-
1 shone
-
2 shone
[ʃɒn, Am ʃoʊn] -
3 shone pt , pp
[ʃɒn]See: -
4 shone pt , pp
[ʃɒn]See: -
5 shine
1. intransitive verb,1) [Lampe, Licht, Stern:] leuchten; [Sonne:] scheinen; (reflect light) glänzen; [Mond:] scheinenhis face shone with happiness/excitement — (fig.) er strahlte vor Glück/sein Gesicht glühte vor Aufregung
2) (fig.): (be brilliant) glänzena shining example/light — ein leuchtendes Beispiel/eine Leuchte
2. transitive verbshine at sport — im Sport glänzen
1) p.t. & p.p. shone leuchten lassen3. noun, no pl.shine a light on something/in somebody's eyes — etwas anleuchten/jemandem in die Augen leuchten
2) (polish) Glanz, derhave a shine — [Oberfläche:] glänzen
take the shine off something — (fig.): (spoil something) einen Schatten auf etwas (Akk.) werfen
3)take a shine to somebody/something — (coll.) Gefallen an jemandem/etwas finden
* * *1. past tense, past participle - shone; verb1) (to (cause to) give out light; to direct such light towards someone or something: The light shone from the window; The policeman shone his torch; He shone a torch on the body.) leuchten,scheinen2) (to be bright: She polished the silver till it shone.) glänzen3) ((past tense, past participle shined) to polish: He tries to make a living by shining shoes.) polieren4) ((often with at) to be very good (at something): He shines at games; You really shone in yesterday's match.) glänzen2. noun1) (brightness; the state of being well polished: He likes a good shine on his shoes; a ray of sunshine.) der Glanz,der Schein2) (an act of polishing: I'll just give my shoes a shine.) das Polieren•- academic.ru/66648/shining">shining- shiny
- shininess* * *[ʃaɪn]▶ [come] rain or \shine komme, was da wolle▶ to take a \shine to sb jdn ins Herz schließenII. vi<shone or shined, shone or shined>1. (give off light) moon, sun scheinen; stars glänzen, leuchten; gold, metal glänzen; light leuchten, scheinenthe floodlights shining on the Parthenon das Flutlicht, das den Parthenon anstrahltthe light shone in my eyes das Licht schien mir in die Augentheir bodies were shining with sweat ihre Körper glänzten vor Schweißhe polished the brass till it shone er polierte das Messing, bis es glänzteshe \shines at science sie ist hervorragend in Naturwissenschaftenher eyes shone with happiness ihre Augen strahlten vor Glück; (be obvious)her honesty and sincerity \shine out of her sie strahlt Ehrlichkeit und Aufrichtigkeit ausIII. vt<shone or shined, shone or shined>1. (point light)to \shine a beam of light at sth/sb etw/jdn anstrahlento \shine a light down a well in einen Brunnen hinunterleuchten2. (polish)▪ to \shine sth etw polierento \shine shoes Schuhe polieren* * *[ʃaɪn] vb: pret, ptp shone1. nGlanz mto give one's shoes a shine — seine Schuhe polieren or blank putzen
shine, sir? — Schuhe putzen, der Herr?
to put a shine on sth — etw blank polieren; (fig) einer Sache (dat) (den richtigen) Glanz geben
to take the shine off sth (lit, fig) — einer Sache (dat) den Glanz nehmen
she's taken a real shine to Oxford/my brother (inf) — Oxford/mein Bruder hat es ihr wirklich angetan
See:→ rain2. vt2)(= direct a light)
to shine a light on sth — etw beleuchtendon't shine it in my eyes! — blende mich nicht!
