-
1 shallow
shallow [ˈ∫æləʊ]1. adjectivea. ( = not deep) peu profond ; [breathing] courtb. ( = superficial) superficiel ; [conversation] futile2. plural noun* * *['ʃæləʊ] 1.shallows plural noun bas-fonds mpl2.adjective [container, hollow, water, grave] peu profond; [stairs] aux marches basses; [breathing, character, response] superficiel/-ielle; [writing, conversation] plat; [wit] creux/creuse -
2 shallow
shallow ['ʃæləʊ](a) (water, soil, dish, grave) peu profond;(b) (superficial → person, mind, character) superficiel, qui manque de profondeur; (→ conversation) superficiel, futile; (→ argument) superficiel(c) (breathing) superficielformal devenir moins profondbas-fond m, bas-fonds mpl, haut-fond m, hauts-fonds mpl -
3 shallow
B adj [container, hollow, water, grave] peu profond ; [stairs] aux marches basses ; [breathing, character, response] superficiel/-ielle ; [writing, conversation] plat ; [wit] creux/creuse ; the shallow end of the pool l'extrémité la moins profonde de la piscine. -
4 shallow
['ʃæləu]1) (not deep: shallow water; a shallow pit.) peu profond2) (not able to think seriously or feel deeply: a rather shallow personality.) superficiel•- shallows -
5 shallow-minded
Un panorama unique de l'anglais et du français > shallow-minded
-
6 shallow-rooted
Un panorama unique de l'anglais et du français > shallow-rooted
-
7 shallow foundation
fondation sur radier en surface f, fondation sur semelle superficielle fDictionary of Engineering, architecture and construction > shallow foundation
-
8 shallow well
puits citerne m, puits de surface mDictionary of Engineering, architecture and construction > shallow well
-
9 shallow karst
-
10 shallow-water deposit
English-French dictionary of Geography > shallow-water deposit
-
11 shallow-water sediment
English-French dictionary of Geography > shallow-water sediment
-
12 shallow-water wave
-
13 shallow foundation
English-French architecture and construction dictionary > shallow foundation
-
14 shallow, water
nappe f d'eau peu profonde -
15 water
* -
16 fry
fry [fraɪ](preterite, past participle fried)[+ meat, fish, vegetables, bread] ( = deep-fry) (faire) frire ; ( = shallow-fry) faire revenir• fried rice ≈ riz m cantonais3. compounds(British = dish) plat composé de saucisses, œufs, bacon etc cuits à la poêle* * *[fraɪ] 1.1) Zoology fretin m2) fig2.small fry — ( children) petits mpl, mioches (colloq) mpl; ( unimportant people) menu fretin m
transitive verb (prét, pp fried) Culinary faire frire3.intransitive verb (prét, pp fried) Culinary frire4.fried past participle adjective fritfried fish — poisson m frit
fried food — friture f
fried eggs — œufs mpl au plat
fried potatoes — pommes fpl de terre sautées
-
17 deposit
dépôt; sédiment* -
18 karst
karst; relief karstique* -
19 sediment
dépôt; sédiment* -
20 wave
*
См. также в других словарях:
Shallow — Shal low, a. [Compar. {Shallower}; superl. {Shallowest}.] [OE. schalowe, probably originally, sloping or shelving; cf. Icel. skj[=a]lgr wry, squinting, AS. sceolh, D. & G. scheel, OHG. schelah. Cf. {Shelve} to slope, {Shoal} shallow.] 1. Not… … The Collaborative International Dictionary of English
shallow — [shal′ō] adj. [ME shalow < OE * scealw < IE base * (s)kel , to dry out > SHOAL2, Gr skellein] 1. not deep [a shallow lake] 2. lacking depth of character, intellect, or meaning; superficial 3. slight; weak [shallow breathing] … English World dictionary
Shallow — Shal low, v. t. To make shallow. Sir T. Browne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shallow — Shal low, v. i. To become shallow, as water. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shallow — [adj1] not deep cursory, depthless, empty, flat, hollow, inconsiderable, sand bar, shelf, shoal, slight, superficial, surface, trifling, trivial, unsound; concepts 737,777 Ant. deep shallow [adj2] unintelligent, ignorant cursory, empty, empty… … New thesaurus
shallow — ► ADJECTIVE 1) of little depth. 2) not showing, requiring, or capable of serious thought. ► NOUN (shallows) ▪ a shallow area of water. DERIVATIVES shallowly adverb shallowness noun … English terms dictionary
Shallow — Shal low, n. 1. A place in a body of water where the water is not deep; a shoal; a flat; a shelf. [1913 Webster] A swift stream is not heard in the channel, but upon shallows of gravel. Bacon. [1913 Webster] Dashed on the shallows of the moving… … The Collaborative International Dictionary of English
shallow — index barren, cursory, fatuous, frivolous, puerile, superficial, trivial, volatile Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
shallow — (adj.) c.1400, schalowe not deep, probably from O.E. sceald (see SHOAL (Cf. shoal)). Of breathing, attested from 1875; of thought or feeling, superficial, first recorded 1580s. The noun, usually shallows, is first recorded 1570s, from the… … Etymology dictionary
shallow — adj *superficial, cursory, uncritical Analogous words: slim, slight, slender, *thin: trivial, trifling, *petty, paltry: empty, hollow, idle, *vain … New Dictionary of Synonyms
shallow — 01. The sign said, Warning: [Shallow] water Do Not Dive. 02. The children were wading around in the warm [shallow] water of the bay, trying to catch fish. 03. The body of an unknown man has been found in a [shallow] grave in a forested area on… … Grammatical examples in English