-
1 Stierhai
—1. LAT Hexanchus griseus (Bonnaterre)2. RUS (серая) шестижаберная акула f, (серый) шестижаберник m3. ENG (Atlantic) mud shark, blunt-nosed six-gilled shark, cow shark, brown [six-gilled, bulldog, bull, gray] shark4. DEU Grauhai m, Stierhai m, Rotbraunhai m, Rotgrauhai m5. FRA requin m griset, griset m1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]2. RUS тупорылая акула f, акула-бык f3. ENG bull [cub, Zambezi] shark4. DEU Stierhai m, Gemeiner Grundhai m5. FRA requin m bouledogue -
2 Grauhai
—1. LAT Hexanchus griseus (Bonnaterre)2. RUS (серая) шестижаберная акула f, (серый) шестижаберник m3. ENG (Atlantic) mud shark, blunt-nosed six-gilled shark, cow shark, brown [six-gilled, bulldog, bull, gray] shark4. DEU Grauhai m, Stierhai m, Rotbraunhai m, Rotgrauhai m5. FRA requin m griset, griset m -
3 Rotbraunhai
—1. LAT Hexanchus griseus (Bonnaterre)2. RUS (серая) шестижаберная акула f, (серый) шестижаберник m3. ENG (Atlantic) mud shark, blunt-nosed six-gilled shark, cow shark, brown [six-gilled, bulldog, bull, gray] shark4. DEU Grauhai m, Stierhai m, Rotbraunhai m, Rotgrauhai m5. FRA requin m griset, griset mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rotbraunhai
-
4 Rotgrauhai
—1. LAT Hexanchus griseus (Bonnaterre)2. RUS (серая) шестижаберная акула f, (серый) шестижаберник m3. ENG (Atlantic) mud shark, blunt-nosed six-gilled shark, cow shark, brown [six-gilled, bulldog, bull, gray] shark4. DEU Grauhai m, Stierhai m, Rotbraunhai m, Rotgrauhai m5. FRA requin m griset, griset m -
5 Sandhai
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]1. LAT Odontaspis ferox (Risso)2. RUS острозубая песчаная акула3. ENG small-toothed sand tiger shark, blue nurse shark, raggedtooth shark4. DEU Sandhai m, Schildzahnhai m5. FRA odontaspidé m féroce, requin m féroce, squale m féroce -
6 118
1. LAT Hexanchus griseus (Bonnaterre)2. RUS (серая) шестижаберная акула f, (серый) шестижаберник m3. ENG (Atlantic) mud shark, blunt-nosed six-gilled shark, cow shark, brown [six-gilled, bulldog, bull, gray] shark4. DEU Grauhai m, Stierhai m, Rotbraunhai m, Rotgrauhai m5. FRA requin m griset, griset m -
7 Blauhai
—1. LAT Isurus oxyrinchus Rafinesque2. RUS (акула-)мако f чернорылая [макрелевая, серо-голубая сельдевая] акула f3. ENG shortfin [short-finned, sharpnosed, Atlantic] mako, mako [bonito, sharp-nosed mackerel, mackerel] shark, blue pointer4. DEU Mako m, Makohai m, Makrelenhai m, Blauhai m5. FRA requin-taupe m bleu, mako m oxyrhine, requin-maquereau m1. LAT Carcharhinus obscurus (Lesueur)2. RUS тёмная [белопёрая, сумеречная] акула f тёмная акула-собака f3. ENG brown [dusky, common gray] shark, bay shark4. DEU Blauhai m, Dunkelhai m5. FRA requin m obscur [sombre] -
8 Kammzähner, breitköpfiger siebenkiemiger
—1. LAT Notorhynchus cepedianus (Pérori)2. RUS плоскоголовая [индийская] семижаберная акула f, плоскоголовый многожаберник m3. ENG (spotted) cow shark, (Pacific, broad-nosed) seven-gilled shark, broad-snouted shark5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kammzähner, breitköpfiger siebenkiemiger
-
9 Kopfsauger
—1. LAT Echeneis naucrates Linnaeus2. RUS полосатая рыба-прилипало f, обыкновенный [большой] прилипало m3. ENG slender sucker fish, pilot shark, white-tailed sucker, shark [slender, large] remora, suckfish, shark sucker, sucking fish, Indian remora pega, pegapega4. DEU Großer Schiffshalter m, Kopfsauger m5. FRA naucrate m, rémora m commun, grande échène f -