3. vi1) (lit) leuchten; (stars, eyes, face) leuchten, glänzen; (metal, nose, paint) glänzen; (moon, sun, lamp) scheinen; (glass) blitzblank seinto shine like a beacon (fig) — wie ein Licht in der Dunkelheit sein or leuchten; ( hum : face, nose ) wie ein Lampion leuchten
2) (fig: excel) glänzento shine at/in sth — bei/in etw (dat) glänzen
he doesn't exactly shine at sports/his work — er ist keine or nicht gerade eine Leuchte im Sport/bei der Arbeit
* * *shine [ʃaın]A v/i prät und pperf shone [ʃɒn; US ʃəʊn]1. scheinen (Sonne etc), leuchten, strahlen (auch Augen etc:with vor dat):a) hervorleuchten,b) fig hervorragen;shine up to sb US sl sich bei jemandem anbiedern2. glänzen (auch fig sich hervortun:as als;in, at in dat)B v/t1. shine one’s torch into mit seiner Taschenlampe leuchten in (akk)2. prät und pperf meist shined besonders Schuhe polierenC s2. Glanz m (auch fig):a) einer Sache den Glanz nehmen,b) etwas od jemanden in den Schatten stellen,c) jemanden klein und hässlich erscheinen lassen3. Glanz m (besonders auf Schuhen):have a shine? umg Schuhputzen gefällig?4. US umg Dummejungenstreich m* * *1. intransitive verb,1) [Lampe, Licht, Stern:] leuchten; [Sonne:] scheinen; (reflect light) glänzen; [Mond:] scheinenhis face shone with happiness/excitement — (fig.) er strahlte vor Glück/sein Gesicht glühte vor Aufregung
2) (fig.): (be brilliant) glänzen2. transitive verba shining example/light — ein leuchtendes Beispiel/eine Leuchte
1) p.t. & p.p. shone leuchten lassen3. noun, no pl.shine a light on something/in somebody's eyes — etwas anleuchten/jemandem in die Augen leuchten
2) (polish) Glanz, derhave a shine — [Oberfläche:] glänzen
take the shine off something — (fig.): (spoil something) einen Schatten auf etwas (Akk.) werfen
3)take a shine to somebody/something — (coll.) Gefallen an jemandem/etwas finden
* * *n.Schein -e m. (US) v.putzen (Schuhe) v. v.(§ p.,p.p.: shone)or: shined•) = glänzen v.leuchten v.scheinen v.(§ p.,pp.: schien, geschienen)strahlen v. -
6 shine
[ʃaɪn] nGlanz mPHRASES:[come] rain or \shine komme, was da wolle;1) ( give off light) moon, sun scheinen; stars glänzen, leuchten; gold, metal glänzen; light leuchten, scheinen;the floodlights shining on the Parthenon das Flutlicht, das den Parthenon anstrahlt;the light shone in my eyes das Licht schien mir in die Augen;their bodies were shining with sweat ihre Körper glänzten vor Schweiß;he polished the brass till it shone er polierte das Messing, bis es glänzte;she \shines at science sie ist hervorragend in Naturwissenschaften;her eyes shone with happiness ihre Augen strahlten vor Glück;( be obvious)her honesty and sincerity \shine out of her sie strahlt Ehrlichkeit und Aufrichtigkeit aus vt < shone or shined, shone or shined>1) ( point light)to \shine a beam of light at sth/sb etw/jdn anstrahlen;to \shine a light down a well in einen Brunnen hinunterleuchten;2) ( polish)to \shine sth etw polieren;to \shine shoes Schuhe polieren -
7 outshine
* * *past tense, past participle - outshone; verb(to be brighter than: She outshone all the other students.) in den Schatten stellen* * *out·ˈshine<-shone or -shined, -shone or -shined>vt1. (shine more brightly)▪ to \outshine sth heller sein als etw, etw überstrahlen2. (be better)* * ** * *outshone (fig.) in den Schatten stellen* * *v.in den Schatten stellen ausdr.überstrahlen v. -
8 shine out
vi1. (be easily seen) [auf]leuchten* * *vi1)(light)
the light shining out from the windows across the lawn — das durch die Fenster auf den Rasen fallende Lichta light ( suddenly) shone out from the darkness — in der Dunkelheit blitzte (plötzlich) ein Licht auf
