-
1 Bezifferung
(f)нумерация, обозначение цифрами -
2 индексирование
Bezifferung, RegistrierungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > индексирование
-
3 нумерация
Bezifferung, ( атомов в молекуле) Chiffrierung, Durchnumerierung, NumerierungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нумерация
-
4 нумерация
Bezifferung f, Beziffern nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > нумерация
-
5 закодированная оцифровка
adjeng. kodierte BezifferungУниверсальный русско-немецкий словарь > закодированная оцифровка
-
6 нумерация
n1) gener. Numeration, Bezifferung, Numerierung2) comput. Nummernsystem3) law. Benummerung4) fin. Abzählung5) IT. Nummerierung, Nummerung6) food.ind. Numerierung (напр., тканевых сит)7) f.trade. Beziffern -
7 оцифрование
neng. Beschriftung (einer Skale), Bezifferung, Numerierung -
8 оцифровка
n1) comput. Numerierung (напр. шкалы)2) eng. Beschriftung (einer Skale)3) electr. Bezifferung (напр. шкалы)4) IT. Nummerierung (напр. шкалы), Nummerung (напр. шкалы)5) microel. Digitalisierung -
9 оцифровка линии координатной сетки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > оцифровка линии координатной сетки
-
10 подсчёт
n1) gener. Auszählung, Berechnung, Rechnung, Durchrechnung, Bezifferung (суммы)2) comput. Auszählen, Errechnung3) Av. Nachrechnung4) eng. Abrechnung, Zählen6) econ. Ausrechnung, Auswertung, (общий) Durchrechnung, Verrechnung, Zahlung7) fin. Kalkulation, Unterkonto8) astr. Abzählung (напр. звёзд)9) oil. Berechnung (запасов)11) wood. Kontierung -
11 сквозная нумерация
adjlaw. durchgängige Numerierung, durchlaufende Bezifferung, fortlaufende Numerierung -
12 сумма
n1) gener. Bezifferung, Fazit, Betrag, Summe (денег)2) colloq. Sümmchen3) eng. Gesamtbetrag, Summe4) math. Summe (тж. перен. - знаний и т. п.)5) law. Geldbetrag, Geldsumme, Versicherungsleistung6) econ. Belauf, Fazilität, (общая) Fazit, Quantum7) busin. Summa, Kumulation8) f.trade. Gegenwert, Summe (денежная) -
13 цифровое обозначение
adj1) milit. Bezifferung2) econ. (условное) Schlüsselnummer3) astr. Ziffernbezeichnung (звёзд)4) nav. ZahlenzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > цифровое обозначение
-
14 обозначение
Bezeichnung, BezifferungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обозначение
-
15 нумерация
(напр. документов, массивов данных) Benummerung, Bezifferung, Numeration -
16 оцифровка
Beschriftung, (напр. шкалы) Bezifferung, Digitalisierung, Numerierung -
17 нумерация
нумерация ж. (напр., документов, массивов данных) Benummerung fнумерация ж. Bezifferung f; Numerierung f -
18 оцифровка
оцифровка ж. Beschriftung fоцифровка ж. (напр., шкалы) Bezifferung f -
19 подсчёт
подсчёт м. Abrechnung f; Auszählung f; Berechnung f; Zählen n; Zählung f -
20 сумма
сумма ж., подлежащая выплате Auszahlungsbetrag m
См. также в других словарях:
Bezifferung — Bezifferung, 1) das Bezeichnen von Zahlen durch Ziffern; 2) (Mus.), das Verfahren, die zu einer Harmonie gehörigen Intervalle über (auch unter) der in Noten aufgezeichneten Baßstimme in Ziffern anzugeben, aber nicht über die 9 hinaus. Die… … Pierer's Universal-Lexikon
Bezifferung — nennt man in der musikalischen Notation der Generalbass Praxis die Zahlen und Zeichen, die einer Basslinie beigefügt sind, um darüberliegende Oberstimmen anzuzeigen. Diese Oberstimmen muss ein Generalbass Spieler als harmonisch akkordische… … Deutsch Wikipedia
Bezifferung — Bezifferung, s. Generalbaßbezifferung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bezifferung — Bezifferung, Signatur oder Tabulatur, Harmoniebezeichnung durch Ziffern und andere Zeichen über und unter dem sog. Grundbaß zum Zweck der Begleitung auf Tastinstrumenten oder der Übung im richtigen Gebrauch der Harmonien … Kleines Konversations-Lexikon
Bezifferung — nennt man in der Musik die Notenbezeichnung mittelst Zahlen, wobei der harmonische Inhalt eines Tonstücks durch Zahlen über den Noten der Baßstimme angedeutet wird, zum Zweck der Begleitung auf Klavier oder Orgel. Die Zahlen bezeichnen dann die… … Herders Conversations-Lexikon
Bezifferung — Quantifizierung * * * Be|zịf|fe|rung 〈f. 20〉 das Beziffern, Bezeichnung mit Ziffern, Nummerierung * * * Be|zịf|fe|rung, die; , en: 1. das Beziffern. 2. Zahlzeichen, mit denen etw. beziffert ist. * * * Bezifferung, bezifferter Bạss, Musik:… … Universal-Lexikon
Bezifferung — Be|zịf|fe|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Quantifizierung — Bezifferung * * * quan|ti|fi|zie|ren <sw. V.; hat [mlat. quantificare = ↑ betragen (1), zu lat. quantus ↑ (Quantum) u. facere = machen] (bildungsspr.): in Mengenbegriffen, Zahlen o. Ä. beschreiben; die Menge, Anzahl, Häufigkeit, das Ausmaß von … Universal-Lexikon
Basso Continuo — Allegorie auf die Freundschaft von Johannes Voorhout (1674): Auf diesem Gemälde sind drei für die Ausführung des Generalbasses wichtige Instrumente vereint: Das Cembalo, gespielt von Johann Adam Reincken, die Gambe, gespielt von … Deutsch Wikipedia
Basso continuo — Allegorie auf die Freundschaft von Johannes Voorhout (1674): Auf diesem Gemälde sind drei für die Ausführung des Generalbasses wichtige Instrumente vereint: Das Cembalo, gespielt von Johann Adam Reincken, die Gambe, gespielt von … Deutsch Wikipedia
Continuo — Allegorie auf die Freundschaft von Johannes Voorhout (1674): Auf diesem Gemälde sind drei für die Ausführung des Generalbasses wichtige Instrumente vereint: Das Cembalo, gespielt von Johann Adam Reincken, die Gambe, gespielt von … Deutsch Wikipedia