10 Menschenhai
—1. LAT Carcharodon carcharias (Linnaeus)2. RUS белая акула f, акула-людоед f, кархародон m3. ENG (great) white shark, man-eater shark, white pointer4. DEU Menschenhai m, Weißhai m5. FRA grand requin m blanc, mangeur m d’hommes1. LAT Prionace glauca (Linnaeus)2. RUS синяя [большая голубая] акула f, мокой m3. ENG (great) blue shark, blue dog, blue whaler4. DEU Großer Blauhai m, Menschenhai m, Blauer Hai m5. FRA requin m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Menschenhai
-
11 Schiffshalter, großer
—1. LAT Echeneis naucrates Linnaeus2. RUS полосатая рыба-прилипало f, обыкновенный [большой] прилипало m3. ENG slender sucker fish, pilot shark, white-tailed sucker, shark [slender, large] remora, suckfish, shark sucker, sucking fish, Indian remora pega, pegapega4. DEU Großer Schiffshalter m, Kopfsauger m5. FRA naucrate m, rémora m commun, grande échène fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schiffshalter, großer
-
12 Schildzahnhai
—1. LAT Odontaspis ferox (Risso)2. RUS острозубая песчаная акула3. ENG small-toothed sand tiger shark, blue nurse shark, raggedtooth shark4. DEU Sandhai m, Schildzahnhai m5. FRA odontaspidé m féroce, requin m féroce, squale m féroceFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schildzahnhai
-
13 121
1. LAT Notorhynchus cepedianus (Pérori)2. RUS плоскоголовая [индийская] семижаберная акула f, плоскоголовый многожаберник m3. ENG (spotted) cow shark, (Pacific, broad-nosed) seven-gilled shark, broad-snouted shark5. FRA — -
14 170
1. LAT Nebrius ferrugineus (Lesson)2. RUS (акула-)небрия f, ржавая акула-нянька f3. ENG tawny nurse shark, giant sleepy, rusty shark, tawny shark4. DEU —5. FRA requin-nourrice m fauve, requin-dormeur m -
15 180
1. LAT Odontaspis ferox (Risso)2. RUS острозубая песчаная акула3. ENG small-toothed sand tiger shark, blue nurse shark, raggedtooth shark4. DEU Sandhai m, Schildzahnhai m5. FRA odontaspidé m féroce, requin m féroce, squale m féroce -
16 8255
1. LAT Echeneis naucrates Linnaeus2. RUS полосатая рыба-прилипало f, обыкновенный [большой] прилипало m3. ENG slender sucker fish, pilot shark, white-tailed sucker, shark [slender, large] remora, suckfish, shark sucker, sucking fish, Indian remora pega, pegapega4. DEU Großer Schiffshalter m, Kopfsauger m5. FRA naucrate m, rémora m commun, grande échène f -
17 Dunkelhai
—1. LAT Carcharhinus obscurus (Lesueur)2. RUS тёмная [белопёрая, сумеречная] акула f тёмная акула-собака f3. ENG brown [dusky, common gray] shark, bay shark4. DEU Blauhai m, Dunkelhai m5. FRA requin m obscur [sombre] -
18 Glatthai
—1. LAT Galeorhinus galeus (Linnaeus)2. RUS (атлантическая, австралийская, калифорнийская) суповая акула f, стайная акула f, галеус m3. ENG soupfin [tope, oil, liver-oil, school, vitamin] shark, tope4. DEU Glatthai m, Schulhai m5. FRA requin-hâ m, milandre m1. LAT Mustelus mustelus (Linnaeus)2. RUS европейская кунья акула f, обыкновенная акула-собака f3. ENG smooth-hound, gray houndfish, gray-mouthed dog, smooth hound shark4. DEU (Südlicher) Glatthai m5. FRA émissole f commune [lisse], squale m lisse -
19 Hammerhai, gebuchteter