2) (fighis courage shines out — sein Mut ragt heraus -
9 outshine
-
10 shine
-
11 shine
-
12 beacon
noun1) Leucht-, Signalfeuer, das; (Naut.) Leuchtbake, die2) (radio station) Funkfeuer, das* * *['bi:kən]1) (a type of light, fire etc that warns of danger, eg the light in a lighthouse.) das Leuchtfeuer2) (a radio station or transmitter that sends out signals to guide shipping or aircraft.) der Leuchtturm,das Landelicht* * *bea·con[ˈbi:kən]nhonesty shone from him like a \beacon er strahlte eine unglaubliche Aufrichtigkeit austo light a \beacon of hope/love ein Zeichen der Hoffnung/Liebe setzen* * *['biːkən]n(= fire, light) Leuchtfeuer nt; (= radio beacon) Funkfeuer nt; (= one of a series of lights, radio beacons) Bake f* * *beacon [ˈbiːkən]A s1. Leucht-, Signalfeuer n2. Leuchtturm m, -feuer n, (Feuer)Bake f, (landfestes) Seezeichen3. FLUG Funkfeuer n, -bake f:4. figa) Fanal nb) Leitstern m (to, for für)5. → academic.ru/6338/Belisha_beacon">Belisha beaconB v/t1. SCHIFF mit Baken markieren2. erleuchtenC v/i leuchten* * *noun1) Leucht-, Signalfeuer, das; (Naut.) Leuchtbake, die2) (radio station) Funkfeuer, das* * *n.Leuchtfeuer n. -
13 torch
noun1)[electric] torch — (Brit.) Taschenlampe, die
2) (blowlamp) (for welding) Schweißbrenner, der; (for soldering) Lötlampe, die; (for cutting) Schneidbrenner, der* * *[to: ]1) ((American flashlight) a small portable light worked by an electric battery: He shone his torch into her face.) die Taschenlampe2) (a piece of wood etc set on fire and carried as a light.) die Fackel* * *[tɔ:tʃ, AM tɔ:rtʃ]I. n<pl -es>to shine a \torch mit einer Taschenlampe leuchtenOlympic \torch olympisches Feuerto carry a \torch eine Fackel tragento pass the \torch [to sb] [jdm] den Stab übergeben; ( fig) etw [an jdn] weitergebento put sth to the \torch ( form) etw niederbrennenthe \torch illuminating this country at the moment is that of liberty and democracy momentan erstrahlt dieses Land im hellen Licht der Freiheit und Demokratie5.▶ to carry a \torch for sb nach jdm schmachten▪ to \torch sth etw in Brand setzen* * *[tɔːtʃ] Fackel f; (Brit = flashlight) Taschenlampe f; (= blowlamp) Schweißbrenner m2. vt(= to set fire to) anstecken, anzünden* * *torch [tɔː(r)tʃ]A s1. Fackel f (auch fig des Wissens etc):carry a torch for fig ein Mädchen (von ferne) verehren;a) in Brand stecken,b) niederbrennen3. TECHa) Schweißbrenner mb) Lötlampe fB v/t1. mit Fackeln erleuchten2. US sl ein Gebäude etc warm sanieren* * *noun1)[electric] torch — (Brit.) Taschenlampe, die
2) (blowlamp) (for welding) Schweißbrenner, der; (for soldering) Lötlampe, die; (for cutting) Schneidbrenner, der* * *(UK) n.Taschenlampe f. n.(§ pl.: torches)= Fackel -n f. -
14 faintly
adverbundeutlich [markieren, hören]; kaum [sichtbar]; schwach [riechen, scheinen]; entfernt [sich ähneln]; wenig [interessieren]; leicht [enttäuschen]; zaghaft [lächeln]* * *2) (slightly; rather: She looked faintly surprised.) schwach* * *faint·ly[ˈfeɪntli]1. (weakly) leicht, schwachthe room smelled \faintly of disinfectant das Zimmer roch leicht nach Desinfektionsmittelto talk \faintly leise sprechen, wispernto be \faintly visible schwach zu sehen seinto glimpse sth \faintly in the distance etw in der Ferne erspähen3. (slightly) leicht, etwasshe seemed \faintly embarrassed to see us there es war ihr scheinbar etwas unangenehm, uns dort zu sehenif the talk had been even \faintly informative,... wenn das Gespräch auch nur annähernd informativ gewesen wäre,...not [even] \faintly funny überhaupt nicht komisch* * *['feIntlɪ]adv1) (= weakly) glow, shine, burn schwach; smell, smile leicht; (= quietly) sound, speak, say, sigh leisethe words are just faintly visible — die Worte sind gerade noch sichtbar
