-
61 обеспечение установления истины
Универсальный русско-немецкий словарь > обеспечение установления истины
-
62 оперативное обеспечение
adjmilit. operative SicherstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > оперативное обеспечение
-
63 отряд обеспечения движения
Универсальный русско-немецкий словарь > отряд обеспечения движения
-
64 план материально-технического обеспечения
Универсальный русско-немецкий словарь > план материально-технического обеспечения
-
65 план медицинского обеспечения
Универсальный русско-немецкий словарь > план медицинского обеспечения
-
66 план технического обеспечения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > план технического обеспечения
-
67 план химического обеспечения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > план химического обеспечения
-
68 политическое обеспечение
adjmilit. politische SicherstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > политическое обеспечение
-
69 полицейское обеспечение
Универсальный русско-немецкий словарь > полицейское обеспечение
-
70 предварительный арест
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительный арест
-
71 предварительный арест имущества
adjpatents. SicherstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительный арест имущества
-
72 радиолокационное обеспечение
adjmilit. Funkmeßsicherstellung, Radarschutz, Radarsicherung, funkmeßtechnische SicherstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > радиолокационное обеспечение
-
73 радионавигационное обеспечение
Универсальный русско-немецкий словарь > радионавигационное обеспечение
-
74 радиосветотехническое обеспечение
Универсальный русско-немецкий словарь > радиосветотехническое обеспечение
-
75 радиостанция для установления радиосвязи
Универсальный русско-немецкий словарь > радиостанция для установления радиосвязи
-
76 ракетно-техническое обеспечение
advmilit. raketentechnische Sicherstellung, raketentechnische VersorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > ракетно-техническое обеспечение
-
77 резервирование
n1) Av. Verdoppelung, Verdopplung2) eng. Reservehaltung, Reservierung, Sicherstellung3) law. Bereitstellung (места)4) econ. Bereitstellung5) electr. Reservestellung, Redundanz6) IT. Reservieren7) oil. Bevorraten8) microel. Back-up, Backup -
78 рота аэродромно-технического обеспечения
Универсальный русско-немецкий словарь > рота аэродромно-технического обеспечения
-
79 сохранение
n1) gener. Aufheben, Aufhebung, Aufrechterhaltung (в силе), Bewahrung, Verwahrung, Erhalt, Sicherung, Beibehaltung, Erhaltung2) comput. Halten (информации), Rettung (напр. состояния системы в памяти)3) geol. Konservation4) milit. Pflege, Rekuperation (напр. КЛА)5) book. Wahrung6) brit.engl. Save7) law. Aufbewahrungheben, Aufrechterhaltung (напр., в силе), Bewährung, Fortbestand, Sicherstellung (напр., следов), Sicherung (напр. следов), Verwahr, Währung8) econ. Aufbewahrung, nominelle Kapitalerhaltung, Bergung, Haltung9) psych. Behalten10) textile. Frischhaltung11) IT. Kapseln (напр. локальной информации)12) busin. Aufsparung, Gewahrsam13) microel. Einhaltung14) shipb. Innehaltung, Konservierung -
80 сохранение изъятых предметов
Универсальный русско-немецкий словарь > сохранение изъятых предметов
См. также в других словарях:
Sicherstellung — oder Sicherstellen steht für: Sicherstellung (Recht), die Begründung oder Herbeiführung öffentlich rechtlichen Gewahrsams an einer Sache Beschlagnahme, die Sicherstellung eines Gegenstandes durch einen staatlichen Hoheitsakt Das Vadium. Es dient… … Deutsch Wikipedia
Sicherstellung — Sicherstellung, die Leistung einer dinglichen od. persönlichen Sicherheit, daß eine Verbindlichkeit ihrer Zeit gehörig erfüllt od. etwas unterlassen werden wird; dies geschieht durch Bürgschaft, Hypothek, Pfänder u. Caution, s.d.a … Pierer's Universal-Lexikon
Sicherstellung von Gegenständen — Sicherstellung von Gegenständen, strafprozessuale Zwangsmaßnahme, die v. a. zur Sicherung von Beweismitteln dient. Zu diesem Zweck kann die Sicherstellung durch schlichtes Inverwahrungnehmen (§ 94 Absatz 1 StPO), durch Beschlagnahme (§ 94… … Universal-Lexikon
Sicherstellung (Recht) — Sichergestellte Brandstelle Sicherstellung ist ein Rechtsbegriff für verschiedene Maßnahmen in verschiedenen Rechtsarten mit unterschiedlichen Zielsetzungen (s.u.). Ziel aller Sicherstellungen ist der Übergang der Sachherrschaft in hoheitlichen… … Deutsch Wikipedia
Sicherstellung — Sicherung * * * Sị|cher|stel|lung 〈f. 20〉 das Sicherstellen, das Sichergestelltwerden * * * Sị|cher|stel|lung, die: das Sicherstellen. * * * Sị|cher|stel|lung, die: das Sicherstellen … Universal-Lexikon
Sicherstellung — Sị|cher|stel|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Gesetz zur Sicherstellung von Chancengleichheit an hessischen Hochschulen — Basisdaten Titel: Gesetz zur Sicherstellung von Chancengleichheit an hessischen Hochschulen Art: Landesgesetz Geltungsbereich: Hessen Rechtsmaterie: Besond … Deutsch Wikipedia
Sicherstellen — Sicherstellung oder Sicherstellen steht für: Sicherstellung (Recht), die Begründung oder Herbeiführung öffentlich rechtlichen Gewahrsams an einer Sache Beschlagnahme, die Sicherstellung eines Gegenstandes durch einen staatlichen Hoheitsakt Das… … Deutsch Wikipedia
Präventive Gewinnabschöpfung — Die Präventive Gewinnabschöpfung (PräGe) dient der Abschöpfung offensichtlich deliktischer Gewinne mit präventiven Mitteln, um Eigentumsansprüche Berechtigter einschließlich der von Personen, die rechtmäßig die tatsächliche Gewalt innehaben über… … Deutsch Wikipedia
Sektion Technik und Bewaffnung und Rückwärtige Dienste der Militärakademie "Friedrich Engels" Dresden — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Portal Diskussion:DDR angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Sektion Technik und Bewaffnung und Rückwärtige Dienste der … Deutsch Wikipedia
Militärakademie Friedrich Engels, Sektion Technik, Bewaffnung und Rückwärtige Dienste — MAK Friedrich Engels Sektion Technik, Bewaffnung und Rückwärtige Dienste Kommandeur der Sektion Generalmajor Dieter Prapentin Art staatliche militärische Hochschule … Deutsch Wikipedia