—1. LAT Sphyma lewini (Griffith et Smith)2. RUS бронзовая [южная] молот-рыба f3. ENG bronze hammerhead shark, scalloped hammerhead (shark)4. DEU Gebuchteter Hammerhai m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hammerhai, gebuchteter
-
20 Kammzähner
—1. LAT Hexanchidae Gray2. RUS многожаберные [гребнезубые] акулы3. ENG 2 cow griset] sharks4. DEU Grauhaie, Kammzähner5. FRA hexanchidés, grisets et perlons, requins grisets [perlons, vaches](тропические и субтропические воды океанов; 3 рода, 6 видов)1. LAT Heptranchias perlo (Bonnaterre)2. RUS пепельная [узкоголовая] семижаберная акула f, семижаберник m3. ENG seven-gilled [Mediterranean, sharp-nosed] shark, seven-gilled cow shark, perlon4. DEU Kammzähner m, (Aschfarbener) Siebenspalthai m, Spitzkopfsiebenkiemer m, Perlon m5. FRA perlon m, requin m perlon
См. также в других словарях:
Shark — Shark, n. [Of uncertain origin; perhaps through OF. fr. carcharus a kind of dogfish, Gr. karchari as, so called from its sharp teeth, fr. ka rcharos having sharp or jagged teeth; or perhaps named from its rapacity (cf. {Shark}, v. t. & i.); cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Shark — (engl. für „Hai“) steht für: Personen: Rolf Shark (eigentlich: Karl Hans Koizar; 1922–2005), österreichischer Schriftsteller, Autor der Bob Barring Serie Gegenstände / Dienstleistungen: Shark 3D, eine Middleware für Computerspiele, Videospiele… … Deutsch Wikipedia
Shark 3D — is a middleware from Spinor for computer, video games and realtime 3D applications.DescriptionShark 3D is a middleware for 3D applications and is mainly used in computer games, broadcasting, and industrial simulation. Shark 3D is developed by… … Wikipedia
Shark 3D — Игровой движок (Список) Разработчик Spinor GmbH Аппаратная платформа IBM PC совместимый компьютер Xbox Xbox 360 PlayStation 2 PlayStation 3 Wii Поддерживаемая … Википедия
Shark 3D — Données clés Titre québécois Requins 3D Titre original Shark Night 3D Réalisation David R. Ellis Scénario Jesse Studenberg Will Hayes Acteurs principaux Sara Paxton … Wikipédia en Français
Shark — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Shark peut faire référence à : Shark, un fabricant de casques de moto Shark, une série télévisée américaine SHARK peut faire référence… … Wikipédia en Français
Shark 3D — ist eine Middleware der Firma Spinor für Computerspiele und andere Echtzeit Computergrafik Anwendungen. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Bekannte Kunden 3 Siehe auch 4 … Deutsch Wikipedia
shark — [ʆɑːk ǁ ʆɑːrk] noun [countable] informal FINANCE someone who cheats other people out of money, especially by giving bad financial advice: • Never do business with these sharks. ˈloan shark FINANCE someone who lends money at very high rates of… … Financial and business terms
shark — [ʃa:k US ʃa:rk] n [Sense: 1; Date: 1400 1500; Origin: Origin unknown.] [Sense: 2; Date: 1500 1600; Origin: Probably from German schurke bad man ; influenced by SHARK1] 1.) plural shark or … Dictionary of contemporary English
shark — shark; shark·ish; shark·let; shark·like; … English syllables
shark — Ⅰ. shark [1] ► NOUN ▪ a long bodied cartilaginous marine fish, typically predatory and voracious, with a prominent dorsal fin. ORIGIN of unknown origin. Ⅱ. shark [2] ► NOUN informal ▪ a person who exploits or swindles others … English terms dictionary