2) (= slightly) absurd, condescending, disappointed, suspicious leichtI do remember him faintly — ich kann mich schwach an ihn erinnern
* * *adverbundeutlich [markieren, hören]; kaum [sichtbar]; schwach [riechen, scheinen]; entfernt [sich ähneln]; wenig [interessieren]; leicht [enttäuschen]; zaghaft [lächeln]* * *adv.schwach adv. -
15 fitfully
fit·ful·ly[ˈfɪtfəli]adv unbeständigthe wind blew \fitfully der Wind blies ab und zuto breathe \fitfully unregelmäßig atmento sleep \fitfully unruhig schlafento work \fitfully stoßweise [o sporadisch] arbeiten* * *['fItfəlɪ]advsleep unruhig; progress stoßweise; work sporadischthe sun shone fitfully — die Sonne kam vereinzelt durch
* * *adv.ruckartig adv.unbeständig adv. -
16 hazily
hazi·ly[ˈheɪzɪli]1. (with haze) diesig, neblig, dunstigthe sun shone \hazily die Sonne schien durch einen Dunstschleier* * *['heIzIlɪ]adv1)the island/hills loomed hazily through the mist — die Insel zeichnete/die Berge zeichneten sich verschwommen im Dunst ab
2) (= vaguely) remember, say vage* * *adv.dunstig adv. -
17 beacon
bea·con [ʼbi:kən] nhonesty shone from him like a \beacon er strahlte eine unglaubliche Aufrichtigkeit aus;to light a \beacon of hope/ love ein Zeichen der Hoffnung/Liebe setzen -
18 hazily
1) ( with haze) diesig, neblig, dunstig;the sun shone \hazily die Sonne schien durch einen Dunstschleier2) ( indistinctly) verschwommen;( vaguely) vage
См. также в других словарях:
Shone — Shone, imp. & p. p. of {Shine}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shone — [ʃɔn US ʃoun] the past tense and past participle of ↑shine … Dictionary of contemporary English
shone — a past tense and past participle of shine … Usage of the words and phrases in modern English
shone — [shōn; ] chiefly Brit [ shän] vi., vt. alt. pt. & pp. of SHINE … English World dictionary
Shone — Recorded as MacShane, McShane, Shan, Shane and Shone, this is an Irish clan surname. It derives from the pre 12th century Gaelic Mac Seain , translating as son of John . The name was introduced into Ireland in the 7th century a.d. John is the… … Surnames reference
Shone — Shine Shine, v. i. [imp. & p. p. {Shone} (? or ?; 277) (archaic {Shined}); p. pr. & vb. n. {Shining}.] [OE. shinen, schinen, AS. sc[=i]nan; akin to D. schijnen, OFries. sk[=i]na, OS. & OHG. sc[=i]nan, G. scheinen, Icel. sk[=i]na, Sw. skina, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
shone — [[t]ʃɒ̱n, AM ʃo͟ʊn[/t]] Shone is the past tense and past participle of shine … English dictionary
Shone Holocost — Nom Stephane Naissance 1982 Pays d’origine Burkina Faso Genre musical Ra … Wikipédia en Français
Shone's syndrome — consists of a set of four cardiac defects: a supravalve mitral membrane (SVMM), parachute mitral valve, subaortic stenosis (membranous or muscular) and coarctation of the aorta. Essentially, it is both a left ventricular inflow and outflow… … Wikipedia
Shone-Komplex — Der Shone Komplex (auch Shone Syndrom genannt) wurde 1963 erstmals von J. D. Shone zusammen mit mehreren Kollegen als Kombination von angeborenen Herzfehlbildungen beschrieben, die entwicklungsgeschichtlich in logischem Zusammenhang stehen.… … Deutsch Wikipedia
shone — past and past participle of shine … New Collegiate Dictionary