-
1 sezione
sezióne f 1) вскрытие( трупа); anat препарирование 2) mat сечение; разрез sezione longitudinale -- продольное сечение sezione verticale -- вертикальный разрез, вертикальное сечение sezione aurea arch -- золотое сечение 3) секция; отдел sezione pubblicità comm -- отдел рекламы sezione di commissariato -- полицейский участок 4) раздел (напр книги) 5) mus: sezione melodica -- духовые (инструменты) sezione ritmica -- ударные( в джазе) 6) non com район, квартал 7) t.sp профиль; боковой разрез 8) t.sp срез; шлиф 9) mil отряд; взвод; подразделение -
2 sezione
sezióne f 1) вскрытие ( трупа); anat препарирование 2) mat сечение; разрез sezione longitudinale [trasversale] — продольное [поперечное] сечение sezione verticale — вертикальный разрез, вертикальное сечение sezione aurea arch — золотое сечение 3) секция; отдел sezione pubblicità [vendite] comm — отдел рекламы [продажи] sezione di commissariato — полицейский участок 4) раздел ( напр книги) 5) mus: sezione melodica — духовые ( инструменты) sezione ritmica — ударные ( в джазе) 6) non com район, квартал 7) t.sp профиль; боковой разрез 8) t.sp срез; шлиф 9) mil отряд; взвод; подразделение -
3 sezione
sezione s.f. 1. ( Geom) section: sezione piana section plane. 2. ( spaccato) section, coupe: sezione di una galleria coupe d'un tunnel. 3. (reparto, suddivisione) section, subdivision. 4. ( Dir) ( di tribunale) chambre. 5. (rif. a partiti) section. 6. ( Scol) (rif. a classi) classe. 7. ( Chir) ( incisione) section, coupe. 8. ( Mil) ( unità specializzata) section: sezione d'artiglieria section d'artillerie. -
4 sezione
sezionesezione [set'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (parte) Abteilung Feminin, Sektion Feminin2 giurisprudenza Kammer Feminin3 matematica Schnitt Maskulin4 amministrazione Bezirk Maskulin5 medicina Sezierung Feminin, Sektion Feminin6 (di libro) Abschnitt Maskulin7 (nel disegno tecnico) Querschnitt MaskulinDizionario italiano-tedesco > sezione
5 sezione
sezione (Giur.)(s.) balk6 sezione
7 sezione
"section;Schnitt"* * *f section also information technology* * *sezione s.f.1 section: sezione orizzontale, parziale, ribaltata, ( disegno) horizontal, part, revolved section; sezione trasversale, cross (o transverse) section; sezione verticale, vertical section // una sezione del libro è dedicata all'astronomia, one part of the book is devoted to astronomy // (aer.): sezione aerea, aircraft section; sezione alare, wing section // (amm.): sezione avere, credit side; sezione dare, debit side; sezione di un conto, side of an account; sezione contabilità, accounting section // (mat.) sezione aurea, golden section // (fis. nucleare) sezione d'urto, cross section3 ( reparto) department, division; ( sede) station, division; ( di miniera) panel: sezione di lingue straniere, foreign languages department; sezione motori, engine division; sezione classica, scientifica, ( di scuola) classical, scientific side; sezione elettorale, electoral division; sezione rionale di un partito, local branch of a party; sezione di commissariato, Police Station // (econ.): sezione pubblicità, advertising division; sezione vendite, sales division; sezione ricerche, research division // (dir.): sezione del Tribunale, Court division; sezione civile, penale, civil, criminal division* * *[set'tsjone]sostantivo femminile1) (parte) section, part2) (ripartizione di un ente) section, division, bureau*, department; (di partito, sindacato) branch3) scol. = division of classes in groups, distinguished by letters, over a whole cycle of studies4) mat. tecn. section5) med. dissection; anat. section6) mus.•sezione aurea — mat. golden section
* * *sezione/set'tsjone/sostantivo f.1 (parte) section, part2 (ripartizione di un ente) section, division, bureau*, department; (di partito, sindacato) branch; la sezione contabilità di una ditta the accounts department of a firm; la sezione locale di un partito the local branch of a party3 scol. = division of classes in groups, distinguished by letters, over a whole cycle of studies4 mat. tecn. section5 med. dissection; anat. section6 mus. sezione dei fiati wind sectionsezione aurea mat. golden section; sezione civile civil division; sezione elettorale polling station; sezione penale criminal division.8 sezione
(f)1. сечение; площадь поперечного сечения, разрез2. профиль; боковой разрез3. секция, часть; звено; участок4. отдел(ение), секция— sezione quadrata9 sezione
