-
21 круговая шкала
adj1) geol. Teilkreis2) milit. Rundskala3) eng. Einstellring, Kreisskale, Rundskale, Teilring, Vollkreisskale, Zifferblatt, kreisförmige Skale4) electr. Kreisskala, kreisförmige Skala5) weld. Kreisteilscheibe -
22 линейная шкала
-
23 марки углублений
-
24 масс-спектрограф с линейной шкалой
Универсальный русско-немецкий словарь > масс-спектрограф с линейной шкалой
-
25 масштаб
n1) gener. Größenordnung, Maßstab (карты, чертежа), Verhältnis (размер), Maßstab (тж. перен.), Maßbezeichnung (на плане, чертеже)2) geol. Maßstablineal, Skala, Stab3) milit. Bereich, Maßstabgröße (ность)4) eng. Maßbezeichnung, Realzeit..., Skalenfaktor, Teilung â ðåàëüíîì ìàñøòàáå âðåìåíè Echtzeit...5) law. Dimension, Stufenleiter Maßstab, Umfang6) econ. Maß7) fin. Volumen8) polygr. Massstab, Teilung9) topogr. Kartenmaßstab10) electr. Skale11) f.trade. Ausmaß12) shipb. Zeichnungsmaß -
26 масштабная линейка
adj1) gener. Maßstab2) geol. Maßstablineal, Skala3) Av. Auswertemaßstab4) eng. Lineal mit Teilung, Maßstabsplatte, Meßleiste, Skalenleiste, Strichmaßstab5) electr. Skale6) weld. Anlegemaßstab, Arbeitsmaßstab -
27 международная стоградусная температурная шкала
Универсальный русско-немецкий словарь > международная стоградусная температурная шкала
-
28 нелинейная шкала
-
29 основание шкалы
nelectr. Skala, Skale -
30 оцифрование
neng. Beschriftung (einer Skale), Bezifferung, Numerierung -
31 оцифровка
n1) comput. Numerierung (напр. шкалы)2) eng. Beschriftung (einer Skale)3) electr. Bezifferung (напр. шкалы)4) IT. Nummerierung (напр. шкалы), Nummerung (напр. шкалы)5) microel. Digitalisierung -
32 прозрачная шкала
-
33 пространственная шкала
adjeng. Raumskale, räumliche SkaleУниверсальный русско-немецкий словарь > пространственная шкала
-
34 равномерная шкала
adj1) eng. gleichmäßig geteilte Skale2) electr. Linearskala, egalisierte Skala, gleichförmige Skala, gleichmäßige Skala, homogene Skala, proportionale Skala -
35 растянутая шкала
-
36 стереоскопический дальномер с постоянной шкалой
Универсальный русско-немецкий словарь > стереоскопический дальномер с постоянной шкалой
-
37 строевая по ватерлиниям
adjshipb. Schwimmflächenskala, Skale der Wasserlinienfläche, Wasserliniearealkurve, Wasserlinienarealkurve, Wasserlinienflächenkurve, Wasserlinienhüllkurve, WasserlinienskalaУниверсальный русско-немецкий словарь > строевая по ватерлиниям
-
38 шкала
n1) gener. Einteilung, Maßstock, Skala, Stufenleiter, Gradmesser2) geol. Maßstab3) Av. Skalenscheibe (прибора)4) eng. Leiter (номограммы)5) law. Staffelung, Tabelle7) auto. Zeigerplatte, Zifferblatt (круговая)8) astr. Stufengang9) artil. Einstellskala, Markeneinteilung, Strichbild (оптического прицела)10) mining. Masseinteilung11) radio. Ableseplatte12) electr. Gradeinteilung, Skalateilung, Skalenteilung, Skale, Tonleiter (цветов)13) sow. Skalablech14) busin. Abstufung (налога, зарплаты)15) autom. Zeigerplatte (прибора)16) aerodyn. Teilung17) nav. Ablesevorrichtung (прибора) -
39 шкала Цельсия
n1) gener. das Thermometer nach Celsius, Celsiusskala2) eng. Celsius-Grade, Celsiusskale, Temperaturskale nach Celsius3) chem. Celsius-Skala4) astr. Celsius-Skale -
40 шкала грубой и точной установки
nastr. Grob-Fein-SkaleУниверсальный русско-немецкий словарь > шкала грубой и точной установки
См. также в других словарях:
skalė — statusas T sritis informatika apibrėžtis Skaičių, spalvų ar kitokių ženklų, kurių vertės gali būti vartojamos matavimui arba palyginimui, surikiuota eilė. pavyzdys( iai) gulsčioji skalė, pustonių skalė, spalvų skalė, stačioji skalė. atitikmenys:… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
skalė — skãlė dkt. Temperatū̃ros, mètrinė, abipùsė, seismi̇̀nė skãlė … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Skale — skalė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dial; scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала, f pranc. cadran, m; échelle, f; graduation, f … Automatikos terminų žodynas
skalė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dial; scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала, f pranc. cadran, m; échelle, f; graduation, f … Automatikos terminų žodynas
Skale — skalė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės lentelė su padalomis ir skaičiais. atitikmenys: angl. scale vok. Skala, f; Skale, f; Skalenscheibe, f; Teilscheibe, f rus. шкала, f pranc. cadran, m; échelle, f; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
skalė — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės lentelė su padalomis ir skaičiais. atitikmenys: angl. scale vok. Skala, f; Skale, f; Skalenscheibe, f; Teilscheibe, f rus. шкала, f pranc. cadran, m; échelle, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Skale — skalė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės rodomojo įtaiso dalis su žymėmis, skaičiais ir simboliais, atitinkančiais matuojamojo dydžio vertes. atitikmenys: angl. scale vok. Skala, f; Skale, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
skalė — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės rodomojo įtaiso dalis su žymėmis, skaičiais ir simboliais, atitinkančiais matuojamojo dydžio vertes. atitikmenys: angl. scale vok. Skala, f; Skale, f; Skalenscheibe,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Skale — skalė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kategorijų arba klasių seka. atitikmenys: angl. scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала, f pranc. échelle, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
skalė — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kategorijų arba klasių seka. atitikmenys: angl. scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала, f pranc. échelle, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Skale — skalė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Matavimo priemonės rodomojo įtaiso dalis su žymėmis, skaičiais ir simboliais, atitinkančiais matuojamojo dydžio vertes. atitikmenys: angl. dial; scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas