-
1 sfer·o
разн. сфера; la areo de \sfer{}{·}o{}{·}o площадь сферы; la ĉielaj \sfer{}{·}o{}oj небесные сферы; la muziko de la \sfer{}{·}o{}oj музыка сфер \sfer{}{·}o{}{·}o de influo сфера влияния; la diplomatiaj \sfer{}{·}o{}oj дипломатические сферы \sfer{}{·}o{}{·}a сферический, сферичный; шарообразный, шаровидный \sfer{}{·}o{}{·}a surfaco поверхность сферы \sfer{}{·}o{}{·}a aberacio сферическая аберрация \sfer{}{·}o{}{·}a korpo сферическое тело, шарообразное тело \sfer{}{·}o{}{·}a anteno рад., тел. сферическая антенна \sfer{}{·}o{}ec{·}o сферичность; шарообразность, шаровидность \sfer{}{·}o{}oid{·}o геом. сфероид \sfer{}{·}o{}oid{·}a сфероидальный, сфероидный \sfer{}{·}o{}oida artiko анат. шаровидный сустав. -
2 sfer
sphere -
3 sfer
сфера влиянияСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > sfer
-
4 sfer·disk·o
мат. термин, согласно NPIV имеющий значение «шаровой сегмент, сферический сегмент» (= kaloto), а согласно PIV и ReVo — «шаровой слой». На наш взгляд, в последнем значении более удачна форма globtavolo, тж. зафиксированная в ReVo. -
5 bónorðsferð
f. wooing journey;fara bónorðsför, to go awooing. -
6 kosinusni zakon za uglove sfer
• cosine law for angles in sp... -
7 svaki veliki krug nebeske sfer
• hour cirkle -
8 a dnes mnoho sfér
-
9 kategoriemi sfér vlivu
-
10 systém sfér
-
11 o rozdělení sfér vlivu
-
12 ag·ad·sfer·o
сфера деятельности, поприще. -
13 ag·o·sfer·o
см. agadsfero. -
14 du·on·sfer·o
полусфера; ср. hemisfero, duonglobo. -
15 esplor·sfer·o
сфера исследований. -
16 influ·sfer·o
сфера влияния. -
17 vakuum-sfer
сущ. геогр. вакуум-сфера -
18 spherical
['sferɪkl]aggettivo sferico* * *['sferikəl]adjective (completely round, like a ball: It is now known that the world is not flat, but spherical; a spherical object.) sferico* * *spherical /ˈsfɛrɪkl/a.(geom., scient.) sferico: spherical polygon, poligono sferico; spherical trigonometry, trigonometria sferica.* * *['sferɪkl]aggettivo sferico -
19 spheric
ˈsferɪk прил.;
тж. spherical
1) шаровидный;
сферический, сфероидальный, шарообразный Syn: globe-shaped, globular
2) небесный;
относящийся к небесным телам = spherical spheric = spherical spheric = spherical spherical: spherical сферический, шарообразный -
20 spherical
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spherical
См. также в других словарях:
sfer — sfer·ics; … English syllables
sfer|ics — «SFEHR ihks», noun. 1. = atmospherics. (Cf. ↑atmospherics) 2. the study of atmospherics; spherics. 3. an electronic detector of atmospheric disturbances. ╂[variant of spherics2] … Useful english dictionary
sféra — sfér|a ž 1. {{001f}}mat. ploha koju čine sve točke prostora tako da im je udaljenost od zadane točke (središta) jednaka zadanom pozitivnom broju (radius) 2. {{001f}}pren. područje, djelokrug, položaj u društvu, sredina, krug utjecaja ili interesa … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sferra — sfèr·ra s.f. 1. TS artig. in mascalcia, ferro da cavallo rotto o consunto 2. TS pesc. sbarra di ferro del rullo, che ha la funzione di smuovere il fondo {{line}} {{/line}} DATA: 1562. ETIMO: der. di sferrare … Dizionario italiano
sferracavallo — sfer·ra·ca·vàl·lo s.m. TS bot.com. pianta erbacea (Hippocrepis comosa) con fiori gialli riuniti in racemi {{line}} {{/line}} DATA: av. 1577. ETIMO: comp. di sferra , vd. sferrare, e cavallo, per il legume a siliqua avente forma di ferro di… … Dizionario italiano
sferragliamento — sfer·ra·glia·mén·to s.m. CO lo sferragliare; rumore provocato dall urto di pezzi di ferro, da congegni metallici in movimento: lo sferragliamento del treno, dei coperchi che cadono {{line}} {{/line}} DATA: 1960 … Dizionario italiano
sferragliare — sfer·ra·glià·re v.intr. e tr. 1. v.intr. (avere) CO produrre un rumore di pezzi di ferro urtati o percossi: il tram sferragliava lungo il corso, il treno sferraglia 2. v.tr. BU percuotere oggetti metallici facendoli tintinnare {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
sferragliato — sfer·ra·glià·to p.pass., agg. → sferragliare … Dizionario italiano
sferrare — sfer·rà·re v.tr. (io sfèrro) 1. CO privare un animale, spec. da soma, dei ferri agli zoccoli: sferrare un mulo, un cavallo 2a. BU liberare un prigioniero dai ceppi, dalle catene; mettere in libertà 2b. LE fig., liberare dalla schiavitù amorosa,… … Dizionario italiano
sferrarsi — sfer·ràr·si v.pronom.intr. (io mi sfèrro) 1. CO di equino, perdere un ferro: l asino si è sferrato e zoppica 2. BU liberarsi dalle catene | fig., liberarsi da un impedimento 3. CO avventarsi, scagliarsi con impeto: sferrarsi contro qcn., l… … Dizionario italiano
sferrato — sfer·rà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → sferrare, sferrarsi 2. agg. CO di cavallo, privo di ferri agli zoccoli: i cavalli bradi sono sferrati … Dizionario italiano