fразрез, сечение- sezione cavo
- sezione circolare dello stelo di biella
- sezione a croce dello stelo di biella
- sezione effettiva
- sezione longitudinale
- sezione longitudinale del motore
- sezione sulla mezzeria vettura
- sezione di un particolare
- sezione parziale
- sezione resistente
- sezione scatolare
- sezione stradale
- sezione trasversale
- sezione trasversale del motore
- sezione trasversale del pneumatico
- sezione trasversale dello stelo di biella
- sezione variabile10 sezione
fsezione longitudinale / trasversale — продольное / поперечное сечениеsezione verticale — вертикальный разрез, вертикальное сечение3) секция; отделsezione pubblicità / vendite ком. — отдел рекламы / продажsezione di commissariato — полицейский участок5) муз.9) воен. отряд; взвод; подразделение, ав. звено•Syn:11 sezione
fотдел, отделение; подразделение; секция- sezione civile del tribunale
- sezione penale del tribunale
- sezione sindacale
- sezione speciale
- sezione del tribunale12 sezione
1) часть, раздел2) сторона3) отдел, подразделение•- sezione dare
- sezione pubblicità
- sezione ricerche
- sezione venditeDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > sezione
13 sezione
f.classe seconda, sezione B — второй Б
2) (di partito) первичная партийная организация; ячейка14 sezione
ж.1) часть, раздел2) подразделение, отдел, отделение3) отдел ( учреждения)4) рассечение, вскрытие5) сечение6) сечение, разрез* * *сущ.1) общ. профиль (сечение, разрез), вскрытие (трупа), отдел, квартал, район2) воен. отряд, взвод, подразделение3) тех. срез, секция4) анат. препарирование5) матем. сечение, разрез6) экон. раздел, часть15 sezione
звено, отдел, отделение, сечение, профиль, раздел ( часть целого), разрез ( сечение), секция ( отделение), срез, участок16 sezione a T
17 sezione ad U
18 sezione ad U
сущ.тех. швеллерное сечение19 sezione
fItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > sezione
20 sezione sf
[set'tsjone]См. также в других словарях:
sezione — /se tsjone/ s.f. [dal lat. sectio onis taglio ]. 1. a. [suddivisione di uno spazio o di una struttura] ▶◀ [➨ settore (1)]. b. [ciascuna delle porzioni in cui può essere suddivisa un opera scritta: un trattato costituito di nove s. ] ▶◀ parte. ‖ … Enciclopedia Italiana
sezione — se·zió·ne s.f. 1. TS geom. intersezione di una figura piana con una retta o di un solido con un piano (abbr. sez.): retta, piano di sezione, sezione di un cilindro | la figura o la superficie risultante da tale operazione 2a. FO estens., la… … Dizionario italiano
sezione — {{hw}}{{sezione}}{{/hw}}s. f. 1 (med.) Separazione di organi o tessuti per incisione chirurgica. 2 (mat.) Intersezione di una figura piana con una retta, o di una superficie con un piano | Sezione aurea, parte di un segmento che sia media… … Enciclopedia di italiano
sezione — pl.f. sezioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
sezione — s. f. 1. (med.) apertura, taglio, incisione, spaccatura □ autopsia, dissezione, sezionamento 2. (di disegno) spaccato □ (di porta, di finestra) partita □ (di mobile, di scaffalatura) casella 3 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Canzoni, Preghiere, Danze del II Millennio - Sezione Europa — Infobox Album Name = Canzoni, Preghiere, Danze del II Millennio – Sezione Europa Type = Studio album Artist = CCCP Released = 1988 Recorded = 1988 Genre = Electropop, synth pop Length = 44:28 Label = Virgin Producer = Ignazio Orlando Last album … Wikipedia
Groupe Italien de Recherche sur les Orchidées Sauvages — Association Acronyme G.I.R.O.S. Typologie Association de promotion sociale Intérêtn Orchidées sauvages … Wikipédia en Français
Groupe Ernesto Breda — Società Italiana Ernesto BREDA per Costruzioni Meccaniche S.p.A. Création 1886 Dates clés … Wikipédia en Français
Achille Costa — (10 August 1823, Lecce 17 November 1899 Rome) was an Italian entomologist appointed director of the Zoological Museum of Naples. He founded the entomological collections in Naples and described many new species.Achille Costa was the son of… … Wikipedia
Achille Costa — Pour les articles homonymes, voir Costa. Achille Costa Achille Costa est un entomologiste italien, né le 10 août 1823 … Wikipédia en Français
131ª División blindada Centauro — Saltar a navegación, búsqueda 131ª División blindada Centauro Activa 20 de abril de 1939 Abril de 1943 País Italia Tipo Blindada Tamaño … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Украинский
- Французский