
10 hechten
-
11 herausspringen
-
12 herunterspringen
herunterspringen seskakovat <-skočit oder -skákat> -
13 hinüberspringen
( über A přes A) -
14 hinunterspringen
-
15 hochspringen
-
16 hupfen
das ist gehupft wie gesprungen fam to je prášť jako uhoď -
17 hüpfen
-
18 schnellen
'schnellen <sn> -
19 springen
der springende Punkt fig rozhodující bod m -
20 tänzeln
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ȍko — ȍko1 sr 〈G ȍka, N mn ȍči, G òčijū〉 1. {{001f}}anat. organ osjetila vida čovjeka i životinja 2. {{001f}}a. {{001f}}vrulja, podvodni izvor b. {{001f}}ekspr. gorsko jezero ledenjačkog porijekla ∆ {{001f}}kravlje oči pren. velike, ali bezizražajne … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
oko — ȍko1 sr <G ȍka, N mn ȍči, G òčijū> DEFINICIJA 1. anat. organ osjetila vida čovjeka i životinja 2. a. vrulja, podvodni izvor b. ekspr. gorsko jezero ledenjačkog porijekla SINTAGMA kravlje oči pren. velike, ali bezizražajne oči osobe; kurje… … Hrvatski jezični portal
