-
1 siren
siren [ˊsaɪrǝn] n1) сире́на2) сигна́л возду́шной трево́ги3) миф. сире́на; перен. безду́шная краса́вица, соблазни́тельница -
2 siren
-
3 siren
ˈsaɪərən сущ.
1) сирена (сигнальный гудок, дающий резкий завывающий звук;
также сам такой звук) to sound, turn on a siren ≈ включать сирену air-raid siren ≈ сигнал воздушной тревоги ambulance siren ≈ сирена скорой помощи a siren goes off, rings, sounds, wails ≈ сирена звучит, воет siren suit
2) миф. сирена ( полуптица-полуженщина, обитающая на морских скалах и своим сладкоголосым пеним завлекающая мореплавателей в гибельные места)
3) перен. а) сладкоголосая певица б) искусительница, соблазнительница Syn: temptress
4) сирена (сирены - отряд водных млекопитающих, обитающих в теплых морях и некоторых реках) (греческое) и (мифология) сирена коварная соблазнительница - * air сладкозвучная мелодия - * beauty зовущая красота - * note сладкий звук гудок, сирена - a ship's * пароходный гудок - fire-engine * сирена пожарной машины - the noon * гудок на обед сирена, сигнал воздушной тревоги - *s wailed out завыли сирены siren сигнал воздушной тревоги ~ миф. сирена;
перен. красивая бездушная женщина ~ сирена syren: syren = siren -
4 siren
[ʹsaı(ə)rən] n1. 1) греч. и рим. миф. сирена2) коварная соблазнительницаsiren air [song] - сладкозвучная мелодия [песня]
siren beauty - зовущая /манящая/ красота
siren note - сладкий /чарующий/ звук
2. 1) гудок, сиренаfire engine [ambulance] siren - сирена пожарной [санитарной] машины
2) сирена, сигнал воздушной тревоги -
5 siren
['saɪərən]сущ.1)а) сирена (сигнальный гудок, дающий резкий звук)a siren sounds / wails — сирена звучит, воет
б) сирена ( электроприбор)to sound / turn on a siren — включать сирену
2) миф. сирена (полуптица-полуженщина, обитающая на морских скалах и своим сладкоголосым пением завлекающая мореплавателей в гибельные места)3)б) искусительница, соблазнительницаSyn:4) зоол. сирена (отряд водных млекопитающих, обитающих в тёплых морях и некоторых реках) -
6 siren
1. n греч. рим. миф. и сирена2. n коварная соблазнительница3. n гудок, сирена4. n сирена, сигнал воздушной тревогиСинонимический ряд:1. attractive (adj.) alluring; appealing; attracting; attractive; bewitching; captivating; charming; drawing; enchanting; engaging; fascinating; glamorous; magnetic; mesmeric; prepossessing; seductive2. alarm (noun) alarm; alert; horn; signal; whistle3. hex (noun) hex; sorceress; witch4. temptress (noun) charmer; enchantress; femme fatale; Lorelei; mermaid; seductress; shrew; temptress; vamp -
7 siren
-
8 siren
сирена имя существительное:сигнал воздушной тревоги (siren, syren)бездушная красавица (siren, syren)бездушная соблазнительница (siren, syren) -
9 siren
[ˈsaɪərən]siren сигнал воздушной тревоги siren миф. сирена; перен. красивая бездушная женщина siren сирена syren: syren = siren -
10 siren
-
11 siren
-
12 siren
-
13 siren
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > siren
-
14 siren
сирена; гудок siren electronic - электронная сирена -
15 siren
сирена; гудок -
16 siren
сирена; гудок -
17 siren
1) сирена
2) ревун
3) гудок -
18 siren
Религия: (In Greek mythology, a creature half bird and half woman who lured sailors to destruction by the sweetness of her song) Сирена -
19 siren
[`saɪərən]сиренасиренасладкоголосая певицаискусительница, соблазнительницасиренаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > siren
-
20 siren
мед.сущ. сирена; симпус; плод со сросшимися нижними конечностями
См. также в других словарях:
Siren — Студийный альбом … Википедия
Siren — Pour les articles homonymes, voir SIREN … Wikipédia en Français
Sirén — ist der Familienname folgender Personen: Johan Sigfrid Sirén, (1889–1961) finnischer Architekt Kaija Sirén (1920–2001), finnische Architektin Heikki Sirén (* 1918), finnischer Architekt Niki Sirén (* 1976), schweizerisch finnischer… … Deutsch Wikipedia
Siren — ist: der luxemburgische Name des Dorfes Syren ein Dorf und eine Stadt in Wisconsin, siehe Siren (Wisconsin) eine Gattung der Armmolche (Sirenidae), siehe Sirenv (Gattung) ein Album von Ronnie Spector, siehe Siren (Album) ein Album (1975) von Roxy … Deutsch Wikipedia
Siren — Si ren, n. [L., fr. Gr. ???: cf. F. sir[ e]ne.] 1. (Class. Myth.) One of three sea nymphs, or, according to some writers, of two, said to frequent an island near the coast of Italy, and to sing with such sweetness that they lured mariners to… … The Collaborative International Dictionary of English
Siren — Si ren, a. Of or pertaining to a siren; bewitching, like a siren; fascinating; alluring; as, a siren song. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Siren — Siren, WI U.S. village in Wisconsin Population (2000): 988 Housing Units (2000): 499 Land area (2000): 1.103843 sq. miles (2.858940 sq. km) Water area (2000): 0.022314 sq. miles (0.057793 sq. km) Total area (2000): 1.126157 sq. miles (2.916733 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Siren, WI — U.S. village in Wisconsin Population (2000): 988 Housing Units (2000): 499 Land area (2000): 1.103843 sq. miles (2.858940 sq. km) Water area (2000): 0.022314 sq. miles (0.057793 sq. km) Total area (2000): 1.126157 sq. miles (2.916733 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
siren — sìren m <G siréna> DEFINICIJA zool. repati vodozemac (Siren lacertina) podrijetlom iz Sjeverne Amerike; dvonogi s. ETIMOLOGIJA nlat. siren, v. sirena … Hrvatski jezični portal
Sirén — Sirén, 1) Heikki, finnischer Architekt, * Helsinki 5. 10. 1918; eröffnete 1948 mit seiner Frau Kaija (* 1920) ein Architekturbüro in Helsinki; beide zählen zu den finnischen Vertretern des Funktionalismus. Sie errichteten u. a. Wohnhäuser in… … Universal-Lexikon
siren — mid 14c., sea nymph who by her singing lures sailors to their destruction, from O.Fr. sereine, from L.L. Sirena, from L. Siren, from Gk. Seiren [ Odyssey, xii.39 ff.], perhaps lit. binder, from seira cord, rope. Meaning device that makes a… … Etymology dictionary
